Rozkazovacia nálada vo francúzskom stole. Orientačná nálada je jednoduchá! Orientačná nálada - Indicatif

Naliehavá nálada v francúzsky(Impératif), podobne ako v ruštine, sa používa na vyjadrenie objednávky, žiadosti, rady alebo želania.

Rozkazovací spôsob slovesa vo francúzštine má len tri tvary: 2. osoba jednotného čísla, 1. a 2. osoba množného čísla.

Rozkazovací spôsob vo francúzštine sa používa v prítomnom čase (Impératif présent), ako aj v minulom čase (Impératif passé). Nižšie uvažujeme o možnostiach tvorenia Impératif présent slovies s rôznymi koncovkami.

Slovesá končiace na -ir a -re v infinitíve

Pri tvorení rozkazovacieho spôsobu majú slovesá s koncovkami -ir a -re v infinitíve (t. j. všetky slovesá 2. skupiny a niektoré nepravidelné slovesá 3. skupiny) rovnaký tvar, ako keď sú spojené v prítomnom čase v ukazovacom spôsobe (Présent de indikatívne).

Napríklad:

Prezentácia l'indikatif

tu applaudis - tlieskaš;
nous applaudissons - tlieskame;
vous applaudissez - tlieskaš.

Impératif prítomný

Forma kladná Forma záporná

Tlieskame! - Tlieskajte! Neplačme! -Netlieskaj!
Tlieskame! - Poďme tlieskať! Nie je dobré! -Netlieskajme!
Tlieskame! - Tlieskajte! Neplačme! -Netlieskaj!

Slovesá s koncovkami -er, -frir, -vrir v infinitíve

Všetky slovesá s koncovkou -er v infinitíve (t. j. slovesá 1. skupiny, ako aj nepravidelné sloveso aller - ísť) a Nepravidelné slovesá zakončené na -frir, -vrir pri tvorení rozkazovacieho spôsobu v 2. osobe jednotného čísla nemajú koncovku -s. V 1. a 2. osobe množného čísla je tvar rozkazovacieho spôsobu rovnaký ako v prítomnom čase.

Napríklad:

Présent de l’indikatif Impératif présent

tu danses — tancuješ; Tancujte! - Tancuj!
nous dansons - tancujeme; Dansons! - Poďme tancovať!
vous dansez - tancuješ. Dansez! - Tancuj!

Francúzština má oveľa viac časov ako ruština. Delia sa na jednoduché a zložité. Jednoduchšie časy sa tvoria sami, bez pomocného slovesa, zložité - pomocou pomocného slovesa. Francúzština má štyri pomocné slovesá: avoir - mať, être - byť, aller - ísť a venir - prísť. Posledné dva sa používajú pri tvorení časov skupiny immédiat: najbližšia minulosť (venir) a blízka budúcnosť (aller). Zostávajúce časy sú konštruované pomocou avoir alebo être, ktoré stoja v konkrétnom čase.

Ako už asi tušíte, hovoríme o orientačnej nálade alebo vo francúzštine Indicatif. Indikatívna nálada zahŕňa pomerne veľa slovesných časov, o ktorých si povieme nižšie.

Prítomný čas vo francúzštine

V predchádzajúcich článkoch sme hovorili o tom, že francúzsky jazyk má tri skupiny slovies. Ak chcete spájať slovesá v Présent, musíte poznať určité koncovky. V prvej a druhej skupine sú stabilné, ale v tretej sa líšia.

Koncovky v prítomnom čase

Príchod – prísť – zoskupujem

Príďte
prídeš
il, elle príď
nous arrivos
vous pricestuje
ils, Elles prichádza

Rougir – červenať – II groupe

Je rougis
tu rougis
il, elle rougit
nous rougissons
vous rougissez
ils, elles rougissent

Ouvrir – open – III groupe

J'ouvre
tu ouvres
il, elle ouvre
nous ouvrons
vous ouvrez
ils, elles ouvrent

Viac informácií nájdete v časti časovanie rôznych francúzskych slovies na našej webovej stránke v špeciálnej sekcii.

Minulé časy vo francúzštine

Vo francúzštine existuje niekoľko minulých časov.

Imparfait je nedokončený minulý čas alebo nedokonalý minulý čas. Koncovky: ais, ais, ait, ions, iez, aient.

Dessiner – draw – I groupe

Je dessinais
tu dessinais
il, elle dessinait
nózne predsudky
vous dessiniez
ils, elles dessinaient

Finír – cieľ – II skupina

Je to hotové
tu finissais
il, elle finissait
nous finissions
vous finissiez
ils, elles finissaient

Offrir – ponuka – III skupina

J'offrais
tu offrais
il, elle offrait
závažné priestupky
vous offriez
ils, elles offraient

Passé composé – zložený minulý čas. Pomocné sloveso avoir alebo être v prítomnom čase + participe passé konjugovaného slovesa.

Partager – rozdeliť (aux.avoir)

J'ai časť
tu ako časť
il, elle a partage
nous avons partage
vous avez časť
ils, elles ont partage

Entrer – vstúpiť (aux.être)

Je suis entre
tu es entre
il, elle est entré(e)
nous sommes entres
vous etes entres
ils, elles sont entré(e)s

Passé simple - jednoduchý minulý čas. Používa sa len v písomnom prejave. Každá skupina slovies má svoje vlastné koncovky. Viac podrobností nájdete na našej webovej stránke.

Parler – hovor – zoskupujem

Je parlai
tu parlas
il, elle parla
nous parlâmes
vous parlates
ils, elles parlerent

Obéir – poslúchať – II groupe

J'obéis
tu obeis
il, elle obéit
nous obéîmes
vous obéîtes
ils, elles obéirent

Pouvoir – môcť – III skupina

Je hnis
tu hnis
il, elle put
nous pûmes
vous putes
ils, elles pure

Plus-que-parfait je dávno prekonaný čas. Pomocné sloveso avoir alebo être v Imparfait + participe passé konjugovaného slovesa.

Partager — rozdeliť

J'avais časť
tu avais partage
il, elle avait partage
nous avions partage
vous aviez partage
ils, elles avaient partage

Passé antérieur – používa sa len písomne. Pomocné sloveso avoir alebo être passé jednoduché + participe passé konjugovaného slovesa.

Prendre – brať, brať

J'eus cena
tu eus cena
il, elle eut cena
nous eûmes cena
vous eûtes cenu
ils, elles eurent cena

Passé immédiat – tesne minulý čas. Sloveso venir je v prítomnom čase + de + infinitív konjugovaného slovesa.

Prévenir – varovať

Je viens de prévenir
tu viens de prévenir
il, elle vient de prévenir
nous venons de prévenir
vous venez de prévenir
ils, elles viennent de prévenir

Passé immédiat dans le passé – používa sa len pri zhode slovesného času. Sloveso venir v Imparfait + de + infinitív konjugovaného slovesa

Je venais de lire
tu venais de lire
il, elle venait de lire
nús venoins de lire
vous veniez de lire
ils, elles venaient de lire

Budúce časy vo francúzštine

Vo francúzštine je tiež niekoľko budúcich časov.

Futur simple - jednoduchý budúci čas. Slovesný infinitív + koncovky ai, as, a, ons, ez, ont.

Rajeunir – vyzerať mladšie

Je rajeunirai
tu rajeuniras
il, elle rajeunira
nous rajeunirons
vous rajeunirez
ils, elles rajeuniront

Futur dans le passé – používa sa len v zhode slovesného času. Slovesný infinitív + koncovky Imparfait.

Nier – poprieť

Je neierais
tu nierais
il, elle nierait
nous nierions
vous nieriez
ils, elles nieraient

Futur antérieur – používa sa len písomne. Pomocné sloveso avoir alebo être vo Futur simple + participe passé konjugovaného slovesa.

Avouer — uznať

J'aurai avoué
tu auras avoué
il, elle aura avoué
nous aurons avoué
vous aurez avoué
ils, elles auront avoué

Futur proche - blízky budúci čas. Sloveso aller v Présent + infinitív konjugovaného slovesa.

Chanter - spievať

Je vais chanter
tu vas chanter
il, elle va chanter
nús allons spievať
vous allez chanter
ils, Elles vont chanter

Futur proche dans le passé – používa sa pri súhlasných časoch slovesa. Sloveso aller v Imparfait + infinitív konjugovaného slovesa.

Louer — chváliť

J'allais louer
tu allais louer
il, elle allait louer
nous allions nízky
vous alliez louer
ils, elles allaient louer

Toto je orientačná nálada vo francúzštine. Ako vidíte, priatelia, je ich veľa, no všetky sú potrebné a dôležité.

Predtým, ako sa zoznámite s konjugáciami rôznych slovies, povedzme si o systéme času vo francúzštine. Stojí za to varovať, že je to trochu komplikovanejšie ako v ruštine, ale nebojte sa: metodické štúdium teórie vás nenechá zmiasť!
Tu je niekoľko dôležitých faktov. Po prvé, vo francúzskom jazyku existujú tri časy: prítomný, minulý a budúci, ale existuje oveľa viac časových foriem. Po druhé, časy vo francúzštine sú rozdelené na jednoduché a zložité. Jednoduché časy sa tvoria bez pomocného slovesa, zložité časy, naopak, pomocou pomocného slovesa. Existujú len štyri pomocné slovesá: avoir (mať), être (byť), aller (ísť) a venir (prísť, stať sa).
Ak chcete vybrať správny tvar slovesa, musíte poznať aj jeho náladu. Nálada ukazuje postoj akcie k realite: či je skutočná alebo závisí od nejakých podmienok. Celkovo existujú štyri nálady. Pozrime sa na každú z nich.

Orientačná nálada - Indicatif

Slovesá v tejto nálade označujú skutočnú činnosť. Táto akcia sa skutočne stala, deje alebo sa skutočne stane. Hlavné časy tohto času sú uvedené v tabuľke:

Minulý čas	Prítomný čas	Budúcnosť
Passé zloženie Imparfait Passé jednoduché Passé okamžite Plus-que-parfait Passé anterieur	Súčasnosť Súčasnosť progresif	Budúci čas jednoduchý Budúci antherieur Budúcnosť okamžite

Súčasnosť- jednoduchý čas, ktorý označuje dej v prítomnom čase. Tento čas možno použiť aj namiesto minulého času. V tomto prípade sa použitie prítomného času považuje za štylistický prostriedok, ktorý robí text malebnejším.

Súčasnosť progresif– čas je zložitý a vyjadruje dej prebiehajúci v danom momente. Veľmi často sa nahrádza Súčasnosť.

Čo sa týka minulých čias, v hovorová reč používajú sa len tri: passé compose (minulosť dokonalá), imparfait (minulosť nedokonalá) a plus-que-parfait (predminulá).
Passé zloženie A plus-que-parfait sú zložité časy, tvoria sa pomocou pomocných slovies avoir alebo être a požadovaného príčastia. Oba časy sú do ruštiny preložené slovesom s minulým časom.
Imparfait- toto je jednoduchý čas. Zvyšné dva sú minulé časy, passé jednoduché A passé anterieur, sa používajú len v písomnom prejave.
Passé simple je jednoduchý čas a Passé antérieur je zložený čas (tvorí sa pomocou pomocného slovesa v passé simple a príčastia).
Passé okamžite alebo inými slovami, passé récent je minulý čas, ktorý označuje činnosť, ktorá sa stala nedávno, práve teraz.

Všetky minulé časy vo francúzštine je možné preložiť do ruštiny pomocou slovies v minulom čase.

Z budúcich časov, v hovorovej reči len z budúcich časov budúci čas jednoduchý, len čas. Budúci antherieur- čas je zložitý a používa sa v spisovnom jazyku.

Rozkazovací spôsob - Imperatif

Slovesá v tejto nálade označujú príkaz, radu alebo žiadosť. V tejto nálade sa používajú iba dva časy:

Minulý čas	Prítomný čas	Budúcnosť
Passé	Súčasnosť	—

Konjunktívna nálada - Subjunktív

Táto nálada označuje možnú alebo želanú akciu alebo predpoklad. Jednoduché časované tvary v tomto duchu sú: présent du Subjonctif a imparfait du Subjonctif, zložité: passé du Subjonctif a plus-que-parfait du Subjonctif. Z týchto foriem sa v skutočnej francúzštine používajú iba dve: présent du Subjonctif a passé du Subjonctif.

Podmienená nálada - Conditionnel

Táto nálada označuje činnosť, ktorá je za určitých podmienok žiaduca alebo možná (v ruštine sú to vety s časticou „by“). V tomto duchu sa používajú tvary Conditionnel présent a Conditionnel passé.

Okrem naznačených tvarov sa rozlišujú neurčité tvary slovesa: infinitív (infinitif présent, infinitif passé), príčastie (participe présent, participe passé), gerundium / gerund (gérondif).

Na každý z vyššie uvedených časov sa pozrieme podrobnejšie v nasledujúcich lekciách, ale zatiaľ si skontrolujte látku, ktorú ste sa naučili, na otázky z cvičenia.

Zadania lekcií

Cvičenie 1. Odpovedzte na otázky:
1. Koľko nálad je vo francúzštine?
2. Koľko tvarov času sa používa v oznamovacom spôsobe?
3. Aký čas možno použiť namiesto minulého, aby sa text dostal na expresívnosť?
4. Čo je to zložený tvar?
5. Koľko tvarov času sa používa na označenie minulého času v ukazovacom spôsobe?

odpoveď 1.
1. Štyri sklony.
2. Jedenásť druhovo-časových foriem.
3. Prítomný.
4. Zložitá časová forma sa tvorí pomocou dvoch slovies: pomocného a hlavného.
5. Šestka: Passé compose, Imparfait, Passé simple, Passé immédiat, Plus-que-parfait, Passé antérieur.

Rozkazovací spôsob alebo Impératif vo francúzštine sa používa na označenie žiadosti alebo príkazu, ako aj na označenie želaní, hrozieb, rád a iných rozkazovacích javov.

Ak v ruštine existuje rozkazovací spôsob iba v druhej osobe jednotného a množného čísla, potom sa vo francúzštine používa v troch osobách: druhá osoba jednotného čísla - tu a prvá a druhá osoba množného čísla - nous, vous.

Ľahkosť francúzskeho rozkazovacieho spôsobu spočíva v tom, že tvary rozkazovacieho spôsobu francúzskych slovies sa úplne zhodujú s tvarmi ich prítomného času v ukazovacom spôsobe. Je tu však jedna zvláštnosť: pri vytváraní rozkazovacieho spôsobu druhej osoby jednotného čísla sa používajú slovesá prvej skupiny a slovesá tretej skupiny (napríklad aller - ísť, cueillir - zbierať), ako aj slovesá končiace na -frir, -vrir stratiť svoju konečnú s .

Ako sa tvorí rozkazovací spôsob?

Je to veľmi jednoduché, priatelia! Rozkazovací spôsob slovies prvej skupiny:

• Chante! – Spievajte! Chantons! - Poďme spievať! Chantez! – Spievajte!
• Parle! - Hovor! Parlons! - Poďme sa rozprávať! Parlez! - Hovor!
• Opakujte! - Opakujte! Repétons! - Zopakujme si! Opakujte! – Opakujte!
• Répétez la dernière proposition, s’il vous plaot.– Opakujteposledná vecponúknuť, Prosím. (žiadosť)
• Parlez donc, il ne faut pas se taire! - Hovorrovnaký, NienevyhnutnéZostaň ticho! (objednať)

Imperatív slovies druhej skupiny:

• Obeis! - Poslúchni! Obéissons! - Poslúchame! Obéissez! - Poslúchni!
• Obéissons àcequenesúhlasiťčrodičia! – Poslúchnime, čo hovoria naši rodičia!

Slovesá tretej skupiny v rozkazovacom spôsobe:

• Bois! - Napi sa!Buvons! - Poďme sa napiť!Buvez! - Napi sa!
• Buveznaliaťnotresanté! - Pite na naše zdravie!

Ale: Va! (všetko) Ponuka! (offrir) Cueille! (cueillir)

Upozorňujeme, že existujú nasledujúce výnimky z pravidiel, ktoré by ste si mali pamätať:

• Avoir (mať) - aie! ayons! áno!
• être (byť) - sois! soyons! soyez!
• Savoir (vedieť) - sache! sachons! sachez!

Negatívna forma rozkazovacieho spôsobu:

• Nie parle pas! - Niehovoriť! Nieparlonspas! — Nerozprávame sa!Nie parlez pas! - Nehovor!
• Ne parlez pas si vite, je ne vous comprends pas. – Nehovor tak rýchlo, nerozumiem ti.

Príklady rozkazovacieho spôsobu na znakoch

Pri vytváraní rozkazovacieho spôsobu reflexných slovies vo francúzštine venujte pozornosť:

• ak je imperatív v kladnom tvare, potom sa zvratná častica umiestňuje za slovesom v jeho prízvučnom (tonickom) tvare, ktorý sa zhoduje s neprízvučným (atonickým) tvarom len v prvej a druhej osobe množného čísla (Promenons-nous! - Poďme choďte na prechádzku! Asseyez-vous! - Posaďte sa!). Preto sa pre druhú osobu jednotného čísla používa prízvučná forma (Calme-toi! - Upokoj sa!)
• ak je imperatív v zápornom tvare, potom sa zvratná častica umiestni pred sloveso hneď za zápornou časticou nie a používa sa v neprízvučnej forme. (Ne te plains pas! – Nesťažuj sa! Ne nous doutons pas! – Nepochybujme! Ne vous taisez pas! – Nebuď ticho!)

Kde použiť rozkazovací spôsob?

Rozkazovací spôsob vo francúzštine sa používa v druhej osobe jednotného a množného čísla na vyjadrenie príkazu, žiadosti, zákazu, rady, želania:

• Finissez tout de suite! - PrestaňTerazrovnaký!
• Ne me cherchez pas! - Niehľadaťja!
• Donne-moi ta main! - Dajmnemôjruka!
• N'oubliezpasvosrodičia! - Nezabudnite na svojich rodičov!

Rozkazovací spôsob v prvej osobe množného čísla sa používa na vyjadrenie návrhu, výzvy:

• Soyons ici encore un peu! - ZostaňmeTuviacMálo!
• Passons à l'action! - Poďme k akcii!

Doteraz sme hovorili o jednoduchej forme rozkazovacieho spôsobu. Ale vo francúzštine existuje aj zložitá forma.

Zložitá forma imperatívu sa v reči používa menej často. Tvorí sa tak, že k rozkazovaciemu spôsobu slovesa avoir alebo etre (v závislosti od spojenia) sa pridá minulé príčastie spojeného slovesa. Napríklad: Aie parlé! Ayez cherche! Sois venu(e)! Soyez parti(e,s,es)!

Zložitá forma rozkazovacieho spôsobu sa používa na:

označenie skôr dokončenej akcie určitý moment nabudúce.

• Ayezrédigévotrečlánokavantcinqheuresetvousserezkompenzované. – Napíšte svoj článok pred piatou hodinou a budete odmenení.

dať akcii aspekt úplnosti:

• Ayez ce rapport à sept heures. – Dokončite túto správu o siedmej.

Tak sme diskutovali o francúzskom imperatíve, priatelia. Vydávajte príkazy, vyjadrite žiadosť alebo radu vo francúzštine, pretože teraz poznáte imperatív!

Nálady vo francúzštine sú nasledovné: indikatív (indikatif), rozkazovací spôsob (impératif), podmieňovací spôsob (conditionnel) a konjunktív (subjonctif).

Každá nálada vo francúzštine má niekoľko napätých foriem. Čas, v ktorom sa sloveso nachádza, určuje moment reči, na ktorý sa dej vzťahuje (prítomnosť, minulosť alebo budúcnosť). Okrem toho je doba pôsobenia vyjadrená v rôzne formy sloveso týkajúce sa času vykonania inej akcie. Možné sú tieto vzťahy: simultánnosť, prednosť alebo následnosť konania.

Hovorca si uvedomuje dej ako určitý, skutočný, ktorý nastáva v prítomnom (tento moment), minulom alebo budúcom čase.

Táto nálada je rozdelená do 9 slovesných časov, z ktorých 5 je jednoduchých: le Présent, l'Imparfait, le Passé simple, le Futur simple, le Futur dans le passé a 4 sú zložité: le Passé composé, le Plus-que- parfait, le Passé immédiat (Le Passé récent), le Futur immédiat (Le Futur proche).

Táto nálada podnecuje k určitej akcii, žiadosti, želaniu alebo poriadku a existuje v tri formy: 2. l. Jednotky a mnoho ďalších čísla, 1. l. pl. čísla. V rozkazovacom spôsobe sa predmetné zámeno nepoužíva.

S pozdravom! - Pozri! Regardez! - Pozri!

S pozdravom! - Pozrime sa! (Poďme sa pozrieť!)

Fais! - Urob to! Choisis! - Vyberte si!

Faites! - Urob to! Choisissez! - Vyberte si!

Faisons! - Poď robiť! Choisissons! - Vyberme si!

Reflexívne slovesá:

Lève-toi! - Vstať! Levez-vous! - Vstať! Levons-nous! - Vstávajme!

Le Conditionnel označuje činnosť, ktorá môže byť možná, zamýšľaná alebo žiaduca. Táto nálada označuje akciu, ktorej možnosť závisí od konkrétnych a špecifických podmienok.

Le Conditionnel má dva časy: le Conditionnel présent a le Conditionnel passé. Oba časy sú preložené jednou formou podmienkového spôsobu.

Le Conditionnel présent sa svojou formou zhoduje s le Futur dans le passé.

Il voudrait lire ce roman. — Rád by si prečítal tento román.

Il pourrait etre là. - Pravdepodobne tam je.

Si j'étais fort, je t'aidais. - Keby som bol silný, pomohol by som ti.

Le Conditionnel passé sa tvorí pomocou pomocných slovies avoir alebo être, ktoré sa nachádzajú v le Conditionnel présent a le Participe passé konjugovaného slovesa.

Si j'avais eu ton numéro, je t'aurais téléphoné le soir. - Keby som mal tvoje číslo, zavolal by som ti večer.

Si tu étais venu au stade, tu aurais asistuje à un match splendide. — Keby ste prišli na štadión, boli by ste na skvelom zápase.

Le Subjonctif označuje činnosť očakávanú, možnú za určitých okolností, podmienok alebo požadovanú. Zvyčajne sa používa po neosobných frázach a slovesách vyjadrujúcich vôľu, príkaz, zákaz (vouloir, prier, il faut, il semble), ako aj vo vedľajších vetách po niektorých príbuzných slovách a spojkách.

Il faut que j'aille à la poste. - Musím ísť na poštu.

Je veux que vous écoutiez l'instructeur. - Chcem, aby ste počúvali inštruktora.

Le Subjonctif présent vzniká pridaním 3. osoby množného čísla ku kmeňu. koncovky smerných čísel: -е, -es, -е, -ions, -iez, -ent.

Výnimkou z tohto pravidla sú slovesá avoir, être a niektoré slovesá: parler, finir, mettre.

Príklady použitia le Subjonctif

Je ne suis pas sûr qu’il fasse beau demain. — Nie som si istý, či bude zajtra dobré počasie.

Il n'y a personne qui puisse l'aider. - Nikto mu nemôže pomôcť.

Je serais bien content qu’il soit là. "Bol by som veľmi rád, keby tam bol."

Il me demande que je revienne le lendemain. — Žiada ma, aby som sa vrátil na druhý deň.

Skvelá osoba! - Aby nikto nevyšiel! (nech nikto neodíde!)

Poznámka: Le Subjonctif má iné časy, ale najčastejšie používaný čas je le Subjonctif présent.