In frantsuz Aniq va noaniq artikllardan tashqari yana bir qancha artikl turlari mavjud: qisman, uzluksiz va boshqalar. Ma’lumki, artikl – ko‘makchi gap bo‘lagi va predmetni, ya’ni otni aniqlovchi bo‘lgan qisqa so‘zdir.

Bugun biz frantsuz tilida birlashtirilgan maqola yoki l'article contracté haqida gapiramiz va uning barcha xususiyatlarini batafsil ko'rib chiqamiz.

Birlashtirilgan maqolaning funktsiyalari va xususiyatlari

Aniq maqolalar le, les qaragan predloglar bilan qo‘shiling Narkotik moddalarga qarshi kurashish boshqarmasi. Birlashtirilgan maqola quyidagi shakllarga ega:

• de + le =du
• de + les =des
• a + le =au
• à + les =aux

Uzluksiz maqolaning asosiy qoidasi

Endi quyidagi jadvalni ko'rib chiqing - frantsuz tilidagi uzluksiz maqola:

Predlog à + aniq artikl	Preposition de + aniq artikl	Raqam va jins
Bu konstruksiya ravishdosh, predlog va instrumental holatlarning ma’nosini bildiradi. Ruscha predloglarga mos keladi: ichida, uchun, ustida, haqida	Bu konstruksiya genitiv, instrumental va predlogli holatlarning ma'nosini bildiradi. Ruscha predloglarga mos keladi: dan, dan, bilan
		Erkak birlik otlar uchun.
		Ismlar uchun ayol birlik
à + l’ = à l’	de + l' = de l'	Unli yoki jim bilan boshlangan erkak va ayol birlik otlar uchun h
		Erkak va ayol ko'plik otlari uchun

Birlashishga ruxsat berilmaydi! – kesilgan l’ artikli, la ayol maqolasi, mashhur kishilarning familiyalari, unvonlari, unvonlari, ismlari san'at asarlari, Le, La, Les bilan boshlab:

• à l’armée – armiyada
• à la eczane – dorixonada, dorixonaga
• les fables de La Fontaine - La Fontaine ertaklari

Uzluksiz artikldan foydalanishdagi nutq farqiga e'tibor bering:

• Je parle (de + le) du père. - Men otam haqida gapiryapman.
• Je parle (à + le) au père. - Men otamga aytyapman (otam bilan).
• Je parle (de + la) de la mère. - Men onam haqida gapiryapman.
• Je parle (à + la) à la mère. - Men onamga aytaman (onam bilan).
• Je parle (de + les) des garçons. - Men yigitlar haqida gapiryapman.
• Je parle (à + les) aux garçons. - Men bolalar bilan gaplashyapman (o'g'il bolalar bilan).

Keling, l’article contracté dan to‘g‘ri foydalanaylik!

Keling, do'stlar, keling, davomli maqolani misol jumlalari bilan ishlatish holatlarini batafsil ko'rib chiqaylik.

Birlashtirilgan maqola quyidagilarni anglatadi:

Manzil:

• Mishel est à cô té du metro, près de la poste. - MisheljoylashganyaqinBilanmetroyaqinpochta.
• Il est au byuro. - U ofisda.

Harakat yo'nalishi:

• Est-ce que tu vas au magasin? - SizkelyapsanVdo'kon?
• Elle va au petit tanga. - UkelayotganVhojatxona.
• Jereviensdujurnal - Men do'kondan qaytayapman.
• Mari va à l'école. - Mari maktabga boradi.
• Vas a a tableau! - BorKimgadoska!

Amalni bajarish usuli:

• J'ai écrit ma dictée au crayon. - Iyozganmenikidiktantqalam.
• Le professeur écrit à la craie sur le tableau noir. - Professoryozadibo'ryoqilgandoska.

Erkak yoki koʻplikdagi mamlakat nomlaridan oldin:

• AuYapon - Yaponiyaga, Yaponiyaga.
• AuKanada - Kanadaga, Kanadada.
• Aux Etats-Unis - BAQSH.

Manzil yoki yo'nalish:

• Bu Kanadada. - IMen ketyapman; Men ... moqchimanVKanada.
• IlreviensduMarok. - U Marokashdan qaytadi.

Egalik, egalik:

• Ces livres sont de l'ami de Marie. - Bularkitoblardo'stMari.
• La bicyclette est du garçon qui est venu avec nous. - VelosipedBormoqyigit, qaysikeldiBilanBiz.
• La réponse de l'étudiant m'a choquée. - Javob beringtalabahayratda qoldimen.
• Les rues de la capitale sont pittoresques. - Ko'chalarpoytaxt shaharlari- go'zal.
• Cette loi est du roi Charle II. - BuqonunshohKarla

Ma'noli gaplarda avec – Bilan yoki tarkibi - tarkibi:

• Une salat au fromage. - SalatBilanpishloq.
• Une tartine aux pommes. - Olmapirog.
• Un gâ choy yoki shokolad. - Shokoladtort.

Tashqi ko'rinish xususiyatlarini tavsiflashda:

• Ungarchyoqilganyordamchiyeuxbleus. - Bola bilan moviy ko'zlar(Ko'k ko'zli bola).
• Un homme à la casquette. - KishiVqopqoq.

O'lchovni ifodalash uchun:

• Est-ce que vous vendez les légumes au poids ou à la pièce? - Sizsotishsabzavotlaryoqilganvaznyokiparcha-parcha?

Tezlikni ko'rsatish uchun:

• Yoniqpeutkonduierlaovoz berishjusqu'à 50kmàmenheure. - Siz soatiga ellik kilometrgacha mashina haydashingiz mumkin.

Ega olmoshining bir qismi sifatida:

• Je vais te parler de mon fils et tu me parleras du tien. - IMen sizga aytamansizOmeningo'g'lim, ASizmengamenga aytingOsizniki.
• J'ai oublié mes manuels, j'aurais besoins des tiens. Darsliklarimni unutibman, sizniki menga kerak.

Umid qilamizki, do'stlar, siz frantsuz tilidagi birlashtirilgan maqolani tushunasiz. Siz allaqachon nazariyani bilasiz, endi o'z bilimlaringizni amalda qo'llash muhimdir. Sizga muvaffaqiyatlar tilaymiz!

6. Fransuz tilida otlar nechta jinsga ega?

7. Otlarning ko‘pligi qanday yasaladi?

8. Ayol sifatlari qanday yasaladi?

9. Sifatlarning ko‘pligi qanday yasaladi?

10.Kishilik olmoshlari qanday ko‘rinishga ega?

11. “On” noaniq olmoshi qanday xususiyatlarga ega?

12.Fransuz tilida fe'llar nechta guruhga bo'linadi?

13.“muntazam” va “tartibsiz” fe’llar nima? Misollar keltiring.

14.Tasdiq, so‘roq va inkor shakllarida fe’llar qanday qo‘shiladi? 1, 2, 3-guruh fe’llarini barcha indikativ zamonlarda qo‘shishni mashq qiling.

15.Yordamchi fe’llar nima? Ulardan foydalanishning o'ziga xos xususiyati nimada? avoir va être fe'llarini qo'shishni mashq qiling.

16.Qaysi gaplar sodda va qaysilari umumiy deyiladi?

17.Gapning bosh va kichik a'zolari nima? Olib keling

18.So‘roq gaplar qanday ko‘rinishga ega? O'zingiz bilganlarni sanab o'ting

19.“en”, “y” olmoshlari bilan “en”, “y” olmoshlarining farqi nimada?

20.Fe'lning qanday old va qo'shimchalarini bilasiz?

21.Oddiy infinitivlar va murakkab infinitivlar qanday ko'rinishga ega? Ulardan foydalanish xususiyatlari qanday?

22.Bo‘lishsiz qo‘shma gap nima? Infinitiv iboralarni tarjima qilish xususiyatlari qanday?

23.C’est, ce sont fe’l yasalishi qanday tarjima qilinadi?

24. Il y a fe’li yasalishi qanday tarjima qilinadi? Uni qo'llash xususiyatlari qanday?

25. Hozirgi zamon sifatdoshi qanday yasaladi? U qanday ishlatiladi?

26.O‘tgan zamon fe’li qanday yasaladi? U qanday ishlatiladi?

27.Murakkab o‘tgan zamon fe’li qanday yasaladi? U qanday ishlatiladi?

28.Bo‘lishli qo‘shma gap nima?

29.Mustaqil ergash gap nima?

30.Qanday nisbat olmoshlarini bilasiz?

31.Sodda nisbat olmoshlari qanday ishlatiladi?

32.Murakkab nisbat olmoshlari qanday ishlatiladi?

33.“Dont” nisbat olmoshining qo‘llanish xususiyatlari qanday?

34.Shart mayl qanday?

35.Hozirgi zamon shart mayli qanday yasaladi? Misollar keltiring.

36.“Si” bog‘lovchisi bilan kiritilgan shart gapda qanday zamonlar qo‘llaniladi? Misollar keltiring.

37.To‘ldiruvchi mayl nima?

38.Hozirgi ergash gap mayli qanday yasaladi? Misollar keltiring.

39.To‘ldiruvchi mayl nutqda qachon ishlatiladi?

Sinov/imtihon uchun frantsuz tilidagi namunaviy savollar ro'yxati.

1. Fransuz tilida qanday turdagi maqolalar mavjud?

Artik - otning asosiy aniqlovchisi. U har doim otdan oldin qo'yiladi, uning jinsi va sonini ko'rsatadi.

Fransuz tilida uch xil artikl mavjud: aniq, noaniq va qisman. Har bir artiklning shakli otning jinsi va soniga bog'liq. Fransuzcha otlar faqat erkak yoki ayol bo'lishi mumkinligi sababli, birlik artikllarning ikkita shakli mavjud. Ko‘plikda artikl shakli ikkala jins uchun ham bir xil.

Aniq artikl

Noaniq artikl

Qisman maqola

2. Aniq artikl qachon ishlatiladi?

Aniq artikl 3 ta shaklga ega: le, la, les. Le - erkak, la - ayol, les - ko'plik.

Le train - les trains. Poyezd - poezdlar

La vil - les Villes. Shahar - shaharlar

Agar ot tovushsiz h bilan boshlansa, aniq artikl qisqartirilgan shaklga ham ega bo'lishi mumkin:

l'hôtel, les hôtels mehmonxonasi, mehmonxonalar

l'heure, les heures soat, soat;

yoki ot unli bilan boshlansa:

l'arbre, les arbres daraxti, daraxtlar

l'autoroute, les autoroutes avtomarshrut, avtomobil yo'llari

Shuningdek, aniq artikl uzluksiz shaklga ega bo'lishi mumkin. à va de predloglari le or les aniqlovchisi bilan birlashib, bir so‘z hosil qiladi:

à + le = au Je pense au travail. Men ish haqida o'ylayapman

à + les = aux Je pense aux copains. Men do'stlar haqida o'ylayman

de + le = du Je parle du sayohat. Men sayohat haqida gapiryapman

de + les = des Je parle des copains. Men do'stlar haqida gapiryapman

Aniq artikl yagona sifatida belgilangan jonli yoki jonsiz ob'ektni ko'rsatishi mumkin:

jonli ob'ekt: Le fils des voisins est venu me voir. Qo‘shnining o‘g‘li meni ko‘rgani keldi.

jonsiz narsa: Prenez le train du matin: il est plus rapide. Ertalabki poezdga boring: u tezroq ketadi.

Aniq artikl suhbatdoshlarning har biriga ma'lum bo'lgan jonli yoki jonsiz ob'ektni ko'rsatishi mumkin:

jonli ob'ekt: Le patron du bistro est vraiment sympathique. Bistro egasi juda yaxshi.

jonsiz narsa: Ferme la persienne. Panjurlarni yoping.

Aniq artikl mavhum tushuncha, material yoki turni ko'rsatishi mumkin:

o'z turida noyob tushuncha: L'humanité humanity

material: Le fer temir, la soie ipak

turlari: Les reptiles sudraluvchilar, les mammifères sutemizuvchilar

mavhum tushunchalar: La vérité haqiqat, la liberté erkinlik.

3. Noaniq artikl qachon ishlatiladi?

Noaniq artikl un - erkak jinsi uchun, une - ayol uchun va des - ikkala jinsning ko'pligi uchun shaklga ega.

Noaniq artikl birlik sifatida belgilanmagan jonli yoki jonsiz narsani bildiradi: Choisis un livre. Kitob tanlang.

Shuningdek, noaniq artikl idealni ko‘rsatishi mumkin: Un Apollon (rol modeli), rassomning ijodi: Un Pikasso (Pikassoning ijodi).

4. Uzluksiz artikl nima? Misollar keltiring.

Birlashtirilgan maqolaning funktsiyalari va xususiyatlari

Aniq artikl le, les o‘zidan oldin kelgan de, à predloglari bilan qo‘shilib ketadi. Birlashtirilgan maqola quyidagi shakllarga ega:

Uzluksiz maqolaning asosiy qoidasi

Endi quyidagi jadvalni ko'rib chiqing - frantsuz tilidagi uzluksiz maqola:

Predlog à + aniq artikl	Preposition de + aniq artikl	Raqam va jins
Bu konstruksiya ravishdosh, predlog va instrumental holatlarning ma’nosini bildiradi. Ruscha predloglarga mos keladi: ichida, uchun, ustida, haqida	Bu konstruksiya genitiv, instrumental va predlogli holatlarning ma'nosini bildiradi. Ruscha predloglarga mos keladi: dan, dan, bilan
		Erkak birlik otlar uchun.
à + la = à la	de + la = de la	Ayolga xos birlik otlar uchun
à + l’ = à l’	de + l' = de l'	Unli yoki jim bilan boshlangan erkak va ayol birlik otlar uchun h
		Erkak va ayol ko'plik otlari uchun

Birlashishga ruxsat berilmaydi! – kesilgan l’ artikli, la ayol maqolasi, mashhur kishilarning ismlari, unvonlari, unvonlari, Le, La, Les bilan boshlanadigan san’at asarlarining nomlari:

à l’armée – armiyada

à la eczane – dorixonada, dorixonaga

les fables de La Fontaine - La Fontaine ertaklari

Uzluksiz artikldan foydalanishdagi nutq farqiga e'tibor bering:

Je parle (de + le) du père. - Men otam haqida gapiryapman.

Je parle (à + le) au père. - Men otamga aytyapman (otam bilan).

Je parle (de + la) de la mère. - Men onam haqida gapiryapman.

Je parle (à + la) à la mère. - Men onamga aytaman (onam bilan).

Je parle (de + les) des garçons. - Men yigitlar haqida gapiryapman.

Je parle (à + les) aux garçons. - Men bolalar bilan gaplashyapman (o'g'il bolalar bilan).

Keling, l’article contracté dan to‘g‘ri foydalanaylik!

Keling, do'stlar, keling, davomli maqolani misol jumlalari bilan ishlatish holatlarini batafsil ko'rib chiqaylik.

Birlashtirilgan maqola quyidagilarni anglatadi:

Manzil:

Mishel est à côté du métro, près de la poste. - Mishel pochta bo'limi yaqinidagi metro yonida joylashgan.

Il est au byuro. - U ofisda.

Harakat yo'nalishi:

Est-ce que tu vas au magasin? - Do'konga borasizmi?

Elle va au petit tanga. - U hojatxonaga ketyapti.

Je reviens du jurnali. - Men do'kondan qaytayapman.

Mari va à l'école. - Mari maktabga boradi.

Vas a a tableau! - Doskaga boring!

Amalni bajarish usuli:

J'ai écrit ma dictée au crayon. – Diktantimni qalam bilan yozdim.

Le professeur écrit à la craie sur le tableau noir. – Professor doskaga bo‘r bilan yozadi.

Erkak yoki koʻplikdagi mamlakat nomlaridan oldin:

Au Yapon - Yaponiyaga, Yaponiyada.

Au Canada - Kanadaga, Kanadada.

Aux Etats-Unis -IN AQSH.

Manzil yoki yo'nalish:

Bu Kanadada. - Men Kanadaga ketyapman.

Il reviens du Maroc. - U Marokashdan qaytadi.

Egalik, egalik:

Ces livres sont de l'ami de Marie. -Bular kitoblar do'st Mari.

La bicyclette est du garçon qui est venu avec nous. -Velosiped Bormoq yigit, kim keldi Bilan Biz.

La réponse de l'étudiant m'a choquée. -Javob talaba hayratda qoldi men.

Les rues de la capitale sont pittoresques. -Ko'chalar poytaxt shaharlari - manzarali.

Cette loi est du roi Charle II. -Bu qonun shoh Karla

Ma'noli gaplarda avec – Bilan yoki tarkibi - tarkibi:

Une salat au fromage. -Salat Bilan pishloq.

Une tartine aux pommes. -olma pirog.

Un gâteau yoki shokolad. -Shokolad tort.

Tashqi ko'rinish xususiyatlarini tavsiflashda:

Un garçon aux yeux bleus. – Ko‘k ko‘zli bola (Ko‘k ko‘zli bola).

Un homme à la casquette. - Kepkali odam.

O'lchovni ifodalash uchun:

Est-ce que vous vendez les légumes au poids ou à la pièce? – Sabzavotlarni vazniga qarab sotasizmi?

Tezlikni ko'rsatish uchun:

On peut conduire la voiture jusqu'à 50 km à l'heure. - Siz soatiga ellik kilometrgacha mashina haydashingiz mumkin.

Ega olmoshining bir qismi sifatida:

Je vais te parler de mon fils et tu me parleras du tien. "Men sizga o'g'lim haqida aytib beraman, siz esa o'zingizniki haqida."

J'ai oublié mes manuels, j'aurais besoins des tiens.Darsliklarimni unutibman, sizniki menga kerak.

Rus xalqi nazarida Frantsiya murakkab va aqlli narsaga o'xshaydi. Bu mamlakatning boy madaniyati dunyoning turli burchaklaridan sayyohlarni o'ziga jalb qiladi, me'moriy merosi murakkab biluvchilarning ongini hayratda qoldiradi va an'analar dam olish va bemalol orzularni rag'batlantiradi. Frantsiyaga tashrif buyurish dunyodagi barcha romantiklar uchun birinchi raqamli maqsaddir. Ammo rejalaringizni amalga oshirishdan oldin siz mahalliy til bilan tanishishingiz kerak: frantsuzlar ingliz tilida gapirishni yoqtirmaydilar va uni tinglashni juda istamaydilar.

Fransuz tili elita jamiyatining tilidir

O'n to'qqizinchi asr rus tarixiga frantsuz tili sifatida kirdi: o'sha kunlarda olijanob jamiyat boshqa tilda muloqot qilishni tasavvur qila olmadi. Hozirgacha u hashamat va boylik belgisi hisoblanadi va uni mukammal egallaganlar sezilarli darajada aqlli odamlardir. Biroq, injiq Frantsiya tilini o'rganish unchalik oson emas: ko'p marta va tartibsiz fe'llar, miqyosda kichikroq murakkablik mavjud, ammo unchalik ahamiyatli emas - frantsuz tilidagi maqolalar.

Maqolalar nima uchun kerak?

Rus tiliga frantsuz nutqida maqolalar qanday vazifani bajarishini tushunish qiyin, chunki uning o'xshashlari yo'q mahalliy til ularda yo'q. Biroq, frantsuzlar uchun maqolalarning mavjudligi juda muhimdir: ular yordamida ular suhbat mavzusi ilgari aytilganmi, nutqda birinchi marta paydo bo'ladimi yoki uning biron bir qismi aytilganmi yoki yo'qmi haqida ma'lumot beradi. haqida gapirilgan. Frantsuz tilidagi maqolalar asosiy rollardan birini o'ynaydi, shuning uchun uni bilishning foydasi yo'qligini hisobga olsak, bu mavzuni o'tkazib yuborish mumkin emas.

Fransuzcha maqolalar turlari

Oddiydan farqli o'laroq inglizchada, faqat ikkita maqoladan iborat bo'lib, frantsuz uch turdagi zarrachalar bilan faxrlanadi: aniq, noaniq va qisman. Alohida-alohida, siz birlashtirilgan maqolalarni yodlashingiz kerak bo'ladi, ammo bu vazifa frantsuz grammatikasini to'liq tushunish uchun bajarilishi kerak bo'lganlar ro'yxatidagi oxirgi vazifadir.

Aniq artikl

Fransuz tilidagi aniq artikl eng keng tarqalgan zarralardan biridir. Har bir matnda o'ndan ortiq aniq otlar bo'lishi kerak. Bunday zarralar ilgari duch kelgan so'zlar bilan yoki apriori noyob bo'lgan so'zlar bilan ishlatiladi.

Masalan: Le Soleil éclaire la Terre - Quyosh Yerni yoritadi. Bunda Quyosh ham, Yer ham o‘ziga xos tushunchalarni bildiradi – ular dunyoda yagona, boshqasi haqida gap bo‘lishi mumkin emas.

Une femme traverse la rue. La femme est jeune et belle. - Bir ayol ko'chani kesib o'tmoqda. Ayol yosh va chiroyli. Bu holatda biz oldingi izohdan allaqachon tanish bo'lgan ayol haqida gapiramiz, shuning uchun aniq artikl ishlatiladi. Tushunish uchun qulaylik uchun siz uni "bu", "bu", "bu" so'zlari bilan aqliy ravishda almashtirishingiz mumkin.

Noaniq artikl

Aksincha, u notanish ob'ektni bildiradi.Fransuz tilida u faqat ma'lum bir sinfga tegishli bo'lgan otlardan oldin ishlatilishi mumkin.

Masalan: C"est une belle bague - Bu chiroyli uzuk. Bunday holda, "ring" so'zi nafaqat birinchi marta ishlatiladi, balki sinfni ham anglatadi - hamma ham chiroyli halqalarga ega emas.

Une femme lui telefon. - Ayol uni chaqirdi. “Ayol” so‘zi ilgari qo‘llanilmagan va kim aynan chaqirilgani ko‘rsatilmagan, shuning uchun so‘z oldidan une noaniq artikl qo‘yilgan.

Ushbu turdagi maqolani ruhiy jihatdan "ba'zi", "ba'zi", "ba'zi" so'zlari bilan aniqlash mumkin. Uchun to'g'ri foydalanish Ushbu grammatik birlikning faqat ishlatilishining ma'nosini tushunishingiz kerak: noaniq artikl noma'lum va o'ziga xos bo'lmagan narsani bildiradi.

Qisman maqola

Fransuz tilidagi qisman artikl sonsiz ob'ektlar va mavhum tushunchalarni bildirish uchun ishlatiladi. Sanoqsiz ob'ektlarga oziq-ovqat, modda (havo, suv), material, umumlashtiruvchi so'zlar (masalan, shovqin) kiradi.

Ushbu zarrachaning shakli alohida e'tiborga loyiqdir. Ular aniqlovchiga de predlogini qo‘shish orqali yasaladi. Aniqroq bo'lish uchun jadval bilan tanishish yaxshiroqdir.

Foydalanish misollari: Je mange du viande - men go'sht iste'mol qilaman. Ushbu holatda qisman maqola mahsulotning bitta birligida harakat sodir bo'lishini ko'rsatadi. "Odam barcha ovqatlarni eyishi mumkin emas", deb o'ylashadi frantsuzlar, "buni ta'kidlash kerak".

Vous avez du courage. - Siz jasursiz. Jasorat mavhum tushuncha bo'lib, uni o'lchab bo'lmaydi.

Fransuzcha maqolalar: yodlash usullari

Yaxshiroq tushunish uchun frantsuz tili asosan "Maqolalar" mavzusida ishlashga arziydi. Mashqlar hamma narsani o'z o'rniga qo'yadi va mavzuni eslab qolish oson bo'ladi. Mashqlarning yaxshi namunasi - bu bo'shliq o'rniga maqola turlaridan birini kiritishingiz kerak bo'lgan vazifalar.

1-mashq

Mantiqiy maqoladan foydalaning.
1) Mari __ atirgullarni yaxshi ko'radi (javob: les).
2) Robert écrit __ texte, c’est __ texte sur __ cinéma (javob: un, un, le).
3) C'est __ nappe. C'est __ nappe de Julie. __ nappe est sur __ byuro (javob: une, la, la, le).

Maqolalardan foydalanishda chalkashmaslikka yordam beradigan bir necha usullar mavjud. Ular asosan grammatik qoidalarni tuzishni o'z ichiga oladi. Shunday qilib, frantsuz tilidagi noaniq artikllarning birinchi marta paydo bo'lgan otlar bilan bir qatorda noma'lum tushunchalar bilan ham qo'llanilishini yodda tutishingiz kerak. Qisman maqola - mavhum va sanab bo'lmaydigan narsa bilan. "Suv" so'zlari va ismlar bilan oziq-ovqat mahsulotlari qisman artikl aqliy jihatdan “qismi” so‘zi bilan almashtirilishi mumkin. Qolgan narsa boshqa barcha holatlarda ishlatiladigan aniq artikldir.

Maqolalar suhbatdoshingiz nutqini to'g'ri tushunishga, har qanday matnni tarjima qilishga va osonlik bilan gap tuzishga yordam beradi. Frantsuz tilida ular juda muhim, chunki gapning to'g'ri tuzilishi bu zarralar bilan ta'minlanadi. Qoidalarni chigallashtirishning hojati yo'q: tushunish haqiqatan ham muhim. Va u albatta keladi, siz ozgina harakat qilishingiz kerak.

Aniq artikl quyidagi shakllarga ega:

le- erkaklik birlik uchun

la- ayollik uchun

les- ikkala jinsning ko'pligi uchun

Aniq artikl vaziyat yoki kontekstning shartlariga ko'ra mavzuning u haqida gapirayotgan shaxslarga ma'lum ekanligini ko'rsatadi.

Aniq artikl sanaladigan va sanalmaydigan otlarga hamroh bo‘ladi.

Aniq artikldan foydalanish:

1. Shaxs yoki ob'ekt to'liq aniqlangan, suhbatdoshlarga yaxshi ma'lum bo'lgan tarzda taqdim etiladi:

• bu ob'ekt tanish, odatiy bo'lgan vaziyat

N'as-tu pas oublié les cles? — Siz unutmadingiz kalitlari?
Il vous faudra ishtirokchi. Direktor est ishg'ol. - Kutishingizga to'g'ri keladi. Direktor band.

• mavzu avval aytib o'tilgan kontekst

Au coin de la rue j'ai vu un homme.L'homme semblait joinre quelqu'un. - Ko'chaning burchagida ko'rdim qandaydir odam. Shunday tuyuldi bu odam kimnidir kutish.

• bir xil bo'lgan ob'ektlar (soleil, lune, ciel, terre va boshqalar) haqida gapirganda otning ma'nosi:

La Terre est ronde. — Yer dumaloq. Au printemps le ciel est bleu, le soleil brille. - Bahorda osmon ko'k, yorqin Quyosh.

• sifatlovchi so'zlarning mavjudligi (oldingi ot de, mansublikni ifodalovchi, bosh gap bilan infinitiv de yoki ergash gap)

C'est un live. C'est le livre de ma nordon.- Bu kitob. Bu kitob singlimniki.
Elle a l'habitude de se lever tot.- Uning odati bor erta turish.
Racontez-nous le voyage que vous avez fait.- Sayohat haqida bizga xabar bering, nima qilgansiz.

• ustun sifatlar, shuningdek, sifatlar seul, noyob, premer, dernier, mos, asosiy, va boshqalar.

C'est le meilleur livre dans ma bibliotheque. - Bu eng yaxshi kitob mening kutubxonamda.
C'était le dernier jour de la guerre. - Bu edi oxirgi kun urush.

• fe'l prefiksi qayta, fe'lning to'ldiruvchisini aniqlaydigan takrorlangan harakat ma'nosini bildiradi:

Vous devez yaxshilik le travail. - Siz majbursiz; siz ... kerak qayta bajaring ish (xuddi shunday).

2. To‘liq ma’nodagi umumlashgan tushuncha: mavhum tushuncha, substansiya yoki ob’ektlarning butun sinfi:

J'aime les enfants. — Men sevaman bolalar.
Le chien est l'ami de l'homme. - It - insonning do'sti.
La paresse est un grand défaut. - Dangasalik - katta kamchilik.

Unli tovush bilan boshlangan so'zlardan oldin yoki h jim, aniq artikl le Va la, kesilgan artikl hosil qiladi men: l'Afrique, l'élève, l'hiver.

Aniq maqolalar le Va les oldilaridagi predloglar bilan birlashing de Va à va birlashtirilgan maqolalar hosil qiling:

de + le = du	a + le = au
de + les = des	a + les = yordamchi

Livre du magistr. Yaxshiyamki au professor.
Les cahiers deséleves. Telefon yordamchi ota-onalar.

Xo:

Livre de la metresse. Je vais à la gare.
Le cahier de l ami de Per. Yo vais à l'école.

Agar sizga yoqqan bo'lsa, uni do'stlaringiz bilan baham ko'ring:

Bizga qo'shilingFacebook!

Shuningdek qarang:

Biz onlayn testlarni o'tkazishni taklif qilamiz: