Bombingen av Dresden er en krigsforbrytelse. Ødeleggelse av Dresden - "vi vil vise russerne hva vi er i stand til"
Fly fra de vestlige allierte påførte en rekke bombeangrep mot byen Sachsen, byen Dresden, som nesten ble ødelagt som et resultat.
Angrepet på Dresden ble en del av det anglo-amerikanske strategiske bombeprogrammet, som begynte etter møtet med statslederne i USA og Storbritannia i Casablanca i januar 1943.
Dresden er den syvende største byen i Tyskland før krigen, med en befolkning på 647 tusen mennesker. På grunn av overfloden av historiske og kulturelle monumenter, ble det ofte kalt "Firenze på Elben". Betydelige militære fasiliteter var ikke der.
I februar 1945 var byen fylt av sårede og flyktninger som flyktet fra den fremrykende enhetene til den røde hæren. Sammen med dem i Dresden ble det anslått at opptil en million, og ifølge noen kilder, opptil 1,3 millioner mennesker.
Været bestemte datoen for raidet på Dresden: det var ventet en klar himmel over byen.
Under det første raidet på kvelden la 244 britiske Lancaster tunge bombefly ned 507 tonn høyteksplosivt og 374 tonn brannbomber. Under det andre angrepet om natten, som varte en halv time og var dobbelt så kraftig som det første, ble 965 tonn høyeksplosivt og mer enn 800 tonn brannbomber sluppet ned til byen med 529 fly.
Om morgenen 14. februar bombet 311 amerikanske B-17-er byen. De droppet mer enn 780 tonn bomber i sjøen av brann som raste under dem. På ettermiddagen 15. februar fullførte 210 amerikanske B-17-er rutene og la ytterligere 462 tonn bomber ned på byen.
Det var den mest ødeleggende bombestreiken i Europa i alle årene av andre verdenskrig.
Området med solid ødeleggelse i Dresden var fire ganger så mye som Nagasaki etter et atomvåpenbombardement av amerikanerne 9. august 1945.
For det meste av byutviklingen oversteg ødeleggelsene 75-80%. Uerstattelige kulturelle tap inkluderer det gamle Frauenkirche, Hofkirche, den berømte operaen og det verdensberømte arkitektoniske og palassensemblet Zwinger. Samtidig var skadene for industrivirksomheter ubetydelige. Jernbanenettet led også lite. Sorteringsstasjonene og til og med den ene broen over Elben ble ikke skadet, og trafikken gjennom Dresden-krysset gjenopptok etter noen dager.
Å bestemme nøyaktig antall ofre for Dresden-bombingen kompliseres av det faktum at det den gang var flere dusin militære sykehus og hundretusener av flyktninger i byen. Mange ble begravet under steinsprut av kollapsede bygninger eller brent i en brennende tornado.
Antall dødsfall er estimert i forskjellige kilder fra 25-50 tusen til 135 tusen mennesker eller mer. I følge analysen utarbeidet av den historiske avdelingen for det amerikanske luftvåpenet, ble 25 tusen mennesker drept, ifølge offisielle data fra den historiske avdelingen til det britiske kongelige luftvåpenet - mer enn 50 tusen mennesker.
Deretter hevdet de vestlige allierte at angrepet på Dresden var et svar på anmodningen fra den sovjetiske kommandoen om å slå til ved byens jernbanekryss, som angivelig ble ytret på Yalta-konferansen i 1945.
Som det fremgår av de avklassifiserte referatet fra Yalta-konferansen, vist i dokumentaren regissert av Alexei Denisov "Dresden. The Chronicle of Tragedy" (2006), ba USSR aldri de anglo-amerikanske allierte om å bombe Dresden under andre verdenskrig. Det den sovjetiske kommandoen virkelig ba om var å slå til ved jernbanekryssene i Berlin og Leipzig på grunn av at tyskerne allerede hadde overført rundt 20 divisjoner fra vestfronten til østfronten og planla å overføre omtrent 30 til. Denne forespørselen ble sendt skriftlig Roosevelt og Churchill.
Fra hjemmets historikers synspunkt forfulgte bombingen av Dresden snarere et politisk mål. De kobler bombingen av den saksiske hovedstaden med ønsket fra de vestlige allierte om å demonstrere deres luftmakt fra den fremrykkende røde hær.
Etter krigen ble ruinene av kirker, palasser og boligbygg demontert og ført ut av byen, på stedet til Dresden var det bare et sted med de markerte grensene for gatene og bygningene som var her. Restaureringen av sentrum tok 40 år, resten av delene ble restaurert tidligere. Samtidig blir en rekke historiske bygninger i byen som ligger på Neumarkt-plassen fortsatt restaurert.
Materiale utarbeidet på grunnlag av RIA Novosti informasjon og åpne kilder
Fra 13. til 15. februar 1945 lanserte det britiske og amerikanske luftforsvaret en serie ødeleggende bombeangrep mot Dresden. Byen ble nesten fullstendig ødelagt.Før jeg presenterer et utvalg fotografier, vennene mine, vil jeg gjerne bli kjent med publikasjonen og dokumentaren som avslører lite kjente fakta om denne hendelsen.
____________________
Ødeleggelse av Dresden, 1945
Andre verdenskrig etterlot verdenshistorien med mange beklagelige og forferdelige sider med menneskelig grusomhet. Det var under denne krigen taktikkene for teppebombing av byer ble utbredt. Som det berømte ordtaket sier, vil han som sådde vinden høste storm. Dette er nøyaktig hva som skjedde med Nazi-Tyskland. Fra 1937 med bombardementet av den spanske Guernica av Condor-legionen, fortsatte raidene på Warszawa, London, Moskva og Stalingrad, fra 1943 begynte Tyskland selv å bli utsatt for luftangrep av de allierte, som mange ganger var kraftigere enn Luftwaffe-raidene i den første perioden av krigen . Så et av symbolene på det tyske folks tragedie var de allierte luftangrep på den store byen Dresden i februar 1945, noe som førte til enorm ødeleggelse av byens infrastruktur og store havarier blant sivilbefolkningen.
Selv etter krigens slutt i mer enn 60 år, blir det oppfordret i Europa til å anerkjenne ødeleggelsen av den gamle byen Dresden som en krigsforbrytelse og folkemord mot innbyggerne. Mange i Europa og USA er av den oppfatning at bombingen av tyske byer i de siste månedene av krigen ikke lenger var diktert av militær nødvendighet og var unødvendig militært. Anerkjennelsen av bombingen av Dresden som krigsforbrytelse kreves for tiden av nobelprisvinneren i litteratur Den tyske forfatteren Gunter Grass og tidligere redaktør for The Times, Simon Jenkins. De får støtte av den amerikanske journalisten og litteraturkritikeren Christopher Hitchens, som mener at bombingen av de siste månedene av krigen bare ble utført med sikte på å teste unge bombemetoder av unge piloter.
Antallet ofre for bombingen som byen gjennomgikk 13. til 15. februar 1945, anslås til mellom 25.000 og 30.000, mens mange av anslagene krysset 100.000 mark. Byen ble nesten fullstendig ødelagt under bombingen. Området for sonen for kontinuerlig ødeleggelse i byen var fire ganger høyere enn området for sonen for fullstendig ødeleggelse i Nagasaki. Etter krigen ble ruinene av kirker, palasser og boligbygg demontert og ført ut av byen, på stedet til Dresden var det bare et sted med de markerte grensene for gatene og bygningene som var her. Restaureringen av sentrum tok 40 år, resten av delene ble restaurert tidligere. Samtidig blir en rekke historiske bygninger i byen som ligger på Neumarkt-plassen fortsatt restaurert.
Formelt hadde de allierte grunn til å bombardere byen. USA og England ble enige med Sovjetunionen om bombingen av Berlin og Leipzig, det var ikke snakk om Dresden.Men denne store 7. største byen i Tyskland var riktignok et stort transportsenter. Og de allierte hevdet at de hadde bombet byen med det mål å gjøre det umulig å flytte trafikk rundt disse byene. Ifølge den amerikanske siden var bombingen av Berlin, Leipzig og Dresden viktig og bidro til forstyrrelsen av disse transportknutepunktene. Indirekte ble effektiviteten av bombingen bekreftet nettopp av at nær Leipzig, i Torgau, den 25. april, møttes de avanserte enhetene til de allierte styrkene og skar Tyskland i to.
Til og med notatet, som ble lest for de britiske pilotene før avgangen til bombingen 13. februar, avslørte imidlertid den sanne betydningen av denne militære operasjonen:
Dresden, Tysklands 7. største by ... for øyeblikket er det største fiendens område fortsatt ikke bombet. Midt på vinteren, med flommer av flyktninger på vei vestover og tropper som trenger å bli innlosjert et sted, er det mangel på boliger, da det ikke bare er arbeidere, flyktninger og tropper som kreves, men også myndighetsorganer evakuert fra andre områder. Dresden var mye kjent for sin porselensproduksjon og utviklet seg til et stort industrisenter ... Målet med angrepet er å slå fienden der han føler det mest, bak en delvis kollapset front ... og samtidig vis russerne når de ankommer byen hva Royal Air Force er i stand til.
Dresden. Tragediens kronikk.
Alexey Denisovs film er viet til hendelsene 13. februar 1945 - bombingen av Dresden av anglo-amerikanske fly under andre verdenskrig. Denne handlingen ble av de allierte tolket som en hjelp til sovjetiske tropper som avanserte fra øst, angivelig til støtte for Yalta-avtalene.
Gjennomføringen av den barbariske bombingen skjedde i tre runder av styrker av nesten tre tusen fly. Resultatet - mer enn 135 tusen menneskers død og ødeleggelsen av rundt 35 470 bygninger.
Et av hovedspørsmålene som forfatterne av filmen prøvde å svare på, var om det virkelig var en slik forespørsel fra den sovjetiske siden, og hvorfor de tidligere allierte fra England og Amerika frem til i dag hardnakket prøver å skylde på den meningsløse bombingen av en av de vakreste byene i Europa, foruten å ikke ha militær betydning, for Russland.
Filmen blir deltatt av tyske og russiske historikere, amerikanske piloter og øyenvitner om denne tragedien.
________________________________________ ____
1. Utsikt fra rådhuset til Dresden til ruinene av byen etter den anglo-amerikanske bombingen i februar 1945. Til høyre en skulptur av August Schreitmüller - "Bra."
3. Utsikt fra rådhuset til Dresden til ruinene av byen etter den anglo-amerikanske bombingen i februar 1945.
4. Den ødelagte Dresden. 1945 år
5. Frauenkirche-katedralen, en av Dresdens viktigste kirker, og monumentet til Martin Luther, ødelagt ved bombingen av byen 13. februar 1945.
6. Analyse av steinsprut i området for ruinene av katedralen Frauenkirche i Dresden.
Mord og blodige scener var ikke nye for meg. Jeg gikk inn i militærtjenesten to år før starten av andre verdenskrig, og innen år 21 hadde jeg allerede deltatt i ett stort slag og flere mindre. Jeg var i slike kamper, der landet foran var dekket med lik av unge mennesker som en gang likte livet, lo og spøkte med vennene sine. Hvert år ble krigen mer og mer brutal, nye typer våpen dukket opp, og unge rekrutter ble dens ofre. Jeg vet fremdeles ikke hvordan jeg klarte å overleve alt dette og ikke miste tankene.
Så kom kvelden 13. februar 1945. Det var nøyaktig 68 år siden. Da var jeg krigsfanger og var i Dresden. Den kvelden klokka 10.30 var det sørgende lyd fra en sirene som kunngjorde et luftangrep. Ingen var spesielt oppmerksom på dem, for det skjedde hver kveld. Befolkningen i Dresden var overbevist om at inntil Luftwaffe raidet Oxford, ville ingenting skje med Dresden. Sirenene opphørte, og etter en kort pause dukket det første veiledningsflyet opp, som begynte å tilbakestille signallys.
Fosfor fra lyspinner som klistret seg fast på menneskene, gjorde dem til levende fakler. Ropene fra de som brant levende, smeltet sammen med ropene til de som overlevde. For den andre bølgen av bombing var det ikke lenger behov for signallysene, da hele byen ble til en enorm fakkel. Kanskje pilotene kunne se Dresden i hundrevis av kilometer. Byen var helt forsvarsløs: det var verken luftfartøyspistoler eller søkelys.
Historien min om denne tragedien er beskrevet i boken "Dresden: En overlevendes historie." Den ble utgitt denne uken da verden feiret jubileet for disse hendelsene. Jeg ga flere intervjuer om arbeidet mitt. Jeg insisterte at disse hendelsene var en krigsforbrytelse i største skala. Dette er et reelt stigma med engelskmannens gode navn, for å bli kvitt noe som bare en offentlig unnskyldning ville hjelpe.
Mange har kritisert meg for disse ordene, inkludert kommentatorer til artikler på dette nettstedet. Jeg har lest alle kritiske anmeldelser, og jeg må innrømme at det jeg skrev kunne skade mange mennesker for levende ting. Imidlertid kan jeg fortelle dem alle at jeg selv noen ganger lider av minner fra de forferdelige hendelsene.
Noen anser meg som en helt, noen - en tilhenger av nazistene. Fra dette konkluderte jeg med at ethvert problem har mange ansikter. Jeg studerte andre meninger for å forstå de som ikke deler mitt synspunkt. I likhet med Kurt Vonnegut med Slaughterhouse Five skrev jeg bare det jeg så. Jeg prøver ikke å varme opp lidenskaper. Jeg bare satte meg ned og prøvde å rydde tankene mine, bli kvitt de mareritt som fremdeles hjemsøker meg med jevne mellomrom.
Det ser ut til at denne holdningen er bevart i meg på grunn av hendelsene som skjedde i Europas historie etter andre verdenskrig. Massakre i den bosniske Srebrenica; lansering av Tomahawk-raketter fra britiske krigsskip i sentrum av tettbefolkede Benghazi; den inspirasjonen som vi som nasjon fremdeles opplever når vi ser kraftige fly som slår overfylte flyktningleire. Dette er grunnene til at sinne fremdeles ikke forlater meg.
Kanskje jeg burde vise mer realisme og bli vant til ideen om menneskehetens grusomhet, men jeg har alltid vært sta. Jeg er ingen diplomat. Jeg var bare vitne til det forferdeligste som en person kan gjøre, og jeg likte det virkelig ikke. Med tanke på det faktum at jeg bryr meg om skjebnen til mine barn og barnebarn, la meg uttrykke mitt sinne.
Historie om krigsforbrytelser:
død av Dresden - 1945
13. februar 2009 fylte templene til Dresden, hovedstaden i Sachsen, byen med en ringeklokke.
De årlige sorgbegivenhetene som ble viet til minne om ofrene for bombingen under andre verdenskrig, ble holdt her.
Da ble ikke bare hele byen ødelagt, men 200 tusen sivile ble også martyrisert.
Publisert artikkel avslører årsakene til handling
Britisk luftfart kontra sivile
Nå er det få som vet dette, på samme måte som Stalin klarte seg frustrere planer “Trofaste allierte”, hvorfor vi ble tvunget til å ta Berlin raskt, som de engelske instruktørene i april 45 trente de uformede divisjonene til tyskerne som overga seg til dem, hvorfor Dresden ble ødelagt med umenneskelig grusomhet og hvem angelsakserne ønsket at det skulle skremme ... finner du her http://www.pbrus.org/parabellum/299-za-stranoj-prishli.html
Mye er skrevet og sagt om mytologisering i Vesten av hendelsene under 2. verdenskrig. Et ganske typisk eksempel er den oppriktige overraskelsen til unge britere eller amerikanere som lærer at USSR ikke var en alliert av Hitler og til og med ga "et visst bidrag" til fascismens nederlag. Men denne mytefremstillingen, i tillegg til det rent ideologiske aspektet, har en rent praktisk.
Moderne tyskere (imidlertid ikke bare tyskere) blir ikke bare drevet inn i bevissthet av et kompleks av uunngåelig skyld for alle forbrytelser av nasjonalsosialisme, reelle eller fiktive. Men det skal bemerkes at handlingene til USA og Storbritannia under andre verdenskrig slett ikke passet inn i normene i folkeretten, men ut fra menneskets moral og kristne verdier ser de i det hele tatt monstrøse ut.
I dag blir dette emnet nådd nøye, og ikke bare i Storbritannia og USA. Men informasjon om krigsforbrytelser organisert av den militære og politiske ledelsen i USA og Storbritannia under andre verdenskrig ble fortsatt bevart. En av disse forbrytelsene var bombingen av byen Dresden 13. februar 1945.
Slakterluftflåten
Artiklene 24-27 i Haagkonvensjonen av 1907 forbød eksplisitt bombing og avskalling av ubeskyttede byer, ødeleggelse av kulturell eiendom, så vel som privat eiendom.
I tillegg ble krigsføreren beordret til å advare fienden om begynnelsen av avskallingen, om mulig. Men dette var ord som ikke hadde noen mening. Fakta er at læren om bombekrigen mot sivile ble formulert under første verdenskrig av den britiske luftmarsjelen Hugh Trenchard.
Han argumenterte for at fiendens boligområder skulle bli naturlige mål, ettersom industriarbeideren er like mye deltaker i fiendtlighetene som en soldat foran.
Denne uhyrlige doktrinen gjenspeiles i begrepet teppebombing, som Storbritannia hadde forberedt seg på i hele tiåret før krigen. Hovedbomberen til det britiske flyvåpen Lancaster var designet spesielt for å slå byer.
Spesielt under doktrinen om totalbombing i Storbritannia ble den mest avanserte brannbomeproduksjonen blant de stridende maktene opprettet.
Etter å ha etablert sin produksjon i 1936, ved begynnelsen av krigen, hadde det britiske flyvåpenet et lager på fem millioner slike bomber. Og 14. februar 1942 mottok det britiske luftforsvaret et direktiv om å bombe rutene.
Dagen etter, 15. februar, prøvde den britiske luftforsvarets sjef, Sir Charles Portal, i sin memo til sjefen for det britiske bombeflyet, Arthur Harris, å gjøre oppgaven så spesifikk som mulig: “Jeg tror det er klart for deg at målene skal være boligområder, og ikke verft eller flyproduksjonsanlegg. ".
Men Harris trengte ikke disse forklaringene, siden han tilbake på 1920-tallet, befalte luftenhetene i Pakistan og Irak og "pasifiserte" befolkningen i disse landene, ga ordre om å ødelegge hele landsbyer og bombardere dem med brannbomber.
Det var da han fra underordnede fikk kallenavnet ”slakter”. Amerikanerne adopterte det britiske konseptet "luftmord."
Dens støttespillere forsikret at det med sin hjelp er mulig å vinne krigen. “Dette er torturprinsippet: offeret blir torturert til hun gjør det som kreves av henne.
Tyskerne ble pålagt å kaste nazistene, ”sa den moderne Berlin-historikeren Jörg Friedrich.
"Brannstorm" som denazifiseringens viktigste verktøy
Spesiell oppmerksomhet bør rettes mot teknologiene for implementering av denne kannibalistiske læren. Britiske eksperter kom til den konklusjon at for masseødeleggelse av befolkningen er det å foretrekke ikke brannkondisjonering, men brennende ammunisjon. Logikken er ganske klar: Tyske byer var ekstremt utsatt for brann. Husene var stort sett tregulv - dette er tørre bjelker klare til å ta fyr.
Hvis du setter fyr på loftet i et slikt hus og slår ut vinduene, vil brannen som har oppstått på loftet, bli drevet av oksygen som trenger inn i bygningen gjennom de ødelagte vinduene - huset vil bli til en enorm peis. Transformasjonen til ovnen i hele byen ble kalt "brannstormen". Samtidig tenning av hundrevis av hus skapte en enestående styrke på flere kvadratkilometer.
Hele byen ble til en ovn med enestående dimensjoner, og sug inn oksygen fra området rundt. Den resulterende skyvekraften rettet mot brannen forårsaket en vind som blåste i en hastighet på 200-250 kilometer i timen, en gigantisk brann sugde oksygen fra bomberedskapene, og fordømte selv de som ble skånet av bombene til døden.
Det er tydelig at denne teknologien på ingen måte var universell, den er ineffektiv mot forsvarslinjer eller militære fabrikker, men er spesielt beregnet på ødeleggelse av urbane boligområder og de som bor i dem. Det vil si at folkemordet i befolkningen ikke var et "biprodukt" (som anglo-amerikanske historikere senere hevdet), nemlig målet som de allierte forfulgte.
Første firebrands
Det bemerkes at de væpnede styrkene i USA og Storbritannia av en eller annen grunn prøver å gjennomføre sine viktigste krigsforbrytelser på Holy Week eller på påskedagen. Så for den første praktiske testen av en ny metode for massemord valgte de natt til palmesøndag 1942.
På denne dagen ble 150 tonn høyeksplosive bomber strømmet inn i den eldgamle tyske byen Lubeck og brutt inn i flislagtakene i middelalderens pepperkakehus, hvoretter 25 tusen brannbomber falt på husene.
Brannmennene i Lubeck, som innså omfanget av katastrofen i tid, prøvde å etterlyse forsterkninger fra nabolandet Kiel, men til ingen nytte. Om morgenen var sentrum av dampende aske. Harris seiret: teknologien han utviklet ga de første resultatene. Harris suksess inspirerte også statsminister Churchill.
Han instruerte om å gjenta suksess i en storby - Köln eller Hamburg. Nøyaktig to måneder etter ødeleggelsen av Lübeck, natten til 30–31 mai 1942, viste det seg at værforholdene over Köln var mer praktisk - og valget falt på ham. Razziaen på Köln ble en av de mest massive raidene på en stor tysk by.
Harris samlet alle bombeflyene til disposisjon for angrepet, inkludert til og med kystbombere som var kritiske for Storbritannia. Armadaen som bombet Köln nummererte 1 047 kjøretøy, og selve operasjonen ble kalt tusenårsriket.
I byen ble da mer enn 13 tusen hus ødelagt, ytterligere 6 tusen ble alvorlig skadet. Men Harris og statsministeren var veldig opprørte: den forventede "brannstormen" oppsto ikke, og ofrene for raidet var "bare" 500 mennesker.
Seriøst "arbeid med feilene" ble utført, og det neste eksperimentet - bombingen av Hamburg, kalt Operasjon Gomorrah, ble utført i juli 1943. 760 britiske bombefly, lastet med eksplosive og brennende bomber til øyebollene, fløy opp til Hamburg, nesten uten motstand.
Selv om bare 40% av mannskapene klarte å slippe bomber nøyaktig innenfor den tiltenkte sirkelen med en radius på 2,5 kilometer rundt kirken St. Nicholas, var effekten av bombingen skremmende. Brennende bomber satte fyr på kullet i kjellene i husene, og i løpet av få timer ble det klart at det var umulig å slukke brannene.
Mot slutten av den første dagen ble henrettelsen gjentatt: den andre bølgen av bombefly traff byen, og ytterligere 740 fly la ned 1500 tonn eksplosiver i Hamburg, og så fylte de byen med hvitt fosfor ... Den andre bølgen med bombing forårsaket den ønskede "brannstormen" i Hamburg - vindens hastighet sugde inn i hjertet av brannen, nådde 270 kilometer i timen.
Strømmer av varm luft kastet forkullede lik av mennesker som dukker. Den "brennende stormen" sug ut oksygen fra bunkere og kjellere, selv om den ikke ble berørt av bombing eller brann, ble de underjordiske lokalene omgjort til massegraver. En røykstamme over Hamburg var synlig for innbyggere i byene i flere titalls kilometer.
Ildvinden brakte de forkullede sidene med bøker fra bibliotekene i Hamburg til utkanten av Lübeck, som ligger 50 kilometer fra stedet for bombingen. Totalt døde minst 35 000 mennesker under Operasjon Gomorrah i Hamburg. Etter å ha kommet til at teknologien er utviklet tilstrekkelig, byttet den britiske ledelsen til dens massive og metodiske anvendelse. Ødeleggelsen av det tyske folket ble satt i drift.
Planlagt utryddelse
En tredjedel av Storbritannias militære budsjett gikk til bombekrigen. Omfanget av denne gigantiske virksomheten var slik at den bare kunne realiseres ved innsatsen fra hele nasjonen og bare med samtykke fra nasjonen.
Luftforsvarets sjef Sir Charles Portell satte en plan for sine underordnede for 1943, ifølge hvilken de måtte ødelegge 900 tusen sivile i Tyskland, ytterligere en million mennesker skulle bli alvorlig skadet, 20 prosent av boligmassen skulle ødelegges.
Det er knapt en nasjon hvis representant (og helt) var "ridderen" Portell har den moralske retten til å klandre noen for umenneskelighet eller "overdreven bruk av makt". Imidlertid, tilbake til "luftmordet."
Planene for bombingen av Holocaust ble nøye oppfylt, som avisene omhyggelig rapporterte: Bingen - 96% ødela. Dessau - ødelagt av 80%. Chemnitz - 75% ødelagt. Stuttgart - 65% ødelagt. Magdeburg - 90% ødelagt. Köln - 65% ødelagt. Hamburg - ødelagt av 45%.
I begynnelsen av 1945 ble nyheter om at en annen tysk by hadde sluttet å eksistere allerede blitt oppfattet som vanlig. I følge dette begrepet statsterrorisme skulle antallet ofre bli mer og mer. Hvis bombingen av byer før begynnelsen av 1943 ikke tok mer enn 100-600 mennesker, begynte operasjonene sommeren 1943 kraftig å radikalisere. Frykten for død under bombene toppet seg i april-mai 1945, da bombingen toppet seg i intensitet.
På dette tidspunktet var det allerede åpenbart at Tyskland hadde tapt krigen og var på grensen til overgivelse, men det var i løpet av disse ukene de fleste bomber falt på tyske byer.
Antall dødsfall blant sivilbefolkningen i løpet av disse to månedene var et enestående tall - 130 tusen mennesker. Den mest kjente episoden av bombetragedien våren 1945 var ødeleggelsen av Dresden.
På tidspunktet for bombingen 13. februar 1945 var rundt 100 tusen flyktninger i en by med en befolkning på 640 tusen mennesker.
I motsetning til den vanlige troen, var ødeleggelsen av Dresden ikke bare ikke en handling som ble utført på forespørsel fra den sovjetiske kommandoen (på en konferanse i Yalta, den sovjetiske siden ba om å bombe jernbanekryssene, ikke boligkvarter), det var ikke en gang enig med den sovjetiske kommandoen, hvis avanserte enheter var i umiddelbar nærhet fra byen.
I følge sovjetiske veteraner, ble synet av kvinner og barnekorps tørket fra ansiktet til byen og fjell sjokkerte dem ikke mindre enn de så i de frigjorte nazi-konsentrasjonsleirene.
Nasjonal lobotomi
Følgende omstendighet bør bemerkes: De allierte bombet den delen av Tyskland som skulle okkuperes av de sovjetiske troppene med særlig intensitet. Ifølge forskere ble dette ikke bare forklart av ønsket om å forlate den svidde jorda, et fjell av lik og fullstendig ødelagt infrastruktur, russisk.
“Churchill mente at russerne trengte å demonstrere denne makten, denne muligheten til å ødelegge enhver by, ødelegge den fra en avstand på hundre eller tusen kilometer. Det var en demonstrasjon av Churchills makt, en demonstrasjon av vestlig luftvåpen. Dette er hva vi kan gjøre med enhver by. Seks måneder senere skjedde det samme med Hiroshima og Nagasaki, sier Jörg Friedrich.
Men ikke bare Øst-Tyskland ble bombet, det er åpenbart at de allierte i de siste ukene og dagene av krigen raskt brukte millioner av dollar og pund på ødeleggelsen av det tyske kulturlandskapet.
I april 1945, da dette allerede ikke kunne påvirke krigens forløp, ødela det britiske luftforsvaret de viktigste kulturelle sentra i Tyskland: Würzburg, Hildesheim, Padeborn - små byer av stor betydning for tysk historie.
Forklaringen på denne “rare” hærverket er ganske enkel: Britene, i motsetning til Stalin, som erklærte at “Hitlerne kommer og går, men Tyskland forblir”, ødela ikke nazismen (som, som vi ser, det var ganske konsonant med ham), nemlig Tyskland, henne røtter, dens historie, sin kultur, dens mentalitet.
De søkte å gjøre restene av det tyske folket til en demoralisert, redd flokk uten hjemland og tradisjon som kunne drives hvor som helst. Ved hjelp av sine bombefly gjennomførte de en lobotomi av den tyske nasjonen. Jörg Friedrich påpeker dette ganske tydelig: ”På et tidspunkt tenkte jeg: hva skjedde med bibliotekene?
Så reiste jeg opp fagbiblioteker. Så i fagboken for bibliotekarer, i utgaven 1947-1948, ble det beregnet hvor mye bøker som var lagret i bibliotekene ble ødelagt og som ble lagret. Jeg kan si: det var den største forbrenningen av bøker i menneskehetens historie. Titusenvis av millioner ble forrådt av brannen. En kulturskatt som er skapt av generasjoner av tenkere og lyrikere. ”
Britisk luftfart brukte aktivt de siste dagene av krigen for å trene opp mannskapene sine, teste nye radarsystemer og samtidig lære tyskerne den siste leksjonen om “moralsk bombing”, og brutalt ødelegge for deres øyne alt det de verdsatte.
Den psykologiske effekten av slik bombing overgikk alle forventninger. Seks hundre tusen døde sivile, hvorav sytti tusen barn - dette er resultatet av den anglo-amerikanske bombingen av Tyskland. Men det er ikke alt. "Etter krigen gjennomførte amerikanerne en storstilt studie av hva nøyaktig konsekvensene for tyskerne hadde sin fantastiske bombekrig.
De var veldig skuffet over at de klarte å drepe så få mennesker, sier Jörg Friedrich. - De trodde at de drepte to eller tre millioner mennesker, og var veldig opprørte da det viste seg at 500-600 tusen ble drept. Det virket dem som om dette var utenkelig - det var så få som døde etter en så lang og intens bombing.
Imidlertid klarte tyskerne, som det viste seg, å forsvare seg i kjellere, i bunkere. Men det er en annen interessant observasjon i denne rapporten. Amerikanerne kom til at selv om bombingen ikke spilte noen alvorlig rolle for det militære nederlaget til Tyskland, tyskernes karakter - dette ble sagt tilbake i 1945! - Tyskernes psykologi, måten tyskerne oppfører seg på, har endret seg betydelig.
Rapporten sa - og det var en veldig smart observasjon - at bombene ikke virkelig eksploderte i samtiden.
De ødela ikke hjemme og deretter ikke levende mennesker. Bomber brøt det psykologiske grunnlaget for det tyske folket, brakk dets kulturrygg. Nå sitter frykten i hjertet til selv de menneskene som ikke har sett krigen. "
Harris-saken lever og vinner
Kanskje piloten ser mer attraktiv og romantisk ut enn SS SS-leiren, men dette endrer ingenting. Churchill, Harris, andre britiske og amerikanske politikere, generaler og deres underordnede begikk ikke mindre uhyrlige forbrytelser mot menneskeheten enn lederne av Det tredje riket. Men av kjente grunner satt de ikke ved siden av dem i kaien for Nürnberg-rettsaken.
Og folkemordet begått av dem av det tyske folket (og ikke bare ham. Husk den uhyrlige bombingen av de anglo-amerikanske flyene i hovedstaden i "union Yugoslavia" Beograd påskedag 1944) fikk ikke en skikkelig vurdering - juridisk, historisk og religiøst-moralsk.
Resultatet var videreutviklingen av den "vellykkede" doktrinen om bombing av terrorisme. La oss huske Vietnam, som amerikanerne truet med å "bombe i løpet av steinalderen". Da ble et lignende konsept gjentatte ganger implementert andre steder, inkludert i Midt-Østen og på Balkan.
Selvfølgelig, med målrettet utryddelse av befolkningen i Jugoslavia - i sentrum av Europa turde ikke NATO, men de ødela systematisk den sivile infrastrukturen i Serbia og Montenegro.
Militære anlegg var praktisk talt upåvirket. Det skal også bemerkes at læren om "bombing av terror" ble utført i praksis av de flittige studentene til amerikanske instruktører - det georgiske militæret under deres nylige aggresjon mot Sør-Ossetia.
For øyeblikket har alle skaperne av den monstrøse læren lenge vært ved Guds dom, og derfor er spørsmålet om deres jurisdiksjon til det internasjonale tribunalet ikke relevant. Likevel bør forbrytelsene som er begått av dem få en utvetydig vurdering av verdenssamfunnet.
For dette er det nødvendig at så mange mennesker som mulig lærer om folkemordet på sivilbefolkningen i tyske byer av det anglo-amerikanske militæret.
Materialer fra nettstedet www.rv.ru
Og mer interessant informasjon:
Mange forskere vurderer begynnelsen av den barbariske massakren som 44 juli, da stabssjefene for den britiske hæren foreslo at Churchill skulle gi et kraftig slag mot en av de tyske byene, som skulle vise tyskerne deres hjelpeløshet og tvinge dem til å overgi seg.
Som slike byer ble kalt Berlin, Hannover, München, andre større byer og til slutt Dresden. Dresden var et spesielt fristende mål, som han ble bombet bare to ganger og var fremdeles en urørt by.
Senere, den 25. januar 1945, ringte den britiske statsministeren sin Sinclair luftfartsminister og spurte hva Sinclairs kontor planla mot "tyskerne som trekker seg tilbake fra Øst-Preussen." Her er det nødvendig å ta forbehold om at i forbindelse med vår offensiv, dro en enorm strøm av flyktninger til sentrale Tyskland.
Et stort antall av dem stoppet i Dresden. Sinclair svarte statsministeren at saken ble "vurdert". Som Churchill ga et skarpt svar til: “Jeg spurte deg ikke i går kveld om planer om å få fart på prosessen med å trekke seg tilbake til tyske tropper fra Breslau.
Tvert imot spurte jeg om Berlin og uten tvil andre større byer i Øst-Tyskland skulle betraktes som spesielt attraktive mål. Jeg er glad for at dette problemet er "under vurdering". Fortell meg i morgen hva som skal gjøres. ” Og du kan umiddelbart se hvem som er den viktigste skyldige for tragedien, man kan direkte føle hvordan bulldogens ansikt til den britiske statsministeren henger over den fredelige byen.
Operasjonen ble kalt "Thunderbolt" og begynte 13. februar 1945. På det tidspunktet, i radiokommunikasjon, ble bombefly kalt "platetørkere." Ved 22 timer og 13 minutter regnet bomber ned fra tallerkenens tørketrommel. Dresden var helt uforberedt på dette angrepet. Han ble bombet bare to ganger, mens andre byer flere ganger om natten opplevde styrken av luftangrep. Et interessant faktum.
Under den andre streiken 16. januar 1945 døde 376 mennesker, blant dem en britisk krigsfanger. Han ble begravet med militær utmerkelse på en militær kirkegård. I Dresden hadde de fortsatt ingen anelse om hva slags krig de allierte førte mot hjemlandet.
Den første til å slippe bomber på byen var en viss Maurice Smith - den mest erfarne piloten, en forsker kalte det "æren av å slå den første på en urørt by." Vel, det lukter allerede av perversjoner. Tidligere har perverske adelsmenn fanget og voldtatt små jenter, mens "æren av å være den første" også ble gitt til de "mest erfarne".
Etter den første streiken begynte en brennende tornado i sentrum. Han raset allerede med makt og styrke da de neste 500 Lancasterians klokken 14:30 den 14. februar fikk et nytt slag. Og morgenen 14. februar 1350 fikk "Flying Fortresses" og "Liberators" et tredje slag.
Men de fleste av de 200 tusen døde i Dresden døde etter det første slaget, i en ildstorm. Her er hva som skjedde i byen etter alle angrepene:
Antallet av alle drepte fortsatte til midten av mai 45, da sovjetiske tropper allerede hadde kommet seg inn i byen.
Så direktivene fra 44. juli ble implementert, storbyen ble ødelagt, men hva med tyskerne? Bør de kapitulere? Naturligvis skjedde ingenting av den typen.
Britene og amerikanerne bestemte seg for å fortsette den samme linjen og bombe en annen storby. Denne gangen ble Chemnitz valgt som mål. Et døgn etter angrepene fra Dresden satte bombeflyene kurs mot Chemnitz.
Men her klarte det tyske luftforsvaret å forsvare byen. Basert på dette, og også gitt de voksende protester rundt om i verden, bestemte de allierte seg for å holde på angrep av denne størrelsesorden. Men raidene fortsatte. 15. mars angrep for eksempel 400 britiske bombefly Wuppertal, og 500 amerikanske bombefly angrep Regensburg under dekke av 250 krigere.
Nok et angrep på skalaen fra Dresden skjedde tusenvis av kilometer fra Europa, i Japan. 9. april 1945 ble kvartalene i Tokyo ødelagt, mer enn 80 tusen mennesker døde. Totalt døde mer enn en halv million mennesker under luftkrigen i Tyskland.
Men det skal her bemerkes at dataene om tyske tap er veldig forvirrende og selvmotsigende. For eksempel sa Hitler, før hans slutt, at denne krigen kostet Tyskland 12 millioner innbyggere. Hvor mange av dem som er i de væpnede styrkene, hvor mange som er i sivilbefolkningen, er fremdeles ukjent.
I Storbritannia selv var det veldig høye protester mot slike metoder for krig. Det var til og med demonstrasjoner. På slutten av 45 ble mange høye offiserer tildelt, navnet på Harris på prislistene var fraværende.
Tilfeldigvis var det på årsdagen for Dresden-tragedien at Harris forlot England. I selve Tyskland ringte det bjeller den natten ... Etter krigen ble ruinene av bygninger ført ut av byen og dumpet i enorme hauger, hele åser. Et uheldig syn. Generelt reiser denne historien tvil om eksistensen av noe høyere rettferdighet: de viktigste skyldige led ikke noen straff, døde i velstand og ære.
Og selve historien om slutten av andre verdenskrig antyder triste tanker. Husk kort. 6. august la USA en atombombe på Hiroshima og presenterte et ultimatum for Japan med krav om overgivelse. Ellers vil atomstreik fortsette. Det var Trumans tale, ganske pompøs og skrytende.
Etter japanernes stillhet slo Yankees et nytt slag mot Nagasaki. Først da gikk japanerne med på å overgi seg. Enig, det virker som å møte kravene fra terrorister.
Amerikanere fra hele denne historien konkluderte med at Douet-doktrinen fungerte. Nå prøvde amerikanerne å vinne enhver krig på denne måten. Korea, Vietnam, Jugoslavia ... Allerede på slutten av førtiårene hadde USA en plan for å levere atomstreik mot to hundre byer i USSR.
Men i Korea møtte amerikanerne en passende avvisning. De prøvde sitt beste for å etablere bombing av koreanske byer. Men Korea hadde en sterk alliert, USSR, der de også kom med konklusjoner fra hendelsene under den andre verdenskrigen ... På begynnelsen av det 51. år ankom den sovjetiske 84. jagerflyrvadronen Nord-Korea, med de erfarne essene fra den andre verdenskrig, utstyrt med den siste jet MiG15s.
Essene lærte koreanske og kinesiske piloter, de kjempet selv. Amerikanerne begynte å lide store tap, noe som tvang dem til å forlate ideen om luftkrigsmodell 43-45 år.
Spesielt bemerkelsesverdig var kampepisoden 30. oktober, 51. svart tirsdag. 21 B29-bombefly, “Super Fortress”, under dekke av henholdsvis 200 (!) Jet F84 og F86, Thunderjet og Saber, forsøkte å angripe flyplassen Namsi i Nord-Korea. 44 MiG15s fløy mot dem.
Som et resultat av et raskt slag ble amerikanske fly spredt, 12 V29 ble skutt ned, og resten av mannskapene ble drept og såret. 4 Thunderjets ble ødelagt. Våre kunne ha skutt enda mer, men pilotene våre ble beordret til ikke å krysse kystlinjen, så vel som frontlinjen. Våre tapte bare en MiG.
Det samme skjedde i Vietnam, med den eneste forskjellen at det ikke var stempel B29 som falt der, men turbojet B52. Og de fleste ble skutt ned ikke av jagerfly, men av bakkebaserte missilsystemer mot fly. Men pilotene, vår og vietnameserne, fylte på sin konto. Bare USSRs kollaps tillot USA fritt å bombe Irak, Afghanistan, Jugoslavia.
Historie om krigsforbrytelser
Dresden bombing | Bomb Holocaust)
Slutten av andre verdenskrig nærmet seg. Hitler og Goebbels forkynte muntert ord om utholdenhet og utholdenhet, mens Wehrmacht var mindre og mindre i stand til å holde igjen de allierte angrepene. Luftwaffe var mindre i stand til å beskytte den tyske befolkningen mot de allierte bombene, så bombingen vendte tilbake til landet, som i begynnelsen av krigen ødela motstandernes byer. Natten 13. - 14. februar ble Dresden nesten fullstendig ødelagt.
Ruins of dresden
Stefan Fritz - prest i den restaurerte Mariakirken i Dresden: klokken som ringer hver messe er en fredsklokke, den bærer navnet profeten Jesaja og den sier: "... og kryss sverdene deres til et kjefte" (Jesaja 2: 2-4 ).
Siden 1. februar 2005 har den øvre plattformen rett under det gylne korset på tårnet vært åpen for besøkende. Alle som står her tilbyr en vakker utsikt over de gamle og nye delene av Dresden, som 13. og 14. februar 1945 ble målet for bombingen.
Datoen for raidet ble bestemt av værforholdene. Natt til 13. februar spådde meteorologer en klar himmel over Dresden. Kommandoen over det britiske bombeflyet informerte den sovjetiske hæren, hvis frontlinje gikk 150 kilometer fra hovedstaden i Sachsen. På ettermiddagen den 13. februar tok 245 Lancaster-fly fra den femte bombeflyssvadronen for nattangrep fra britiske flyplasser. Motstand var ikke forventet. Byen var mørklagt, det var ingen gatebelysning, men noen kinoer og kafeer var fremdeles åpne - det var en karnevaldag. Ved 21.40-tiden begynte luftangrepene, og tjue minutter senere falt de første bombene på byen.
Goetz Bergander, historikeren og kronikeren av disse hendelsene, var sytten på den tiden, og han bodde med foreldrene i Friedrichstat, et område som ligger vest for den gamle delen av byen. Han husker: “Det såkalte” illuminator ”-flyet dukket først opp over Dresden. Dette var høytflygende bombefly som fallskjermhviler lyst glødende hvite og grønne opplyste luftbomber. De opplyste byen slik at bombeflyene som flyr bak seg veldig tydelig fikk se byen nedenfor og kunne falle på et topp opp til 300 m over bakken, og slippe bomber direkte til deres tiltenkte mål.
Etter at målene var belyst og skissert, ble hovedbomberen som sirklet over Dresden, beordret til angrep i 22.11. Teppebombing har begynt.
Strategien bak den ble utviklet i detalj tre år tidligere. 14. februar 1942 ble det gitt et direktiv om den såkalte "moralske teppebombingen" for britisk luftfart, der ødeleggelsen av befolkede områder i det vesentlige ble erklært det primære målet. Denne avgjørelsen ble avvist av britiske politikere: "Selvfølgelig startet tyskerne det hele, men vi skulle ikke bli verre enn dem." Men disse hensynene påvirket ikke den økte intensiteten av luftangrep. Det første målet med den nye strategien var hansabyen Lübeck, som ble ødelagt på palmesøndag 1942.
Fra august til oktober beordret sjefen for de britiske bombeflyene Arthur Harris å slippe 4 millioner brosjyrer fra flyet med følgende innhold:
“Hvorfor gjør vi dette? Ikke av et ønske om å ta hevn, selv om vi ikke har glemt Warszawa, Rotterdam, Beograd, London, Plymouth, Coventry. Vi bombet Tyskland, by etter by blir sterkere for å gjøre det umulig for deg å fortsette krigen. Det er vårt mål. Vi vil forfølge deg hensynsløst, by etter by: Lubeck, Rostock, Köln, Emden, Bremen, Wilhelmshaven, Duisburg, Hamburg - og listen vil være lengre. Hvis du vil tillate deg å bli kastet ned i avgrunnen med nazistene, er dette din virksomhet ... I Köln, Ruhr, Rostock, Lübeck eller Emden kan de tro at vi har oppnådd alt vi ønsket med bombingen vår, men vi har en annen mening. Det du har opplevd før, vil være uforlignelig med det som ligger foran oss så snart vår produksjon av bombefly vinner styrke og amerikanerne dobler eller firedobler vår styrke. ”
Ved midnatt fra 13. februar til 14. februar 1945, for et andre angrep på Dresden, flyttet en kolonne med 550 Lancaster-bombefly over 200 km. Denne gangen ble målet enkelt funnet.
Bergander: ”Mannskapene rapporterte at allerede i en avstand på 150 km var en rød refleksjon synlig og ble mer og mer. Det var brannene flyene deres nærmet seg. ”
Dresden, 1945
Under to nattestasjoner på Dresden falt 1400 tonn høyeksplosive bomber og 1100 tonn brannbomber. Denne kombinasjonen forårsaket en brennende tornado som ødela alt i veien, som brant byen og folket. Kjellerne kunne ikke gi ly som før, ettersom varmen og oksygenmangelen ikke lot være noen sjanse for livet. De som fremdeles kunne ha flyktet fra sentrum til utkanten, eller i det minste til bredden av Elbe eller til Grossen Garten - en park med et areal på rundt 2 kvadratmeter. kilometer.
Danser og danselærer Gret Palukka i 1925 grunnla en skole for moderne danser i Dresden, og siden bodde hun i Dresden: “Da opplevde jeg noe forferdelig. Jeg bodde i sentrum av byen, i huset der jeg bodde, nesten alle døde, også fordi de var redde for å forlate. Tross alt var vi i kjelleren, rundt trettitre personer, og der sa jeg til meg selv - nei, for her kan du dø, fordi det ikke var et skikkelig bomberom. Så løp jeg rett inn i bålet og hoppet over veggen. Jeg og en annen skolejente, vi var de eneste som dro. Da opplevde jeg noe forferdelig, og så i Grossen opplevde Garten enda større redsel, og det tok meg to år å overvinne det. "Om natten, så jeg i en drøm, så begynte jeg alltid å skrike."
Wolfgang Fleischer, historiker ved Bundeswehr-museet for militærhistorie i Dresden: “Grossen Garten, som strekker seg helt opp til sentrum, led natt til 13. til 14. februar. Innbyggerne i Dresden lette etter frelse fra ildstormen i ham og dyrehagen ved siden av. Den engelske al-bombefly som sirklet over målet, så at et stort område rett i nærheten av sentrum ikke brant som alle andre deler av det, og kalte opp et nytt konvoi med bombefly, som gjorde denne delen av byen til ild. Tallrike Dresden-innbyggere som søkte tilflukt i Grossen Garden ble drept av høyeksplosive bomber. Og dyrene som rømte fra dyrehagen etter at burene deres ble ødelagt, som avisene senere skrev om det, vandret rundt i Grossen Garten. ”
Dresden etter bombingen
Det tredje angrepet skjedde på ettermiddagen 14. februar. Fortsatt smertefulle minner fra teppebombing av mennesker som prøver å søke tilflukt i Grossen Garten og ved bredden av Elben, er knyttet til dem. Rapporter om vitner er i strid med historikernes meninger. I brannen til Dresden døde 35.000 mennesker. (red. av andre kilder 135 000 mennesker) For innbyggerne i byen forble uforståelig: om noen timer ble byen deres omgjort til en haug med ruiner og sluttet å eksistere. Da visste ingen at dette kunne skje på et øyeblikk. Sjokket som ble opplevd satte da sitt preg i biografier, meldinger og muntlige historier som ble overført av foreldre til barn og barnebarn.
Den siste fasen av krigen krevde fortsatt et stort antall ofre. I denne siste fasen var ikke Dresden den første og ikke den siste tyske byen som ble ødelagt av teppebombing. Spredningen av denne strategien har vakt tvilen som britiske politikere hadde. I 1984 innrømmet den berømte fysikeren Freeman Dyson, som arbeidet ved bombeforskningssenteret under 2. verdenskrig: “Jeg har gjentatte ganger kommet til beslutningen om at jeg på moralsk grunn må gå ut og fortelle britene hvilken dumhet de gjorde nevne. Men jeg hadde ikke mot til å gjøre det. ”
O. Fritz: “Jeg husker også godt hva som var i hodet til innbyggerne i Dresden - det var et helt unødvendig, meningsløst raid, det var en museumsby som ikke forventet noe lignende for seg selv. Dette bekreftes fullt ut av minnene fra ofrene på den tiden. ”
St. Mary kirke
Innbyggerne i Dresden har lenge vært stolte av sin kunstby med sin barokke slott, det berømte kunstgalleriet, museet for kunstindustrien, St. Mary Church, koret og operaen, et verdensberømt teknisk universitet. De forventet en mildere skjebne for sin praktfulle by. Men den dødelige krigen som ble lansert av Tyskland garanterte ikke dem dette. I erindringene fra den eldre generasjonen om personlig lidelse, er bitterheten fra dette uoppfylte håpet og dødsfallene til ofrene som de så, fremdeles blandet.
St. Mary-kirken, restaurert i dag, med forkullede fragmenter av den tidligere bygningen inkludert i murene, er både en påminnelse og samtidig et symbol på forsoning.
O. Fritz: “Jeg synes minnene våre burde være rettet mot å gi et sted for historisk sannhet. Vi må sette pris på at seksti år etter krigens slutt bor vi i en gjenskapt by, at den største innsatsen er gjort for dette. Vi er ikke i staten der vi var etter bombingen, og med folket som Tyskland tidligere hadde ført krig med, bor vi i et europeisk nabolag og vennskap. Og dette er den største goden som vi ikke vil tape. Templet vi befinner oss er kronet med et kors donert av det britiske folket. ”
Oversettelse fra tysk: Natalya Pyatnitsyna
Utgave av materiale: prest Alexander Ilyashenko
Merknad fra redaksjonen:
Som et resultat av den anglo-amerikanske luftforsvaret av den totale bombingen av Tyskland og Japan, ble sivile drept, byer ble ødelagt, historiske og kulturelle verdier forsvant fra ødeleggelse og i brannens flammer.
”Krigen ble utmerket ved to hovedtrekk: den var overraskende smidig og uten enestående brutal. Den første funksjonen skyldtes utviklingen av vitenskap og industri, den andre - tilbakegangen av religion og fremveksten av det som, av mangel på et vanlig navn, kan kalles "kadokrati" (fra kadokrati - kraften til en uutdannet skare, pøbel). Alderen til fremragende mennesker har gått, og alderen på mobben har kommet i stedet. En gentleman - en direkte etterkommer av en idealisert kristen ridder, en modell i mange generasjoner - er blitt erstattet av en frekk, uutdannet mann. Befolkningen i USA og England var imponert over at de førte en krig "i navnet rettferdighet, menneskehet og kristendom." Imidlertid, i virkeligheten, vendte de allierte tilbake "til krigens metoder som siviliserte nasjoner for lengst hadde kastet til side."
I brannbrannene brant folk levende. Som et resultat av den barbariske bombingen i Dresden ble 135 000 mennesker drept, hovedsakelig, selvfølgelig, tyskere, men blant de døde var det krigsfanger: russere, briter, amerikanere. (J. F.S. Fuller andre verdenskrig 1939-1945. Publishing House of Foreign Literature. Moskva, 1956, s. 529)
I utpekte områder i de sørlige forstedene til Dresden i 2. halvdel av 1800-tallet Tallrike utlendinger slo seg ned. Siden de samtidig ikke integrerte seg i den evangeliske kirkesamfunnet Dresden, men beholdt sin religion mellom 1869 og 1884. Fire utenlandske kirker ble reist. De anglikanske, amerikanske og skotsk-presbyterianske kirkene ble ødelagt under bombingen av Dresden i 1945. Bare den russiske ortodokse kirken, bygget i 1872-1874, ble bevart. for det russiske oppdraget i fyrstedømmet Sachsen. "
