Německý jazyk jednoduchý minulý čas. Minulý čas (Präteritum). Tvoření preteritu silných sloves v němčině

Než se zamyslíte různé způsoby tvoření minulého času, musíte zjistit obecné zásady. Jak bylo uvedeno výše, slovesa in Němec Dělí se na silné a slabé v závislosti na způsobu tvoření minulého času. Nyní je čas to vysvětlit na konkrétních příkladech.

Vezměme si základní tvary sloves. Tento infinitiv(infinitiv), preteritní 1/3 l.un.h. (Präteritum, prostá minulost) a příčestí II(Partizip II, trpné příčestí minulé s předponou ge-; nezbytné pro utváření dokonalé, pasivní a komplexní budoucnosti).

Silná slovesa tvoří tvary minulého času změnou kořenové samohlásky:

infinitiv preteritní příčestí II
tr i nken- napít se tr A nk getr u nken
l E sen- číst l A s gel E sen

Tato změna v kořenové samohlásce se nazývá ablaut (německy der Ablaut). Ablaut je starověký indoevropský fenomén běžný v mnoha jazycích. Ablaut je dobře zastoupen v ruštině: křída et - oni říkají oty, nesený y - SZO, vleže na - lóže e, podle lóže en atd.

Slabá slovesa tvoří minulý čas přidáním přípony -t:

Kořenová samohláska se zde nemění. Silná slovesa navíc tvoří příčestí II s výsledkem in -en, a slabé - s výsledkem zapnutým -t. V obou případech se jedná o příponu starého minulého příčestí: srov. Ruská trpná příčestí Hotovo n(ny), zlomený n(ny) A zapomenutý T(th), zabít T(th).

Tvoření tvarů slabých sloves je snadné se naučit, ne nadarmo jsou tato slovesa pravidelná. Není třeba se učit nazpaměť základní tvary každého slabého slovesa. Existuje obecný vzor „machen - machte - gemacht“ a musíte jej dodržovat:

  • lieben ( být zamilovaný) - libte ( geliebt)
  • merken ( oznámení) - merkte ( gemerkt)
  • klappen - uspět, uspět- klappte - geklapt
  • atd.

Pokud má slabé sloveso kořenový výsledek on -d- nebo -t-, pak mezi kořenem a příponou -t vkládá se samohláska -E-:

  • landen ( přistát, přistát) - landete - gelandet
  • arbeiten ( práce) - arbeitete - gearbeitet (přízvuk ve slovesu padá na A!)
  • öffnen ( OTEVŘENO) - öffnete - geöffnet

Jak rozlišit slabé sloveso od silného? Za prvé, počet silných sloves je omezen (viz seznam níže). Za druhé se ve slovnících po infinitivu silných sloves uvádí vzor změny kořenové samohlásky: např. trinken (a, u), který se dešifruje jako trinken (trank, getrunken). Za třetí, všechna vypůjčená slovesa jsou slabá.

Am Finanzamt hängt ein Schild: "Geöffnet - wir bitten um Verständnis!" - Na finančním oddělení je nápis: "Otevřeno - prosíme o pochopení!"

Možná už to víte v románských jazycích minulých časů velký počet a že někdy je opravdu těžké přijít na to, kdy použít ten či onen čas.

V němčině je situace poněkud odlišná – existují pouze dva hlavní minulé časy – Perfekt a Präteritum. Zde můžete přidat i předminulý čas - Plusquamperfekt.

I. Perfektní

Minulý čas (Perfekt) se používá především v hovorová řeč k označení minulého času, ale často se vyskytuje i v tisku a spisovné řeči.

1. Vzdělání Perfektní

Tento čas se tvoří pomocí sloves „haben“ nebo „sein“ v osobních tvarech a příčestí minulého (Partizip II). Při konjugaci se mění pouze pomocné sloveso, příčestí zůstává nezměněno.

2. Příčestí minulá Partizip II

Připomeňme si, jak se tvoří minulá příčestí.

Tabulku nepravidelných příčestí vytvořených ze silných sloves najdete zde:

Pravidelná příčestí se tvoří ze slabých sloves pomocí předpony ge-, která se vkládá mezi oddělitelnou předponu a kmen slovesa, a koncovky -(e)t připojené ke kmeni slovesa:

arbeiten-gearbeitet
stellen-gestellt

Pokud má sloveso oddělitelnou předponu, pak se za oddělitelnou předponu umístí předpona ge-:

kennenlernen-kennengelern
aufhören-aufgehört

Pokud předpona není oddělena od slovesa, pak se k nim nepřidává ge-:

bemahlen-bemahlt
erzählen-erzählt

Slovesa cizího původu končící na -ieren tvoří příčestí bez předpony ge-:

studieren-studiert
akzeptieren-akzeptiert

3. Výběr slovesa „haben“ nebo „sein“

Používá se s pomocným slovesem „sein“:
- nesklonná slovesa označující pohyb nebo změnu stavu;
- Slovesa „sein“ a „bleiben“.

S pomocným slovesem „haben“ se používají následující:
- tranzitivní slovesa (slovesa ovládající akuzativ);
- zvratná slovesa;
- slovesa označující začátek a konec děje;
- slovesa, která neoznačují pohyb.

Některá slovesa lze použít s oběma pomocnými, v závislosti na kontextu.

Ich bin mit dem Auto gefahren.
Řídil jsem auto.
Ich habe das Auto in die Werkstatt gefahren.
Vzal jsem auto do dílny.

4. Umístěte do věty

Je velmi důležité vědět, že pomocné sloveso „sein“ nebo „haben“ je ve větě na druhém místě a příčestí je na posledním místě.

Ich habe das Buch sehr schnell gelesen.
Knihu jsem přečetla velmi rychle.

Ve vedlejší větě je naopak pomocné sloveso na posledním místě.

Als ich nach Hause gekommen bin, habe ich gesehen, daß mein Auto nicht da war.
Když jsem se vrátil domů, viděl jsem, že tam moje auto není.

II. Präteritum

Präteritum je minulý čas, který nemá nic společného s přítomností. Používá se především v psaném jazyce, i když některá slovesa lze použít i v mluveném jazyce.

1. Education Präteritum

Slabá slovesa se tvoří přidáním koncovek -(e)te, -(e)test, -(e)ten nebo -(e)tet ke kmeni:

Jsem sagte es.
Já to řekl.

Sie kauften zu viel
Nakoupili příliš mnoho.

Silná slovesa mají další osobní koncovky:

Například:
Er ging, du gingst, er (sie, es) ging,wir gingen, ihr gingt, Sie (sie) gingen.

Seznam silných sloves v Präteritum najdete na výše odkazované webové stránce.

Modální slovesa zachovávají koncovky slabých sloves, ale jejich kořeny se mění.


2. Použití některých sloves

Je velmi důležité si uvědomit, že některá slovesa se v Präteritum používají místo perfekta, a to i v hovorové řeči. Jedná se o slovesa „haben“, „sein“ a modální slovesa (wollen, dürfen, können atd.).

Například v hovorové řeči mnohem častěji najdete frázi „Ich war da“ než „Ich bin da gewesen“ nebo „Ich hatte einen Computer“ než „Ich habe einen Computer gehabt“.

3. Umístěte do věty

Sloveso v Präteritum je ve větě druhé. Ve vedlejší větě musí být na posledním místě.

Er sprach den ganzen Abend.
Mluvil celý večer.

Wenn der Vater kam, sprachen wir immer viel.
Když přišel táta, vždycky jsme si hodně povídali.

III. Plusquamperfect

Plusquamperfekt (předminulý čas, obdoba anglického Past Perfect) se používá v případech, kdy existuje událost, která se stala před jinou událostí v minulém čase.

Plusquamperfekt se tvoří podle naprosto stejných pravidel jako Perfekt, to znamená, že k jeho tvoření slouží pomocná slovesa „sein“ (war, warst, war, waren, wart, waren) a „haben“ (hatte, hattest, hatte, hatten, hattet) se používají , hatten) v Präteritum a participium Partizip II.

Als ich ankam, haben sie schon den Unterricht beendet.
Když jsem dorazil, už měli lekci za sebou.

Gestern war er schon seit 3 ​​​​Tagen abgereist.
Podle stavu ze včerejška odešel před 3 dny.

Minulé časy v němčině 1
Minulé časy v němčině 2
Minulé časy v němčině 3:

Ptejte se v komentářích, rádi na ně odpovíme. A také se nezapomeňte přihlásit online u našich učitelů.

Präteritum je jednoduchá forma minulého času. Präteritum slabých sloves v němčině se tvoří od 2. hlavního tvaru přidáním stejných osobních koncovek jako v současnosti. Výjimkou je 1. a 3. osoba jednotného čísla: v 1. a 3. osobě jednotného čísla preteritu sloveso nemá osobní koncovku.

Například:

Tvoření preteritu silných sloves v němčině

Preterita silných sloves v němčině se vyznačuje změnou kořenové samohlásky. Silná slovesa, stejně jako slabá, mají stejné osobní koncovky jako v přítomnosti. V 1. a 3. osobě jednotného čísla také nemají osobní koncovky.

Například:

Silná slovesa, jejichž kořeny končí v ß, z, tz, sch, mají ve 2. osobě jednotného čísla spojovací samohlásku mezi kořenem a osobní koncovkou E:du laest. V hovorové řeči se používá tvar du last.
Perfektum u sloves haben, sein, werden, tun má své vlastní charakteristiky (tyto tvary je třeba si zapamatovat).

Imperfektum modálních sloves a slovesa wissen v němčině

Modální slovesa a sloveso wissen v němčině tvoří preterite jako slabá slovesa, tedy přidáním přípony -te. Modální slovesa können, dürfen, müssen, mögen* ztrácejí přehlásku v preteritu.

Konjugace modálních sloves v preteritu v němčině

müssen — musste sollen - sollte Wollen - Wollte
Jednotka h. musím musel jsem ich sollte musel jsem Jsem Wollte chtěl jsem
du musttest musel jsi du solltest musel jsi du Wolltest chtěl jsi
ehm musíš měl být er sollte měl být er Wollte chtěl
Mn. h. wir musten museli jsme rozpustit museli jsme wir wolten chtěli jsme
ihr mustet měl bys mít ihr solltet měl bys mít ihr Wolltet chtěl jsi
sie muststen museli sollten museli sie wolten oni chtěli
Zdvořilá forma zvrátit Sie muststen měl bys mít Sie sollten měl bys mít Sie wolten Chtěl jsi

Sloveso wissen přebírá příponu do preteritu -te a mění kořenovou samohlásku.

Konjugace slovesa wissen na preterite

Použití preterita v němčině
a přeložit to do ruštiny

Dokonalé se používá v souvislých popisech, vyprávěních a v příbězích o minulosti. Proto se obvykle nazývá minulý narativní čas. V moderní němčině může vyjadřovat dokončené i nedokončené akce, a to jak jednotlivé, tak i vícenásobné. Přeloženo do ruštiny pomocí minulého času.

Pokud se s učením jazyka teprve začínáte, možná vás vyděsí fakt, že existuje tolik časů. Ale pokud jste se již dříve učili jazyky, pak budete potěšeni. V němčině je jich mnohem méně než v angličtině: pouze šest.

Jaké časy jsou v němčině?

Je zřejmé, že ve skutečnosti existují tři časy: co se již stalo, co se děje a co se stane. Pro zprostředkování času se však používá více forem. Počet takových forem v různých jazycích se liší a není vždy možné vyvodit analogie s původními nebo jinými studovanými cizí jazyk. Podívejme se na použití každé z těchto forem v němčině.

Přítomný čas v němčině

Studium časů tradičně začíná tím nejjednodušším – přítomností. K vyjádření toho, co se děje v okamžiku řeči, používá němčina pouze jednu formu – Präsens.

Chcete-li vytvořit jednoduchý přítomný čas, stačí vědět, jak je konkrétní sloveso konjugováno. Nejsou nutná žádná pomocná slovesa. Není žádný rozdíl v popisu toho, co se děje právě teď nebo nějakou dobu až do tohoto bodu. Dojde-li k nějaké akci v okamžiku řeči, je to přítomnost a pro ni existuje pouze jedna forma – Präsens.

Schématicky bude vzorec vypadat takto:
Kmen sémantického slovesa + osobní koncovka.

Máme spoustu problémů. - Wir haben mehrere probleme.

Poznámka: jako v ruštině, tak v anglický jazyk, formu přítomného času lze použít k hovoru o plánovaných událostech, které se v budoucnu chystají. To znamená, že formálně je to přítomný čas, ale ve smyslu je to budoucnost: akce neprobíhají v přítomném okamžiku, ale jsou pouze plánované. Rozhodnutí už padlo, určitě se tak stane.

Zítra pojedeme k moři. - Wir fahren morgen ans Meer.

Minulý čas v němčině

Existuje již více forem pro vyjádření minulého času - tři:

K vytvoření minulého času potřebujete znát tři tvary sloves: Infinitiv (Infinitiv) - Präteritum (Preteritum) - Partizip II (Particip Zwei). Pravidelná nebo slabá slovesa při tvoření těchto tvarů nemění kořen, předpony a přípony se jednoduše přidávají podle určitého pravidla.

Nepravidelná nebo silná slovesa netvoří tvary podle pravidla. Taková slovesa si budete muset zapamatovat. Naštěstí je takových sloves mnohem méně.

Pokud vás přepadne melancholie, je to obrovské množství nepravidelná slovesa Naučit se to bude trvat dlouho a zdlouhavě, pak s největší pravděpodobností ještě neznáte technologie Advance pro rychlé a efektivní zapamatování libovolného počtu slov. O tom, jak pracovat s tisíci cizích slov a zapamatovat si je navždy v krátkém čase, odstraňujeme chyby, probíráme v některé z dalších lekcí.

Präteritum

Nejjednodušší a nejčastěji používaná forma minulého času. Tvoření tvaru nevyžaduje pomocná slova, ale bude se lišit u slabých a silných sloves.

Pro slabá slovesa bude diagram vypadat takto:
sémantický slovesný kmen + přípona te + osobní koncovka (kromě 1. a 3. osoby jednotného čísla).

Pro silná slovesa neexistuje žádné schéma jako takové. Budou se muset naučit společně s Infinitivem a Partizipem II.

Perfektní

Tato forma je stejně důležitá jako Präteritum, ale je úplnější a více konverzační.
K vytvoření tohoto formuláře budete potřebovat pomocné slovo. Schéma bude následující:
konjugované pomocné sloveso sein nebo haben (1., 2. nebo 3. osoba Präsens) + Partizip II hlavního sémantického slovesa.

Partizip II silného slovesa, jak jsme řekli, se musíme naučit společně se sémantickým slovesem v počátečním tvaru. Partizip II slabého slovesa se tvoří takto:
předpona ge + sémantický slovesný kmen + přípona t.
Upozorňujeme, že předpona ge se nepoužívá u všech sloves. Více o jemnosti se můžete dozvědět pomocí příkladů z výukového videa a souborů se vzory ve spodní části stránky.

Plusquamperfect

Toto je poslední, třetí forma tvoření minulého času v německém jazyce. Používá se poněkud méně často - v případech, kdy je důležité zdůraznit přednost a uvést pořadí akcí v minulosti.

Tvar je poněkud podobný perfektu, ale pomocné sloveso se nepoužívá v přítomném čase, ale v minulém čase. Sémantické sloveso je stejně jako v perfektu ve tvaru Partizip II. Diagram bude vypadat takto:
konjugované sloveso sein nebo haben v preteritum (Präteritum) + Partizip II hlavního sémantického slovesa.

Budoucí čas v němčině

Budoucnost se obvykle vyjadřuje pomocí Futurum1 nebo, jak jsme již řekli, pomocí Präsens. Extrémně vzácný - ve formě Futurum2.

Futurum1

Jednoduchý budoucí čas lze použít téměř vždy, když mluvíte o něčem, co se stane nebo může stát později.

Vzdělávací schéma je jednoduché:
pomocné sloveso werden (v Präsens) + Infinitiv I sémantického slovesa.

Futurum2

Druhá forma vyjádření budoucího času je významově podobná Plusquamperfekt v minulosti: používá se výhradně pro ty případy, kdy je potřeba zdůraznit sled akcí, nikoli však v minulosti, ale v budoucnosti. Pokud například potřebujete porovnat jednu akci s druhou, porovnejte jejich průběh v budoucnu. Používaný poměrně zřídka.

Schéma se liší od Futurum1 jinou formou sémantického slovesa:
pomocné sloveso werden (v Präsens) + Infinitiv perfekta sémantického slovesa.

Příklady použití jednotlivých časových tvarů jsou podrobně popsány ve video tutoriálu. Po zhlédnutí videa vám doporučujeme věnovat čas procvičování dovednosti automatického správného používání časů – k tomu použijte soubory se vzory, které si můžete stáhnout z níže uvedených odkazů.

Německý jazyk se od ruštiny liší přítomností tří forem minulého času: preterite (Präteritum, jinak Imperfekt), dokonalé (Perfekt), plusquaperfect (Plusquamperfekt).

Perfektní je těžká doba. Složité ne ve smyslu obtížné, ale skládající se ze dvou slov. Zde máme co do činění s nějakým zatížením - jedná se o pomocné sloveso haben nebo sein.

Pravděpodobně stojí za to připomenout časování těchto sloves:

Osoba(tvář) haben(mít) sein(být)
ich (já) habe zásobník
du (ty) hast bist
sie, er, es (ona, on, to) čepice ist
drát (my) haben sind
ihr (ty) habit seid
sie (Sie) (oni (ty)) haben sind

Dokonalý je tedy tvořen podle následujícího schématu:

haben/sein (v současnosti) + PartizipII hlavního slovesa

  • Ich habe die Socken gewechselt. - Vyměnil jsem si ponožky
  • Ich bin mit der Freundin in der Kneipe gewesen. – Byl jsem se svou přítelkyní v baru.

Ještě jednou: hlavní sloveso je sloveso, které chceme použít v minulém čase – v tomto případě v perfektu.

V perfektu se užívá jako příčestí II, tzn. ve třetím základním tvaru:

  • trinken-trank- getrunken(napít se)
  • lugen-log- gelogen(lhát)
  • fressen-fraß- gefressen je (o zvířatech)

Pojďme slavit! Pro správné použití perfekta si musíte zapamatovat, která slovesa tvoří perfekt s pomocným slovesem haben, a které s sein.

Většina sloves je konjugována s pomocným slovesem haben

Všechna přechodná slovesa, tzn. správci akuzativních případů

bauen(stavět),essen(Tady je),lieben(být zamilovaný),machen(dělat), öffnen(OTEVŘENO),atd.

Ich habe den neuen Starkasten gebaut. – Postavil jsem novou ptačí budku.

Všechna zvratná slovesa

sichrasieren(oholit se),sichbemü slepice(Snaž se),sichkä muži(česat vlasy)atd.

Mein Opa hat sich fast jeden Morgen rasiert. „Můj dědeček se holil skoro každé ráno.

Všechna modální slovesa

kö nnen(být schopný),mü ssen(být nucen),sollen(být),oteklý(chtít),dü rfen(má povolení)mö gen(být zamilovaný).

Ich habe meine Tante nie gemocht. – Nikdy jsem svou tetu nemiloval.

Nepřechodná slovesa

Nepřechodná slovesa, která označují nepřetržitý děj nebo stav klidu

Liegen(lhát),sitzen(sedět),stehen(vydržet),leben(žít),schlafen(spát)

Er hat drei Stunden am Kiosk gestanden. „Stál u kiosku tři hodiny.

Všechna neosobní slovesa

regnen(prší),donnern(chrastí)blitzen(jiskří)atd.

Es hat gestern zwei mal geblitzt. – Včera to dvakrát zajiskřilo.

S pomocným slovesem sein jsou použita následující slovesa

Slovesa pohybu

reisen (cestovat), fliegen (letět), gehen (jít), padlý (pád), fahren (jízda), aufstehen (vstát) atd.

Petra ist nach Moldau gefahren. – Petra odjela do Moldavska.

Slovesa označující změnu stavu

einschlafen (usnout), aufwachen (vzbudit), ertrinken (utopit), sterben(zemřít), aufblühen (květ), atd.

Michael ist um elf Uhr abends nach der Disko aufgestanden. – Michael se probudil ve 23 hodin po diskotéce.

Slovesa sein a bleiben

Ich bin am Mittwoch bei meiner Freundin geblieben. – Ve středu jsem zůstal se svým přítelem.

Pokud sloveso pohybu zdůrazňuje trvání akce nebo přijímá efekt tranzitivity, lze jej použít s haben:

  • Ich bin an das andere Ufer geschwommen. - Plaval jsem na druhou stranu řeky.
  • Als kleines Kind habe ich nicht so gut geschwommen. – Jako dítě jsem byl špatný plavec.
  • Der Lkw ist schnell gefahren. - Náklaďák jel rychle
  • Der Lkw hat einen Füßgänger angefahren. – Kamion srazil chodce.

Poznámka! Dokonalé, stejně jako dokonalé, slouží k označení akce v minulém čase. Na rozdíl od preterita má účinek dokončení akce.

Preterite se nejčastěji používá v živé řeči, v přirozených dialozích:

Lidi, jak to bude? Ich habe ihr lange gesucht!

Poslyš, kde jsi byl včera? Dlouho jsem tě hledal!

Du, wir sind aufs Land gefahren…

O čem to mluvíš, šli jsme z města...

Ve formě příběhu může dokonalý otevřít a zavřít příběh vyprávěný v preritu:

Viele Gäste sind zu uns gekommen. Sie waren feierlich gekleidet, lachten laut und unterhielten sich lebhaft miteinander […]. Kurz und gut ist das Fest gut gelungen.

Přišlo k nám mnoho hostů. Byli slavnostně oblečeni, hlasitě se smáli a živě spolu povídali. […]. Dovolená se zkrátka vydařila.

Německá slovesa v minulém čase - Präteritum (preterite)

V němčině na rozdíl od ruštiny existují tři formy minulého času: preterite (Präteritum, jinak Imperfekt), dokonalé (Perfekt), plusquaperfect (Plusquamperfekt).

Začněme jednoduchým minulým časem neboli Präteritum, což v latině znamená minulost, minulost.

Slabá slovesa tvoří preterit ze svého kmene pomocí přípony –te a osobních koncovek, které jsou uvedeny v tabulce níže.

Slovesa, jejichž kmen končí na t, d, tm, dm, gn, chn získat příponu - ete

Osoba(tvář) spielen(hrát si) arbeiten(práce)
ich (já) spiel-te arbeit-ete
du (ty) spiel-te-st arbeit-ete-st
sie, er, es (ona, on, to) spiel-te arbeit-ete
drát (my) spiel-te-n arbeit-ete-n
ihr (ty) spiel-te-t arbeit-ete-t
sie (Sie) (oni (ty)) spiel-te-n arbeit-ete-n

Jak víme, druhou hlavní formou slovesa je priritus:

  • pochválit- kam-gekommen (přijít)
  • gehen- ging-gegangen (jít)
  • sehen- sah-gesehen (vidět)

Při konjugaci, tzn. mění se podle osoby, silné sloveso přidává k tomuto tvaru osobní koncovky (výjimka: 1. a 3. osoba jednotného čísla).

Oddělitelné předpony se chovají stejně jako u sloves slabých, tzn. oddělte a přejděte na konec věty:

Osoba(tvář) sehen(Koukni se) ansehen(dívej se, podívej se kolem)
ich (já) sah sah an
du (ty) sah-est sah-est an
sie, er, es (ona, on, to) sah sah an
drát (my) sah-en sah-en an
ihr (ty) sah-et sah-et an
sie (Sie) (oni (ty)) sah-en sah-en an

Naprostá většina modálních sloves se konjuguje v preteritu stejně jako slovesa slabá, tzn. vytvořte tvar priterita pomocí přípony –te a přijměte osobní koncovky:

Osoba(tvář) können(být schopen) sollen(být)
ich (já) konnte sollte
du (ty) konntest solltest
sie, er, es (ona, on, to) konnte sollte
drát (my) konnten sollten
ihr (ty) konntet solltet
sie (Sie) (oni (ty)) konnten sollten

Existuje skupina sloves, která tvoří preterit ne podle hlavní pravidla a přidejte koncovky k druhému hlavnímu tvaru, který, jak již víme, je předběžný tvar:

Osoba(tvář) sein(být) haben(mít) werden(stát se) káď(dělat)
ich (já) válka klobouk-te wurde tat
du (ty) válka-st klobouk-te-st wurd-est tat-est
sie, er, es (ona, on, to) válka klobouk-te wurde tat
drát (my) war-en klobouk-te-n wurd-en tat-en
ihr (ty) bradavice klobouk-te-t wurde-t tat-et
sie (Sie) (oni (ty)) war-en klobouk-te-n wurd-en tat-en

Poznámka! Znovu prosím pamatujte: v 1. a 3. osobě jednotného čísla. slovesa nemají osobní koncovky v preteritu. Písmeno –e, které se nachází v koncovce –te, není pro 1. osobu osobní koncovkou!

Preterit slouží k vytvoření akce prováděné v minulém čase a nejčastěji se používá při vyprávění příběhu ve formě monologu nebo ve vyprávění:

Gestern válka jsem v parku. Ich Wollte Eichhörnchens beobachten und mich ausruhen. Das Wetter válka schön und warm, wie immer im Sommer. Jsem Himmel zwitscherten die Vögel, die Sonne Schien peklo. Plötzlich začalo es zu schneien…

Včera jsem byl v parku. Chtěl jsem si odpočinout a dívat se na veverky. Počasí bylo krásné a teplé, jako vždy v létě. Na obloze zpívali ptáci, slunce jasně svítilo. Najednou začalo sněžit...



mob_info