Musa Jalil, kuris yra pagal tautybę. Musas Jalilis. Trumpa biografija

Musa Jalil (Musa Mustafovich Zalilov) gimė 1906 m. Vasario 2 (15) dienomis Tatjanų kaime Mustafino, Orenburgo provincijoje (dabar Orenburgo srities Sharlyksky rajonas).
  Kai šeima persikėlė į miestą, Musa pradėjo lankytis Orenburgo musulmonų teologinėje mokykloje-Husainiya Madrasah, kuri po Spalio revoliucijos buvo paversta totorių visuomenės švietimo institutu - TINO.

Štai pats Musa prisiminė šiuos metus: „Pirmiausia aš išvažiavau mokytis į kaimo mektebą (mokyklą), o po to, kai persikėliau į miestą, lankiau pradinę mokyklą. husainia Madrasah.Kai mano šeima išvyko į kaimą, aš apsistojau madrasah pensione. Šiais metais Husainia buvo toli gražu ne tas pats. Spalio revoliucija, kova už sovietų valdžią, jos stiprinimas stipriai paveikė madrazą. Husainijos viduje eskaluojama kova tarp beržų vaikų ir neturtingo, revoliuciškai mąstančio jaunimo sūnų. Aš visada stovėjau prie pastarosios pusės ir 1919 m. Pavasarį pasirašiau prie naujai įkurtos Orenburgo komjaunimo organizacijos ir kovojau už komjaunimo įtakos skleidimą madrasa “.

Laikmečio įtaka - tai paaiškina komjaunimo pažiūrų buvimą tarp to meto lyderių. Nepaisant garsių religijos tyrinėtojų ir islamo atstovų, gyvenusių 1920–30-aisiais, visi jie palaikė revoliuciją arba visiškai priešinosi jai. Nepaisant skirtingo požiūrio į revoliuciją ir sovietų valdžią, jie liko musulmonai, kurie siekė naudos savo šalies daugianacionalinėms sumoms.

Tada Musa Jalilis pranešė apie save: „Po to, kai aš, buvęs Husainiya madrasah šešėlis, pasveikiau, buvau nuvežtas į pedagoginę švietimo įstaigą, esančią buvusios madrasah vietoje. Bet mano studijose buvo mažai naudos, aš dar neatsigavau po ligos. 1922 m., Vėl prisimindamas savo aistrą poezijai, jis parašė daugybę eilėraščių. Per tuos metus uoliai skaitau Omaras Khayyamą, Saadį, Hafizą ir iš totorių poetų - Derdmandą. Ir mano šių laikų eilėraščiai, veikiami jų, yra romantiški. Parašyta šiais metais: „Dega pasaulis“, „Nelaisvė“, „Prieš mirtį“, „Ausų sostas“, „Vieningumas“, „Taryba“ ir kiti būdingiausi šiam laikotarpiui “.

Musas Jalilis pamažu tobulėjo kaip poetas, jo darbai sulaukė pripažinimo. Jo talentas pasireiškė daugeliu literatūros žanrų: jis daug verčia, rašo epinius eilėraščius ir libretą. 1939–1941 m. Vadovavo Tatarstano rašytojų sąjungai.

Pačią pirmąją karo dieną, 1941 m. Birželio 22 d., Jalilis savo bičiuliui poetui Ahmetui Iskhakui pasakė: „Po karo kai kurie iš mūsų nebus skaičiuojami“ ... Jis ryžtingai atmetė galimybę likti gale, manydamas, kad jo vieta yra tarp kovotojų už šalies laisvę.

Parengtas į armiją, jis studijuoja dviejų mėnesių Menzelinsko politinių darbuotojų kursuose ir eina į frontą. Po kurio laiko Musa Jalilis tapo karinio fronto laikraščio „Drąsa“ darbuotoju Volhovo fronte, kur kovojo 2-oji šoko armija. 1942 m. Padėtis Volhovo fronte tapo sudėtingesnė. Antroji šoko armija atjungta nuo likusios sovietų kariuomenės. 1942 m. Birželio 26 d. Naciai paslėpė vyriausiąjį politinį karininką Musa Jalil su grupe kareivių ir karininkų, išeidami iš apsupties. Vėlesniame mūšyje jis buvo sunkiai sužeistas krūtinėje ir be sąmonės buvo sugautas. Taip prasidėjo jo klajonės iš vieno fašistinio kalėjimo į kitą. Ir Sovietų Sąjungoje tuo metu jis buvo laikomas „dingusiu“.

Būdamas Spandau koncentracijos stovykloje, jis organizavo grupę, kuri turėjo paruošti pabėgimą. Tuo pačiu metu jis vykdė politinį darbą tarp kalinių, išleido lankstinukus, platino savo eilėraščius, raginančius pasipriešinti ir kovoti. Anot provokatoriaus smerkėjo, jis buvo sugautas gestapo ir įkalintas vienutėje, esančioje Berlyno „Moabit“ kalėjime.

Būtent ten - Moabito kalėjime - Musa rašė eilėraščius, iš kurių vėliau buvo sudarytas „Moabit“ sąsiuvinis. Beje, vienas iš namų-muziejaus lankytojų pas juos. M. Jalilia Kazanėje parašė šiuos žodžius: „Bet turbūt svarbiausia buvo galimybė pamatyti garsias„ Moabite “užrašų knygeles, apie kurias buvau girdėjęs. Kiekvienas, susipažinęs su Musos Jalilo kūryba, žino, kad šie nemirtingi darbai (pažodžiui eilutės ant popieriaus laužų), stebuklingai išlikę iki šių dienų, yra pagrindinis ryšio tarp praeities ir dabarties, tarp karo ir pasaulio, tarp gyvųjų ir mirusiųjų šaltinis. Dėl to, kad tuo metu užrašų knygelės pateko į dešines rankas ir buvo išleistos Sovietų Sąjungoje, žmonės sužinojo apie Musa Jalil kūrybą. Dabar jo darbas yra privaloma literatūros programa mokykloje “.

Kalėjime Jalilis sukūrė daugiau nei šimtą poetinių kūrinių. Jo užrašų knygeles su eilėraščiais saugojo kalinys belgas antifašistas Andre Timmermansas. Po karo Timmermanas juos perdavė sovietų konsului. Taigi jie pateko į Sovietų Sąjungą. Pirmajame „Moabite“ 9,5 × 7,5 cm dydžio užrašų knygelėje yra 60 eilėraščių. Antrasis „Moabite“ užrašų knygelė taip pat yra 10,7 × 7,5 cm dydžio namų užrašų knygelė, kurioje yra 50 eilėraščių. Tačiau vis dar nežinoma, kiek ten buvo užrašų knygelių.

Nelaisvėje poetas kuria giliausias mintis ir meniškai tobuliausius kūrinius - „Mano dainos“, „Netikiu“, „Vykdytojas“, „Mano dovana“, „Almano šalyje“, „Apie didvyriškumą“ ir daugybę kitų eilėraščių, jų galima vadinti tikrais poezijos šedevrais. Priverstas išsaugoti kiekvieną popieriaus laužą, poetas „Moabito“ užrašų knygutėse užrašydavo tik tai, kas buvo išgyvenama ir kentėta. Taigi jo eilėraščiai yra nepaprastai pajėgūs, be galo išraiškingi. Daugelis eilučių skamba kaip aforizmai:

Jei gyvenimas praeina be pėdsakų

Baisybė, nelaisvėje, kokia garbė?

Vien grožis gyvenimo laisvėje!

Tik drąsioje širdyje yra amžinybė!

(Išvertė A. Shpirt)

Jis nebuvo tikras, kad tėvynė sužinos tiesą apie savo poelgių motyvus, nežinojo, ar jo eilėraščiai išsisklaidys. Jis rašė sau, savo draugams, savo kameros draugams ...

1944 m. Rugpjūčio 25 d. Musa Jalil buvo perkeltas į specialųjį Pletzensee kalėjimą Berlyne. Čia jis kartu su dešimčia kitų kalinių buvo įvykdytas giljotinai. Jo asmeninė kortelė nebuvo išsaugota. Ant kitų asmenų kortelių, įvykdytų kartu su juo, buvo pasakyta: „Nusikaltimas yra žlugdanti veikla. Nuosprendis yra mirties bausmė. “ Ši korta pasižymi tuo, kad leidžia paaiškinti baudžiamojo persekiojimo pastraipą - „Pavergimas“. Sprendžiant iš kitų dokumentų, jis buvo iššifruotas taip: „žlugdanti veikla dėl vokiečių kariuomenės moralinio irimo“. Pastraipa, pagal kurią fašistas Temidė nežinojo užuojautos ...

... Ilgą laiką Musos Jalilo likimas liko nežinomas. Tik dėl ilgalaikių sekėjų pastangų buvo nustatyta tragiška jo mirtis. 1956 m. Vasario 2 d. (12 metų po jo mirties) SSRS Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumo dekretu už išskirtinę ištvermę ir drąsą, parodytą kovojant su nacių okupantais, jam buvo suteiktas posto pobūdis - Sovietų Sąjungos didvyris. Kitas aukščiausias vyriausybės apdovanojimas - Lenino premijos laureato vardas - buvo suteiktas jam po mirties poemų ciklui „Moabito užrašų knygelė“.

Šiais laikais susidomėjimas Musa Jalil kūryba pastebimas ne tik literatūros sluoksniuose, bet ir tarp islamo atstovų. Taigi Nižnij Novgorodo regiono musulmonų dvasinė administracija išleido knygą „Nemirtingumo link“, kurioje pasakojama apie jo gyvenimą ir darbą. Makhinur Madrasah surengė parodą, skirtą Jalil. Nižnij Novgorodo musulmonų tinklalapyje apie jį buvo pasakyti šie žodžiai: „Žmonija mokosi prisiminti istorijos pamokas ir mes suprantame, kaip svarbu ugdyti jaunimą tautinėje savimonėje. Gali būti skirtingas požiūris į Musos Jalilio kūrybą, jo politinius įsitikinimus, tačiau tai, kad šios iškilios asmenybės dvasinis palikimas turėtų būti panaudotas šiandien ugdant jaunąją kartą patriotizmo, laisvės meilės ir fašizmo atmetimo dvasia, yra neabejotinas. “

Biografija

Gimė totorių šeimoje. Jis studijavo „Husainia Madrasah“ Orenburge, kur, be teologijos, studijavo pasaulietines disciplinas, literatūrą, piešimą ir dainavimą. 1919 m. Jis įstojo į komjaunimą. Pilietinio karo dalyvis.

1927 m. Įstojo į Maskvos valstybinio universiteto Etnologinio fakulteto literatūros skyrių. Po reorganizacijos jis baigė 1931 m. Maskvos valstybinio universiteto literatūros fakultetą.

1931–1932 m. Buvo totorių vaikų žurnalų, leidžiamų komjaunimo centriniame komitete, redaktorius. Jis buvo totorių laikraščio „Komunistas“ literatūros ir meno skyrius, leidžiamas Maskvoje. Maskvoje susitinka su sovietų poetais A. Zharovu, A. Bezymenskiu, M. Svetlovu.

1932 m. Jis gyveno ir dirbo Serovo mieste. 1934 m. Buvo išleisti du jo rinkiniai: „Tvarkos milijonai“, skirti komjaunimo tema ir „Eilėraščiai ir eilėraščiai“. Jis dirbo su jaunyste; pagal jo rekomendacijas A. Alish, G. Absalyamov atėjo į totorių literatūrą. 1939–1941 m. buvo totorių autonominės sovietinės socialistinės respublikos rašytojų sąjungos vykdomasis sekretorius, dirbo totorių operos teatro literatūros skyriaus vedėju.

1941 m. Jis buvo įtrauktas į Raudonąją armiją. Jis kovojo Leningrado ir Volhovo frontuose, buvo laikraščio „Drąsa“ korespondentas.

1942 m. Birželio mėn. Jis buvo sunkiai sužeistas, sugautas, įkalintas Spandau kalėjime. Musos koncentracijos stovykloje save vadinęs Gumerovas pateko į Vehrmachto diviziją - Idelio-Uralo legioną, kurį vokiečiai ketino išsiųsti į Rytų frontą. Edlino mieste (Lenkija), kur buvo rengiamas Idel-Uralo legionas, Musa suorganizavo pogrindinę grupę tarp legionierių ir surengė karo belaisvių šaudynes (žr. Ibatullin T., Karo kalinys: priežastys, padariniai. Sankt Peterburgas, 1997). Pirmasis Volgos-totorių legiono batalionas sukilo ir įstojo į Baltarusijos partizanus 1943 m. Vasario mėn. Už dalyvavimą pogrindžio organizacijoje Musa 1944 m. Rugpjūčio 25 d. Buvo nužudytas giljotinoje Pletzensee kariniame kalėjime Berlyne.

1946 m. \u200b\u200bSSRS valstybės saugumo ministerija pradėjo paieškos bylą prieš Musą Jalilį. Jis buvo apkaltintas išdavyste ir pagalba priešui. 1947 m. Balandžio mėn. Musa Jalil vardas buvo įtrauktas į ypač pavojingų nusikaltėlių sąrašą. Nelaisvėje parašytų eilėraščių serija, būtent užrašų knygelė, vaidinusi svarbų vaidmenį „atradus“ Musa Jalilo ir jo bendražygių poetinį pobūdį, buvo išsaugota antifašistinio pasipriešinimo dalyvio belgo Andre Timmermanso, kuris sėdėjo toje pačioje kameroje su Jalilu Moabi kalėjime. Paskutiniame jų susitikime Musa sakė, kad jam ir grupei jo totorių bendražygių netrukus bus įvykdyta mirties bausmė, ir jis įteikė užrašų knygelę Timmermansui, paprašydamas perkelti ją į tėvynę. Pasibaigus karui ir paleidus jį iš kalėjimo Andre Timmermansas nešiojamąjį kompiuterį nuvežė į sovietų ambasadą. Vėliau užrašų knygelė pateko į populiaraus poeto Konstantino Simonovo, kuris organizavo Jalilio eilėraščių vertimą į rusų kalbą, rankas, pašalino poeto šmeižikiškus šmeižtus ir įrodė jo pogrindžio grupės patriotinį aktyvumą. Viename centrinių laikraščių 1953 m. Buvo išspausdintas K. Simonovo straipsnis apie Musą Jalilį, po kurio prasidėjo triumfinis poeto ir jo bendražygių žygdarbis visuomenės sąmonėje.

1956 m. Jam po mirties buvo suteiktas Sovietų Sąjungos didvyrio vardas, 1957 m. Jis tapo Lenino premijos laureatu už eilėraščių ciklą „Moabito užrašų knygelė“.

Musa Jalil gimė 1906 m. Totorių šeimoje. Husainia Madrasah (Orenburgas), be teologijos, studijavo pasaulietines disciplinas. Nuo 1919 m. Komjaunimo. Jis buvo pilietinio karo dalyvis. 1927 m. Įstojo į Maskvos valstybinį universitetą ir po 4 metų baigė jo literatūros fakultetą.

3-ojo dešimtmečio pradžioje redagavo vaikų žurnalus totorių kalba, dirbo sostinės laikraštyje „Komunistas“. 1932 m. Jis buvo išsiųstas į Uralą, Serovo mieste. 1934 m. Buvo išleistas komjaunimo tema „Tvarka nešantys milijonai“, taip pat „Eilėraščiai ir eilėraščiai“. Aktyviai dirbo su nacionaliniu totorių jaunimu. Ketvirtojo dešimtmečio pradžioje tai buvo nacionalinio operos teatro dominavimas ir dirbo totorių autonominės sovietinės socialistinės respublikos rašytojų sąjungos sekretoriate.

Raudonojoje armijoje nuo pat karo pradžios. Jis buvo laikraščio „Drąsa“ karinis vadas, dalyvavo mūšiuose prie Leningrado ir Volhovo fronte. 1942 m. Liepą jis buvo sunkiai sužeistas ir buvo sugautas. Koncentracijos stovykloje jis save vadino Gumerovu ir įstojo į Idel-Uralo legioną, kurį naciai ketino naudoti rytiniame fronte. Lenkijoje Edlino Musa dalyvavo pogrindžio grupėje, kuri dezorganizavo tautinio legiono kūrimą ir padėjo karo belaisviams pabėgti. Dėl pogrindžio veiksmų vienas totorių batalionas 1943 m. Žiemą buvo visiškai perkeltas į Baltarusijos partizanus. Už šią veiklą Jalilis buvo įkalintas Moabito kalėjime Berlyne, o 1944 m. Rugpjūčio mėn. Jis buvo įvykdytas giljotinoje Pletzenėjaus požemiuose.

Už dalyvavimą kuriant Idel-Uralo legioną SSRS valstybės saugumo ministerija iškėlė baudžiamąją bylą totorių poetui ir buvo reabilituota tik 1953 m. Konstantinas Simonovas pateko į „Moabite Notepad“, kurį per ambasadą perdavė Belgijos antifašistas Andre Timmermansas, gulintį toje pačioje kameroje su Jalilu, rankas. Simonovas organizavo kolekcijos vertimą į rusų kalbą ir parašė straipsnį apie jos autorių, kuriame buvo pašalinti visi įtarimai dėl antisovietinės veiklos. 1956 m., Po mirties, Musa Jalil buvo apdovanotas Sovietų Sąjungos didvyriu.

		Paminklas Kazanėje
		Annotacijų lenta Kijeve
		Atminimo lenta Maskvoje
		Paminklas Sankt Peterburge (1)
		Paminklas Sankt Peterburge (2)
		Biustas Nižnevartovske (vaizdas 1)
		Biustas Nižnevartovske (2 tipas)
		Lentelė Kazanėje (1)
		Lentelė Kazanėje (2)

3alilovas Musa Mustafovičius (slapyvardis - Musa Jalil) - totorių poetas, antifašistinis herojus; Volhovo fronto 2-osios šoko armijos laikraščio „Drąsa“ korespondentas, vyresnysis politinis instruktorius.

Gimė 1906 m. Vasario 15 d. Mustafino kaime, dabar Orenburgo srities Sharlyksky rajone, neturtingo valstiečio šeimoje. Totorių. TSKP (b) narys nuo 1929 m. Jis studijavo Oreburgsky Husainia Madrasah, kuris po Didžiosios spalio socialistinės revoliucijos buvo paverstas totorių visuomenės švietimo institutu - TINO. 1919 m. Jis įstojo į komjaunimą.

Pilietinio karo dalyvis. Jis kovojo su Dutovu. Šiuo laikotarpiu pasirodė pirmieji jo eilėraščiai, kviečiantys dirbantį jaunimą kovoti su revoliucijos priešais.

Po pilietinio karo Musa Jalilis aktyviai dalyvauja organizuojant pirmuosius pionierių atsiribojimus, rašo vaikų eilėraščius ir vaidina. Jis išrinktas komjaunimo Centrinio komiteto totorių-baškirų skyriaus biuro nariu ir išsiųstas į Maskvą. Čia jis įstoja į Maskvos valstybinio universiteto Filologijos fakultetą. Jo eilėraščiai, kuriuos jis parašė savo gimtąja kalba, buvo perskaityti vertimais universiteto vakarais ir buvo labai sėkmingi. 1931 m. Baigus universitetą, jis buvo išsiųstas į Kazanę, kur visą dėmesį atsidavė kūrybai ir socialinei veiklai. 1939 m. Musa Jalilis buvo išrinktas Totorių autonominės sovietinės socialistinės respublikos rašytojų sąjungos pirmininku ir miesto tarybos deputatu. Kaip rašytojas jis dirba beveik visais literatūros žanrais: rašo dainas, eilėraščius, eilėraščius, pjeses, žurnalistiką, renka medžiagą romanui apie komjaunimą. Kompozitorius N. G. Zhiganovas, remdamasis savo eilėraščiais „Altyn Chech“ ir „Il Dar“, parašė operas (paskutinė jų buvo apdovanota Stalino premija).

Prasidėjus Didžiajam Tėvynės karui, 1941 m. Birželio mėn. Jis buvo įtrauktas į Raudonąją armiją. Jis baigė politinius kursus. Jis kovojo Leningrado ir Volhovo frontuose kaip 2-osios šoko armijos (Volhovo fronto) armijos laikraščio „Drąsa“ korespondentas.

1942 m. Birželio 26 d. Naciai paslėpė vyresnįjį politinį instruktorių M.M.Zalilovą su grupe kareivių ir karininkų, išeidami iš apsupties. Vėlesniame mūšyje jis buvo sunkiai sužeistas krūtinėje ir be sąmonės buvo sugautas.

Būdamas Spandau koncentracijos stovykloje, jis organizavo grupę, kuri turėjo paruošti pabėgimą. Tuo pačiu metu jis vykdė politinį darbą tarp kalinių, išleido lankstinukus, platino savo eilėraščius, raginančius pasipriešinti ir kovoti.

Anot provokatoriaus smerkėjo, jis buvo sugautas gestapo ir įkalintas vienutėje, esančioje Berlyno „Moabit“ kalėjime. Nei žiaurūs kankinimai, nei pažadai dėl laisvės, gyvenimo ir klestėjimo nepalaužė jo valios ir atsidavimo tėvynei. Tada jis buvo nuteistas mirties bausme ir 1944 m. Rugpjūčio 25 d. Mirties bausmė atlikta giljotinoje Pletzenense kalėjime Berlyne.

Ilgą laiką Musos Jalilo likimas liko nežinomas. Tik dėl ilgalaikių sekėjų pastangų buvo nustatyta tragiška jo mirtis.

į1956 m. vasario 2 d. TSRS Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumo dekretu už išskirtinę ištvermę ir drąsą, parodytą kovojant su nacių okupantais, Zalilovas, Musa Mustafovičius (Musa Jalil)  suteiktas Sovietų Sąjungos didvyrio vardas (po mirties).

Jis buvo apdovanotas Lenino ordinu. Lenino premijos laureatas (1957 m.).

Tatarstano sostinės centre - Kazanėje Musa Dzhalilu įrengė paminklą. Jo vardas suteiktas motorlaiviui, plaukiančiam po Volgą - miesto tipo gyvenvietę Tatarstane. 2008 m. Spalio mėn. Maskvoje, sostinės pietryčiuose, 1186-osios mokyklos kieme, kuris yra jo vardas, atidengtas paminklas poetui.

Veikia:
  Herojiška daina. - M .: „Jaunoji gvardija“, 1955 m.
  Iš „Moabite“ užrašų knygelės. / Red. S. Shchipacheva. - M .: „Sovietų rašytojas“, 1954 m.
  Pasirinkti žodžiai. - M .: „Jaunoji gvardija“, 1964 m.
  Mėgstamiausi. - M .: „Grožinė literatūra“, 1966 m.
  „Moabite“ užrašų knygelė. - M .: „Grožinė literatūra“, 1969 m.
  Mano dainos. - M .: „Vaikų literatūra“, 1966 m.
  Eilėraščiai. / Autorizuotas totorių vertimas A.Minikhas. - M.: Goslitizdat, 1935 m.
  Eilėraščiai. - M .: Goslitizdat, 1961 m.

Kalėjimo požemiuose ugningas antifašistas poetas sukūrė 115 poetinių kūrinių. Jo užrašų knygeles su eilėraščiais saugojo kalinys belgas antifašistas Andre Timmermansas. Po karo Timmermanas juos perdavė sovietų konsului. Eilėraščiai buvo grąžinti į tėvynę. „Moabite“ eilėraščių rinkinys pirmą kartą buvo išleistas totorių kalba Kazanėje 1953 m. 1955 m. „Jaunosios gvardijos“ leidykla išleido Musa Jalil eilėraščių rinkinį pavadinimu „Herojiška giesmė“. Pirmajame 9,5 x 7,5 cm dydžio „Moabite“ patobulintame užrašų knygelėje yra 60 eilėraščių. Antrasis „Moabite“ užrašų knygelė taip pat yra 10,7 x 7,5 cm dydžio namų užrašų knygelė, kurioje yra 50 eilėraščių. Šie užrašų knygelės yra saugomi Tatarstano Respublikos valstybiniame jungtiniame muziejuje. Vis dar nežinoma, kiek iš viso buvo užrašų knygelių. 1957 m. Musa Jalil buvo po mirties apdovanota Lenino premija už eilėraščių ciklą „Moabito užrašų knygelė“.

Žemė! .. Padaryk pertrauką iš nelaisvės,
  Būti laisvam juodraštyje ...
  Užšalkite per sienos griovelius
  Sunkios durys užrakintos.

O dangus su sparnuota siela!
  Aš tiek daug atiduočiau už bangą! ..
  Bet kūnas kazemato apačioje
  Nelaisvės rankos yra grandinėse.

Kaip laisvė liejasi
  Laiminguose gėlių veiduose!
  Bet jis išeina po akmenine arka
Kvėpuoja silpnėjantys žodžiai.

Aš žinau - šviesos rankose
  Taigi saldus yra buvimo momentas!
  Bet aš mirštu ... Ir tai—
Paskutinė daina yra mano.

Vienuolika mirties eilių

1944 m. Rugpjūčio 25 d. Pletzensee kalėjime Berlyne buvo įvykdyti 11 Idel-Uralo legiono, vienetų, kuriuos naciai sukūrė iš sovietinių karo belaisvių, pirmiausia totorių, nariai.

Vienuolika pasmerktų mirties bausme buvo pogrindinės antifašistinės organizacijos, kuri sugebėjo suskaidyti legioną iš vidaus ir sužlugdyti vokiečių planus, turtas.

Vykdymo procedūra giljotinoje Vokietijoje buvo suderinta su automatizmu - tai užtruko maždaug pusvalandį, kol mirties bausmės vykdytojai išnaikino „nusikaltėlius“. Vykdytojai kruopščiai fiksavo bausmių vykdymo tvarką ir net kiekvieno asmens mirties laiką.

Penkta, 12:18, neteko gyvybės   rašytojas Musa Gumerov. Musa Mustafovičius Zalilovas mirė tokiu vardu. Jis yra Musa Jalilis, poetas, kurio pagrindiniai eilėraščiai pasauliui tapo žinomi praėjus pusantro dešimtmečio po jo mirties.

Pradžioje buvo „Laimė“

Musa Jalilis gimė 1906 m. Vasario 15 d. Mustafino kaime, Orenburgo provincijoje, valstiečio Mustafa Zalilovo šeimoje.

Musas Jalilis jaunystėje. Nuotrauka: Commons.wikimedia.org

Musa buvo šeštas vaikas šeimoje. „Pirmiausia aš išėjau mokytis į kaimo mekteb (mokyklą), o po to, kai persikėliau į miestą, lankiau Husainiya madrasah (dvasinė mokykla) pradines klases. Kai šeima išvyko į kaimą, aš apsistojau madrazos pensione “, - savo autobiografijoje rašė Jalilis. Šiais metais Husainia buvo toli gražu ne tas pats. Spalio revoliucija, kova už sovietų valdžią, jos stiprinimas stipriai paveikė madrazą. Husainijos viduje eskalacija kovoja tarp vaikų, mulų, nacionalistų, religijos gynėjų ir neturtingo, revoliuciškai mąstančio jaunimo sūnų. Aš visada stovėjau prie pastarosios pusės ir 1919 m. Pavasarį pasirašiau prie naujai įkurtos Orenburgo komjaunimo organizacijos ir kovojau už komjaunimo įtakos skleidimą madrasa “.

Tačiau net prieš Musą pradėjus domėtis revoliucinėmis idėjomis, poezija įžengė į jo gyvenimą. Pirmuosius neišlikusius eilėraščius jis parašė 1916 m. 1919 m. Laikraštyje „Kyzyl Yoldyz“ („Raudonoji žvaigždė“), kuris buvo išleistas Orenburge, buvo išleistas pirmasis Jalilio eilėraštis pavadinimu „Laimė“. Nuo tada Musos eilėraščiai buvo reguliariai leidžiami.

„Kai kurių iš mūsų trūksta“

Po pilietinio karo Musa Jalilis baigė rabfaką, užsiėmė komjaunimo darbu, o 1927 m. Įstojo į Maskvos valstybinio universiteto etnologinio fakulteto literatūros skyrių. Po reorganizacijos 1931 m. Baigė Maskvos valstybinio universiteto literatūros fakultetą.

„Jalil“, tada Musa Zalilov, klasės draugai pažymėjo, kad mokymo pradžioje jis nelabai gerai kalbėjo rusiškai, tačiau mokėsi labai kruopščiai.

Baigęs Literatūros fakultetą, Jalilis buvo totorių vaikų žurnalų, leidžiamų komjaunimo Centriniame komitete, vėliau totorių laikraščio „Kommunist“, literatūros ir meno skyriuje, redaktorius, leidžiamas Maskvoje.

1939 m. Jalilis su šeima persikėlė į Kazanę, kur užėmė totorių autonominės sovietinės socialistinės respublikos rašytojų sąjungos vykdomojo sekretoriaus postą.

1941 m. Birželio 22 d. Musa ir jo šeima vyko į draugo kotedžą. Stotyje jį aplenkė žinia apie karo pradžią.

Kelionė nebuvo atšaukta, tačiau nerūpestingi vasaros pokalbiai leido pasikalbėti apie tai, kas visų laukia.

„Po karo kai kurie iš mūsų bus praleisti ...“, - draugams pasakojo Jalilis.

Dingęs asmuo

Jau kitą dieną jis nuėjo prie lentos projekto su prašymu nusiųsti jį į frontą, tačiau jie atsisakė ir pasiūlė palaukti, kol atvyks šaukimas. Laukimas neužtruko - liepos 13 dieną jie iškvietė Jalil, iš pradžių artilerijos pulką įvardydami kaip žirgo žvalgybą.

  RIA žinios

Tuo metu Kazanėje įvyko operos „Altynchech“ premjera, kurios libretą parašė Musa Jalil. Rašytojas buvo paleistas atleidžiant iš darbo, o į teatrą jis atėjo karine uniforma. Po to būrio vadovybė išsiaiškino, kokiam kareiviui jie tarnavo.

Jie norėjo demobilizuoti ar palikti Jalilį nuošalyje, tačiau jis pats priešinosi bandymams jį išgelbėti: „Mano vieta yra tarp kovotojų. Turiu būti priekyje ir įveikti fašistus “.

Dėl to 1942 m. Pradžioje Musa Jalil išvyko į Leningrado frontą kaip fronto laikraščio „Courage“ darbuotojas. Jis daug laiko praleido priešakyje, rinko medžiagą, reikalingą leidiniams, taip pat vykdė komandos nurodymus.

1942 m. Pavasarį vyresnysis politinis instruktorius Musa Jalilis buvo tarp kovotojų ir Antrosios smūgio armijos vadų, kurie pateko į Hitlerio palydą. Birželio 26 d., Jis buvo sužeistas ir sugautas.

Galite sužinoti, kaip tai nutiko iš išlikusio vieno iš belaisvių Musa Jalil poemos:

„Ką daryti?
  Pistoleto draugas atsisakė žodžio.
  Priešas papurtė man pusiau negyvas rankas
  Dulkės nuvedė mano kruviną pėdsaką. “

Matyt, poetas nesiruošė pasiduoti, bet likimas nusprendė kitaip.

Tėvynėje ilgus metus jam buvo suteiktas „dingusiojo“ statusas.

„Idel-Ural“ legionas

Gavęs politinio instruktoriaus Musos rangą, Jalilis galėjo būti nušautas pirmosiomis viešnagės stovykloje dienomis. Tačiau nė vienas iš jo nelaimės bendražygių jo neišdavė.

Karo belaisvių stovykloje buvo įvairių žmonių - kažkas pametė širdį, palaužė ir kažkas norėjo tęsti kovą. Iš jų buvo suformuotas pogrindinis antifašistinis komitetas, kurio nariu tapo Musa Jalilis.

Žlugimas ir užsitęsusio karo pradžia privertė nacius persvarstyti savo strategiją. Jei anksčiau jie rėmėsi tik savo jėgomis, dabar jie nusprendė žaisti „nacionaline korta“, bandydami pritraukti įvairių tautų atstovus į bendradarbiavimą. 1942 m. Rugpjūčio mėn. Buvo pasirašytas įsakymas sukurti Idel-Uralo legioną. Ją buvo planuojama sukurti iš sovietinių karo belaisvių, Volgos tautų atstovų, pirmiausia totorių.

Musa Jalilis su dukra Chulpan. Nuotrauka: Commons.wikimedia.org

Hitleritai tikėjosi padedami totorių politinių emigrantų iš pilietinio karo išugdyti įtikintus bolševikų priešininkus ir žydus iš buvusių karo belaisvių.

Legionierių kandidatai buvo atskirti nuo kitų karo belaisvių, išlaisvinti iš sunkaus darbo, geriau maitinami, gydomi.

Tarp pogrindžio kilo diskusija - kaip susieti su tuo, kas vyksta? Buvo pasiūlyta boikotuoti kvietimą stoti į vokiečių tarnybą, tačiau dauguma pasisakė už kitą idėją - stoti į legioną, kad gavę ginklus ir įrangą iš nacių rengtų sukilimą Idel-Uralo viduje.

Taigi Musa Jalilis ir jo bendražygiai „leidosi į kovą su bolševizmu“.

Požemis Trečiojo Reicho širdyje

Tai buvo mirtinas žaidimas. „Rašytojas Gumerovas“ sugebėjo pelnyti naujų lyderių pasitikėjimą ir gavo teisę užsiimti kultūriniu ir švietimo darbu tarp legionierių, taip pat leisti legiono laikraštį. Jalilis, keliaudamas į karo belaisvių stovyklas, užmezgė slaptus kontaktus ir, atrinkdamas legionierių mėgėjų legionui sukurtą choro kapelą, įdarbino naujus pogrindžio organizacijos narius.

Pogrindžio efektyvumas buvo neįtikėtinas. „Idel-Ural“ legionas niekada netapo visaverčiu kovos vienetu. Jo batalionai sukilo ir ėjo pas partizanus, legionieriai dezertyravo grupėmis ir atskirai, bandydami patekti į Raudonosios armijos padalinių vietą. Ten, kur nacistams pavyko užkirsti kelią tiesioginiam sukilimui, viskas taip pat suklydo - vokiečių vadai pranešė, kad legiono kariai negalėjo vykdyti karo veiksmų. Dėl to legionieriai iš Rytų fronto buvo perkelti į Vakarus, kur jie taip pat iš tikrųjų neparodė savęs.

Tačiau gestapas taip pat neapsiriko. Buvo apskaičiuoti pogrindžio nariai, o 1943 m. Rugpjūčio mėn. Visi pogrindžio organizacijos vadovai, įskaitant Musą Jalilį, buvo areštuoti. Tai nutiko likus kelioms dienoms iki bendro Idel-Uralo legiono sukilimo pradžios.

Eilėraščiai iš nacių požemių

Požeminiai darbuotojai buvo išsiųsti į Berlyno „Moabit“ kalėjimo požemius. Tardoma šališkai, naudojant visas įmanomas ir nesuvokiamas kankinimo formas. Sumušti ir sugadinti žmonės kartais buvo išvežami į Berlyną, sustodami perpildytose vietose. Kaliniams buvo parodytas ramaus gyvenimo fragmentas, o paskui jie grįžo į kalėjimą, kur tyrėjas pasiūlė išduoti visus bendrininkus, pažadėdamas mainais į gyvenimą, panašų į tą, kuris teka Berlyno gatvėmis.

Buvo labai sunku nesulaužyti. Kiekvienas ieškojo savo būdų, kaip išlaikyti. Musai Jaliliai šis būdas buvo rašyti poeziją.

Sovietų karo belaisviai laiškais nepasikliavo popieriumi, tačiau Jalilį padėjo su juo sėdintys kitų šalių kaliniai. Jis taip pat nuplėšė atvirus laukus iš laikraščių, kuriuos buvo leidžiama įkalinti, ir iš jų siuvo mažas užrašų knygeles. Juose jis užrašė savo darbus.

Viename iš tardymų pogrindinę bylą tiriantis tyrėjas sąžiningai pasakė Jaliliui, kad to, ką jie padarė, užtenka 10 mirties bausmių, o geriausia, ko jis galėjo tikėtis, buvo mirties bausmė. Bet, greičiausiai, jų laukia giljotina.

Poeto Musa Jalilo antrojo „Maobit“ užrašų knygelės viršelio reprodukcija, sovietų ambasadai perduota belgo Andre Timmermanso. Nuotrauka: „RIA Novosti“

Nuosprendis pogrindžiui buvo paskelbtas 1944 m. Vasario mėn., Ir nuo to laiko kiekviena diena galėjo būti paskutinė.

„Aš numirsiu stovėdamas neprašydamas atleidimo“

Tie, kurie pažinojo Musą Jalilį, sakė, kad jis buvo labai linksmas žmogus. Bet labiau nei neišvengiamą egzekuciją, išvadą, kad jį sutrikdė mintis, kad namuose jie nežinos, kas iš jo tapo, jie nežinos, kad jis nėra išdavikas.

Jis perdavė užrašų knygeles, parašytas „Moabit“, savo kaliniams, kaliniams - tiems, kuriems negresia mirties bausmė.

1944 m. Rugpjūčio 25 d. Pogrindžio „Musa Jalil“ nariai, Gaynanas Kurmaševas,  Abdullah Alish, Fatas Sayfulmulukovas,  Fatas Bulatovas,  Garifas Šabajevas, Achmetas Simajevas, Abdula Battalovas,  Zinatas Hasanovas, Akhat Atnashevir Salimas Bukhalovas  buvo įvykdytos Pletzensee kalėjime. Kalėjime esantys vokiečiai, matę juos paskutinėmis gyvenimo minutėmis, teigė, kad jie buvo laikomi nepaprastai oriai. Globėjo padėjėjas Paulius Durrhaueris  sakė: "Aš dar nemačiau žmonių, einančių į egzekucijos vietą aukštai pakėlus galvą ir tuo pačiu dainuojantį dainą".

Ne, jūs meluojate, budelis, aš nesikrausčiau ant kelių,
  Nors mesti požemius, bent jau parduokite vergams!
  Aš mirsiu stovėdamas neprašydamas atleidimo
  Bent jau kirviu nukirpk galvą!
  Atsiprašau, kad esu su tavimi susijęs,
  Ne tūkstantis - tik šimtas sunaikintų.
  Nes tai būtų jo žmonėms
  Atleidimo ant kelių paprašiau.
  Išdavikas ar didvyris?

Musos Jalilio baimė, kad jie namuose kalbės apie jį, buvo pateisinama. 1946 m. \u200b\u200bSSRS valstybės saugumo ministerija pradėjo jo atžvilgiu ieškos bylą. Jis buvo apkaltintas išdavyste ir pagalba priešui. 1947 m. Balandžio mėn. Musa Jalil vardas buvo įtrauktas į ypač pavojingų nusikaltėlių sąrašą.

Įtarimo pagrindas buvo vokiški dokumentai, iš kurių buvo padaryta išvada, kad „rašytojas Gumerovas“ savo noru stojo į vokiečių tarnybą, prisijungdamas prie Idel-Uralo legiono.

Musas Jalilis. Paminklas Kazanėje. Nuotrauka: Commons.wikimedia.org / „Liza vetta“

Musos Jalilio kūrinius buvo draudžiama skelbti SSRS, poeto žmona buvo pakviesta tardyti. Kompetentingos institucijos pasiūlė, kad ji galėtų būti įsikūrusi Vakarų sąjungininkų okupuotoje Vokietijoje ir vykdyti antisovietinę veiklą.

Tačiau dar 1945 m. Berlyne sovietų kareiviai atrado Musa Jalil raštelį, kuriame jis papasakojo apie tai, kad jis ir jo bendražygiai buvo nuteisti mirti kaip pogrindis, ir paprašė artimųjų apie tai informuoti. Žiedinė sankryža, per rašytojas Aleksandras Fadejevas, ši pastaba pasiekė Jalilių šeimą. Tačiau įtarimai išdavyste iš jo nebuvo pašalinti.

1947 m. Iš sovietų konsulato Briuselyje į SSRS buvo išsiųstas užrašų knygutė su eiles. Tai buvo Musa Jalilio eilutės, parašytos Moabito kalėjime. Užrašų knygelė išimta iš kalėjimo   poeto ląstelės bičiulis, belgas Andre Timmermansas. Dar keletą užrašų knygelių perdavė buvę sovietų karo belaisviai, Idel-Uralo legiono nariai. Kai kurie užrašų knygelės buvo išsaugoti, kiti vėliau dingo specialiųjų tarnybų archyvuose.

Atsparumo simbolis

Dėl to dvi užrašų knygelės su 93 eilėraščiais pateko į rankas poetas Konstantinas Simonovas. Jis organizavo eiles iš totorių į rusų kalbą, sujungdamas jas rinkinyje „Moabito užrašų knygelė“.

1953 m., Simonovo iniciatyva, centrinėje spaudoje buvo išspausdintas straipsnis apie Musą Jalilį, kuriame buvo pašalinti visi kaltinimai išdavyste. Buvo paskelbti kai kurie poeto eilėraščiai, parašyti kalėjime.

Netrukus „Moabite“ užrašų knygelė buvo išleista kaip atskira knyga.

1956 m. Vasario 2 d. TSRS Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumo dekretu už išskirtinę ištvermę ir drąsą, kovojant su nacių užpuolikais, Zalilovui Musa Mustafovičiui (Musa Jalil) buvo suteiktas Sovietų Sąjungos didvyrio vardas (posthumous).

1957 m. Musa Jalil buvo po mirties apdovanota Lenino premija už „Moabit Notebook“ eilėraščių seriją.

Musos Jalil eilėraščiai, išversti į 60 pasaulio kalbų, yra laikomi didžiulės drąsos ir pasipriešinimo monstrui, pavadintam nacizmu, pavyzdžiu. „Moabit Notebook“ tapo lygiavertis Čekoslovakijos „Pranešimas su kilpa aplink kaklą“   rašytojas ir žurnalistas Julius Fucikas, kuris, kaip ir Jalilis, rašė savo pagrindinį darbą nacių požemiuose, laukiančiuose mirties bausmės.

Neapleisk draugo—   mes esame tik gyvenimo kibirkštys
  Mes esame žvaigždės, skraidančios tamsoje ...
  Išnyksime, bet šviesi Tėvynės diena
  Pakils mūsų saulėtoje žemėje.

Drąsa ir ištikimybė yra mūsų pusėje
  Štai kodėl stipri mūsų jaunystė ...
  Na, mano draugas, o ne baikščios širdies
  Mes sutiksime mirtį. Ji mūsų nebijo.

Ne, be pėdsakų, niekas neišnyksta
  Už kalėjimo sienų niūrus amžius neišsilaiko.
  O jaunieji - kažkada - sužinos
  Kaip mes gyvenome Ir mes mirėme!

Legendinis Musa Jalilio gyvenimas ir drąsi mirtis.
Legendinis poetas Musa Jalilis yra tikrai puikus, talentingas rašytojas, žinomas visoje Rusijoje. Jo darbas yra šiuolaikinio jaunimo pagrindas, ugdomas patriotizmo pagrindu.
Musa Mustafovich Zalilov (žinomas kaip Musa Jalil) gimė 1906 m. Vasario 2 d. Nedideliame Mustafino kaime, Orenburgo srityje, skurdžioje Mustafa ir Rakhima Zalilovo šeimoje. Musa buvo šeštasis vaikas didelėje Zalilovų šeimoje, todėl nuo mažens demonstravo darbo norą ir pagarbą vyresnei kartai. Tada pasireiškė meilė mokytis. Jis labai kruopščiai studijavo, mėgo poeziją ir savo mintis reiškė neįprastu grožiu. Tėvai nusprendė atiduoti jauną poetą į Husainia Madrasah Orenburgo mieste. Ten visiškai atsiskleidė Musa Jalil talentas. Madrasoje jis lengvai mokėsi visų dalykų, bet jam buvo ypač lengva susirasti literatūrą, piešti ir dainuoti.
Sulaukęs trylikos metų, Musa įstoja į komjaunimą, o pasibaigus pilietiniam karui sukuria daugybę pionierių būrių, kuriuose savo eilėraščiais lengvai skleidžia pionierizmo ideologiją. Vėliau Musa Jalilis tapo komjaunimo Centrinio komiteto totorių-baškirų skyriaus biuro nariu, po kurio jis turėjo unikalią galimybę nuvykti į Maskvą ir įstoti į Maskvos valstybinį universitetą. 1927 m. Musa Jalilis įstojo į Maskvos valstybinio universiteto etnologinį fakultetą (toliau - Rašymo fakultetas), įstodamas į literatūros skyrių. Per savo studijas Musa rašė labai įdomius eilėraščius, dalyvavo poetiniuose vakaruose, o 1931 m. Poetas baigė universitetą. Baigęs universitetą, Jalilis dirba totorių kalbos žurnalo vaikams redaktoriumi.
1932 m. Jalilis persikėlė į Serovo miestą ir ten dirbo daugybę naujų kūrinių, kurių pagrindu buvo parašytos garsaus kompozitoriaus Zhiganovo operos. Tarp tokių operų yra „Altyn Chech“ ir „Ildar“.
Po kurio laiko Musa Jalilis vėl grįžta į Maskvą, kur susieja savo gyvenimą su komunistų laikraščiu. Taigi prasideda jo darbo karinis laikotarpis, kuris neabejotinai yra susijęs su Didžiuoju Tėvynės karu. Pirmąjį šešių mėnesių buvimo armijoje laikotarpį poetas siunčiamas į Menzelinsko miestą, kur gauna aukšto politinio pareigūno vardą ir lengvai patenka į aktyvią Leningrado fronto liniją, o po Volhovo frontą. Tarp ginkluotų puolimų, apšaudymo ir didvyriškų poelgių poetas kartu renka medžiagą laikraščiui „Drąsa“. 1942 m. Netoli Myasnoy Bor kaimo buvo sužeistas Musa Jalil, kurį užgrobė priešas. Ten, nepaisant sunkios situacijos, baisaus požiūrio į žmones nuo priešo, patyčių, totorių poetas randa stiprybės išsaugoti savo patriotinius principus. Vokiečių stovykloje poetas sugalvos netikrą vardą - Musa Gumerov, taip apgaudamas priešą. Tačiau jam nepavyksta apgauti gerbėjų, net priešo teritorijoje, nacių stovykloje, jie jį atpažįsta. Musa Jalilis buvo įkalintas Moabite, Spandau, Pletzensee ir Lenkijoje netoli Radomo miesto. Stovykloje netoli Radomo miesto poetas nusprendžia organizuoti pogrindinę organizaciją prieš priešą, skatina sovietų žmonių pergalę, rašo eilėraščius šia tema ir trumpus šūkius. Ir tada buvo organizuotas pabėgimas iš priešo stovyklos.
Naciai pasiūlė kalinių planą, vokiečiai tikėjosi, kad Volgos regione gyvenančios tautos kils prieš sovietų režimą. Buvo manoma, kad totorių tauta, baškirų tauta, mordovų tauta, chuvašo tauta suformuos Idelio-Uralo nacionalistinę atskirtį ir sudarys negatyvumo bangą prieš sovietinį režimą. Musa Jalilis sutiko su tokiu nuotykiu, siekdamas apgauti nacius. Jalilis sukūrė specializuotą pogrindžio būrį, kuris vėliau ėjo prieš vokiečius. Po šio scenarijaus naciai atsisakė šios nesėkmingos idėjos. Lemtingus mėnesius totorių poetas praleido Spandau koncentracijos stovykloje. Kažkas pranešė, kad jie ruošiasi pabėgti iš stovyklos, kurios organizatorius buvo Musa. Jis buvo uždarytas į areštinę, ilgą laiką kankinamas, kankinamas, o vėliau nuteistas mirties bausmei. 1944 m. Rugpjūčio 25 d. Pletzenėjuje bausme buvo nužudytas garsus totorių poetas.
Didelį vaidmenį Musa Jalilo kūryboje atliko garsus poetas Konstantinas Simonovas. Jis išleido ir išvertė Jalilio eilėraščius, kurie buvo parašyti „Moabite“ sąsiuvinyje. Prieš mirtį Jalilis sugebėjo perduoti rankraščius savo kameros bičiuliui belgui Andre Timmermansui, kuris, išleistas iš lagerio, perdavė sąsiuvinį konsului, o ji buvo išvežta į totorių poeto tėvynę. 1953 m. Šios eilutės pirmą kartą buvo išleistos totorių kalba, o po poros metų - rusų kalba. Šiandien Musa Jalilis žinomas visoje Rusijoje ir toli už jos sienų, gatvės pavadintos jo vardu, apie jį kuriami filmai, jo darbus mėgsta tiek vaikai, tiek suaugusieji.