Názvy případů v němčině. Případy v němčině. Skloňování podstatných jmen ženského rodu v němčině
Jak často jste si slíbili, že začnete něco dělat příští pondělí, příští měsíc... příští rok? Ale pak se buď ani nepokusili začít podnikat, nebo brzy všeho nechali. To samé se studiem. cizí jazyk: nejprve jsme plni nadšení a pak se začnou objevovat první potíže – a začneme pro sebe hledat výmluvu, abychom nic nedělali.
A pokud anglický jazyk mnozí se učili se smutkem napůl, pak případy v Němec vyděsit skoro každého hned na začátku studia. Nicméně, když se nad tím zamyslíte, všechno není vůbec tak děsivé. Vždyť naším rodným jazykem je ruština. A má až šest pádů a tři singulární rody. Kromě toho na ni zapomeň A v němčině je všechno při starém, ale jsou jen čtyři případy, jak to nezvládneš? Začněme to tedy zjišťovat hned teď.
Na rozdíl od ruštiny se pády v němčině vyjadřují pomocí členů, a nikoli Pokud jde o přídavná jména a zájmena, jejich koncovky jsou napříč pády konzistentní, ale přednost v jejich vyjadřování mají stále členy. Koncovky spíše odrážejí definované podstatné jméno. Existují tedy následující případy německého jazyka:
Jak již bylo zmíněno výše, případy v němčině jsou vyjádřeny prostřednictvím článků, proto vám pro snazší pochopení nabízím tabulku s obměnou článků od případu.
* - k podstatnému jménu se přidává i koncovka -s;
** - k podstatnému jménu se přidá koncovka -n.
Nyní, když jsme se zabývali základními otázkami týkajícími se používání pádů v německém jazyce, je čas přejít k nejzajímavější části – předložkám. Často jsou to ostatně právě oni, kdo ovlivňuje použití toho či onoho pouzdra. A není těžké se je naučit!
Jak vidíte, případy v němčině lze stále studovat a jejich použití je ještě logičtější než v ruštině. Tak směle do toho – a pamatujte, že zde vše záleží jen na vás.
06.11.2018 do admin
Sdíleno
Případy v němčině- na první pohled velmi složité téma, ale ve skutečnosti jde o gramatický základ. Dnes vám řekneme vše o případech jednoduchými slovy. Pozornost! Spousta užitečného materiálu.
V němčině jsou 4 případy:
. Nominativní (N)- odpovídá na otázky: my jsme?(SZO?) byl?(Co?)
. Genitiv (G) - Wessen?(čí? čí? čí?)
. dativ (D) — wem?(komu?) chtít?(Když?) jo?(Kde?) wie?(Jak?)
. Akkusativ (Akk) — wen? byl?(kdo co?) SZO?(Kde?)
Všechna podstatná jména, přídavná jména a zájmena mají schopnost klesat, což znamená, že se mění podle velikosti písmen.
PAMATOVAT: Případy v ruštině a němčině se překrývají, ale neshodují se. V ruštině je 6 případů a v němčině 4.
Jak to funguje
Pokud budeme mluvit jednoduchým jazykem, velká a malá písmena ovlivňují buď článek, nebo konec slova, případně obojí.
Nejdůležitější: malá a velká písmena musí udávat, jakého pohlaví slovo je a jaké číslo (jednotné nebo množné)
JAK VYBRAT POUZDRO: Musíme se zeptat! (viz seznam otázek výše) V závislosti na otázce, kterou se na podstatné jméno/zájmeno ptáme, se mění jeho pád! Přídavné jméno je vždy „připojeno“ k podstatnému jménu, což znamená, že se v závislosti na něm mění.
Co případy ovlivňují?
. Náspodstatná jména, zejména slabá podstatná jména
.U osobních zájmen, přivlastňovacích a jiných zájmen
. O slovesech (viz Správa sloves)
. Na strpřídavná jména
Existují tři typy skloňování přídavných jmen:
Slabá deklinace- když existuje definující slovo (například určitý člen), které ukazuje pohlaví
Silná deklinace- když neexistuje žádné definující slovo
Smíšené skloňování- když existuje definující slovo, ale nedefinuje vše (neurčitý člen, zájmeno kein)
Další informace o deklinacích naleznete v článku o skloňování přídavných jmen.
Nyní se podívejme na každý případ podrobně!
Nominativní případ (Nominativ)
Nominativní případ odpovídá na otázky wer? - SZO? a byl? - Co?
Nominativ je přímý pád, zatímco ostatní tři případy jsou z něj odvozeny a nazývají se nepřímé. Nominativ je samostatný a nepřichází do styku s předložkami. Za základní tvar slova se považuje tvar slova (přechýlený slovní druh) v Nominativ jednotném čísle. Pojďme se naučit několik pravidel tvoření slov týkajících se nominativu.
Pravidlo 1. Zájmena, přídavná jména, slovo kein, mužský rod a střední rod nemají koncovku v nominativu, v ženském a množném čísle dostávají koncovku. -E
Eine Frau- žena
Ein Mann- muž
Keine Fragen!- Žádné otázky!
Pravidlo 2. V případě slabého skloňování (člen určitý + přídavné jméno + podstatné jméno) dostává přídavné jméno koncovku -E A množné číslo je koncovka -en
Die inteligentní paní- chytrá žena
Der Ernste Mann- vážný muž
Die guten Freunde- Dobří přátelé
Pravidlo 3. Při silném skloňování (přídavné jméno + podstatné jméno) dostává přídavné jméno koncovku odpovídající rodu podstatného jména;
Ernster Mann- vážný muž
Pravidlo 4. Při smíšeném skloňování (člen neurčitý + přídavné jméno + podstatné jméno) dostává přídavné jméno koncovku, která odpovídá rodu podstatného jména. Koneckonců, neurčitý člen neoznačuje pohlaví. Nelze například hned říci, jaký typ ein Fenster- mužský nebo průměrný
Ein kleines Fenster- malé okno
Inteligentní paní- chytrá žena
MIMOCHODEM: existuje řada sloves, která souhlasí POUZE s pádem nominativu, to znamená, že za nimi se vždy používá Nominativ
sein (být)Sie is eine fürsorgliche Mutter.- Je to starostlivá matka.
werden (stát se)Er wird ein guter Pilot.- Stane se z něj dobrý pilot.
bleiben (zůstat) Für die Eltern blieben wir immer Kinder.- Pro rodiče vždy zůstáváme dětmi.
heißen (být nazýván)Ahoj Alex.- Moje jméno je Alex.
Ve většině učebnic přichází na řadu genitiv, ale budeme uvažovat akuzativ, protože se liší pouze od nominativu stejná rodina a je snazší se tímto způsobem učit!
Akuzativní pouzdro (Akkusativ)
Akuzativní případ odpovídá na otázky wen? - koho? a byl? - Co?
PAMĚŤ: Pamatujte, že písmeno R se změnilo na N. To usnadní učení několika pravidel najednou.
Akkusativ také hraje obrovskou roli v jazyce. Ve skutečnosti je z hlediska tvoření slov jednodušší než jeho „nepřímí“ bratři.
Pravidlo 1. Přídavná jména, členy, zájmena mužský dostat konec -en, podstatné jméno zůstává nezměněno ( );
Pravidlo 2. Tvary množného čísla, ženského rodu a středního rodu jsou stejné jako v Nominativu!
Pamatujte, že jsme mluvili o tom, jak se R změnilo na N, a teď se podívejte na znak, i osobní zájmeno má koncovku N!
Dativ
Dativní případ odpovídá na otázku wem? - komu?
Velmi často se používá dativ (Dativ).
SKUTEČNOST: V některých oblastech Německa je dativ dokonce nahrazen genitivem...téměř úplně
Z hlediska tvoření slov je dativ složitější než akuzativ, ale přesto docela jednoduchý.
Pravidlo 1. Přídavná jména, členy, zájmena mužského a středního rodu dostávají koncovky -m beze změny samotného podstatného jména ( vyjma slabých podstatných jmen);
Pravidlo 2. Přídavná jména, členy, ženská zájmena dostávají koncovky -r;
Pravidlo 3. V množném čísle získává koncovku podstatné jméno i slovo na něm závislé -(e)n.
Příklady vysvětlující pravidla tvoření slov v případě dativu naleznete v tabulce
Mimochodem, věnujte pozornost korespondenci mezi posledními písmeny určitých členů a osobními zájmeny:
de m— ih m
de r— ih r
Ano, ano, to také není bez důvodu!
Genitivní případ
Genitivní pád (Genetiv) odpovídá na otázku wessen? (čí?, čí?, čí?)
Toto je možná nejtěžší případ ze všech čtyř. Zpravidla označuje příslušnost jednoho předmětu k druhému ( zemřít vlajka Německo). V mužském a středním rodě dostávají podstatná jména koncovku -(e)s, ženský rod a množné číslo zůstávají nezměněny. V případě genitivu existuje mnoho pravidel tvorby slov, jsou jasně uvedena níže.
Pravidlo 1. V Genitiv mají podstatná jména mužského a středního rodu silného skloňování koncovku -(e)s, ženský rod a množné číslo zůstávají nezměněny;
Pravidlo 2. Přídavné jméno mužského nebo středního rodu v Genitiv se stává neutrálním -en, protože „indikátorem“ genitivu je koncovka -(e)s- již má podstatné jméno, na kterém toto přídavné jméno závisí, ale přídavná jména, členy, zájmena ženského rodu a množného čísla dostávají charakteristickou koncovku -r;
Pravidlo 3. Některá slabá podstatná jména (tato koncovka -en ve všech pádech kromě nominativu) jsou stále přijímány v genitivu -s:
der Wille - des Willens,
das Herz - des Herzens,
der Glaube - des Glaubens.
Musí se na ně pamatovat!
Jak se podstatná jména v němčině skloňují?
Pokud se v ruštině při skloňování změní koncovka podstatného jména (mama, mamu, mama...), pak se v němčině člen mění (konjuguje). Podívejme se na tabulku. Udává deklinaci určitého i neurčitého členu:
TAK: Ke spojení podstatného jména v němčině stačí naučit se skloňovat člen a vzít v úvahu některé rysy, které podstatná jména dostávají 
Znovu pozor!
1. Podstatná jména mužského a středního rodu v Genitiv nabývají koncovky (e)s - (des Tisches, des Buches)
2. V množném čísle v Dativu dostává podstatné jméno koncovku (e)n - den Kindern
3. V množném čísle číslo neurčitý článek Ne.
4. Přivlastňovací zájmena uklonit se podle principu neurčitého členu!
O předložkách. Co je management?
Faktem je, že v německém jazyce (jako často v ruštině) má každý pád své vlastní předložky! Tyto předložky ovládají slovní druhy.
Řízení může být:
- u sloves
- pro přídavná jména
Jednoduše řečeno s příkladem:
Pokud záminka MIT(c) patří k dativu, pak v kombinaci se slovesem nebo přídavným jménem bude podstatné jméno v případě dativu:
Jsem bin mit meiner Hausaufgebe fertig - dokončil jsem domácí úkol
Zde jsou příklady sloves s ovládacími prvky v dativu a akuzativu:
A TAKÉ ZAPAMATUJTE: Pokud ve vztahu k prostoru položíte otázku „kde?“, použije se Akkusativ, a pokud položíte otázku „kde?“, pak Dativ (viz Prostorové předložky)
Zvažme dva návrhy:
1. Die Kinder spielen in dem ( =im) Wald. - Děti si hrají ( Kde? - Dativ) v lese, tzn. podstatné jméno der Wald je v dativu (takže článek DEM)
2. Die Kinder gehen in den Wald. - Děti jdou (kam? - Akk.) do lesa.
V tomto případě je der Wald v Akk. — den Wald.
Zde je dobrá souhrnná tabulka rozložení předložek podle případu:
Abyste tedy zvládli téma deklinace podstatných jmen, musíte se naučit, jak se skloňují členy rodu mužský, ženský, střední a množné. Nejprve vám bude náš stůl oporou, pak se dovednost stane automatickou.
To je vše, co potřebujete vědět o případech německého jazyka. Abychom jim konečně porozuměli a nedělali gramatické chyby, pár jich stručně nastíníme důležitá pravidla ze skloňování různých slovních druhů.
Rustam Reichenau a Anna Reiche, Deutsch Online
Chcete se naučit německy? Přihlaste se do Deutsch School online! Ke studiu potřebujete počítač, smartphone nebo tablet s přístupem na internet a můžete studovat online odkudkoli na světě v čase, který vám vyhovuje.
Zobrazení příspěvku: 807
Pro začátečníky, kteří se učí němčinu, je otázka, jak správně určit velikost písmen, jednou z nejobtížnějších. Ve skutečnosti, pokud znáte několik rysů německého jazyka a několik vzorů, které většina německých učitelů neučí nebo učí částečně a nestrukturovaně, pak pro vás případy již nebudou problémem!
Za prvé, statisticky ve většině případů podstatné jméno, které je uvedeno na pád, následuje za předložkou. Vezměme si například větu „Pes běží k majiteli v pevném objetí v dešti“. V tento návrh všechna podstatná jména (jmenovitě je třeba je zařadit) následují za předložkou. "Jak mi to pomůže?" - ptáš se. Velmi jednoduché! V němčině je každá předložka přiřazena k pádu. To znamená, že podstatné jméno, které následuje za předložkou, jde v případě, ke kterému je předložka připojena. Například vezměte předložku "mit" ve významu "s". Vždy jde s podstatným jménem v případě "Dativ". Podívejme se na příklad: Vasya jde s přítelem - "Wasja geht mit der Freundin". Slovo "přítelkyně" je v případě "Dativ". Ukazuje se, že je potřeba si jednou zapamatovat (a určitě si to procvičit na příkladech), které pády se k předložce hodí, a problém s pády navždy vyřešíte!
Předložky s dativem:
Předložky s Akkusativ:
gegen vs.
entlang podél
Předložky s Dativ nebo Akkusativ:
auf on (pokud mluvíme o vodorovné rovině, například „na stole“)
an on (pokud mluvíme o svislé rovině, například „na zdi“)
neben poblíž
über over, oh
zwischen mezi
Předložky s genitivy:
ausserhalb venku
innerhalb uvnitř, uvnitř
statt místo toho
trotz navzdory
während během (během)
entlang podél
Jak určit, kdy použít předložku ze skupiny „Předložky s Dativ nebo Akkusativ“ s pádem Dativ a kdy s pádem Akkusativ:
Všechny předložky v této skupině nějak naznačují umístění jednoho podstatného jména ve vztahu k druhému. Každá z předložek odpovídá buď na otázku „kde?“, nebo na otázku „kde?“ Pokud odpovídá na otázku „kde?“, pak se podstatné jméno za předložkou vloží do dativu. A pokud předložka odpovídá na otázku „kde?“, pak podstatné jméno bude v případě Akkusativ.
Příklady:
Die Tomate liegt in dem Topf. (Rajčata jsou v pánvi.)
V tomto případě „na pánvi“ odpovídá na otázku „kde?“ Proto je slovo „pan“, slovo po předložce „v“, vloženo do páda Dativ.
Friedrich legt die Tomate in den Topf. (Friedrich vloží rajče do pánve)
A v tomto případě „do pánve“ odpovídá na otázku „kde?“ Proto je slovo „hrnce“ v případě Akkusativ.
Jak se používají články v němčině?
Nyní předpokládejme situaci, kdy jsme případ určili. co bychom měli dělat dál? V němčině se pád vyjadřuje prostřednictvím členu (der, die, das, dem, den atd.), na rozdíl od ruského jazyka, kde se pád vyjadřuje koncovkou podstatného jména. To znamená, že při změně pádů se koncovka podstatného jména v němčině nezmění (ve většině případů existují i výjimky). Ve skutečnosti je zde trik v tom, jak se můžete vyhnout chybám s pády v německé řeči. Jde o to, že v hovorová řeč V němčině se články často vynechávají. V tomto případě zcela odpadá nutnost určovat pád (pokud nepoužíváte přídavná jména) (příklad: „Vater sitzt auf Sofa neben Kuehlschrank“). Pokud používáte články, věta zní nepochybně harmoničtěji. V žádném případě však není chybou články vynechávat.
Pokud stále používáte články, měli byste se spolehnout na následující tabulky
Určitý člen:
Nominativ der die das die
Genitiv des der des der
Dativ dem der dem den
Akkusativ den die das die
Neurčitý článek:
maskulin feminin neutrum Plural
Nominativ ein eine ein -
Genitiv eines einer eines -
Dativ einem einer einem -
Akkusativ einen eine ein -
Pokud nastane situace, kdy před konjugovaným podstatným jménem není žádná předložka, určí se pád podstatného jména pomocí otázky:
Nominativní kdo? Co? (wer? byl?)
Genitiv čí? (Wessen?)
Dativ komu? co? (wem? byl?)
Akusativ koho? Co? (wen? byla?)
Příklady:
"Ich sehe den Vater (Akk)" - Vidím svého otce (koho? co?).
"Ich schenke dem Vater (Dat) das Auto (Akk)" - Dávám svému otci (koho? co?) auto (koho? co?).
Jsme připraveni Vám nabídnout intenzivní kurzy, programy pro děti a mnoho dalšího, kde se můžete blíže seznámit s gramatikou.
: Já vím(byl? – Akk.) ein Haus(Vidím (co? - v.p.) dům). V tomto příkladu je ovládání slovesa sehen (vidět) v ruštině a němčině stejné. Ale není tomu tak vždy: Jsem rufe(wen? - Akk.) meine Freundin an(Volám (koho? – d.p.) svému příteli). Je lepší se taková slovesa naučit okamžitě s vedením.
- se slovesy s předložkou: I warte auf meine Freundin(Čekám na svého přítele). Sloveso warten (čekat) vyžaduje ovládání auf+Akkusativ. Takových sloves je mnoho, je lepší se je naučit tak, jak přicházejí, a můžete se na ně podívat třeba v seznamu PONS.
- po určitých předložkách. V němčině jsou předložky, které se používají vždy s určitým pádem: to znamená, že pokud vidíme například předložku mit (c), pak bude určitě následovat Dativ. Ale například existuje skupina lokálních předložek (předložek místa), které při odpovědi na otázku wohin? (kde?) vyžadují Akkusativ, a když odpovídáte na otázku wo? (kde?) vyžadovat Dativ. Pravda, takových zákeřných záminek je málo. Můžete vidět seznam předložek PONS.
Pokusme se tyto informace prezentovat v tabulce:
| Pouzdro | Otázka, která je zodpovězena | Některá slovesa bez předložky | Některá slovesa s předložkou | Předložky | Příklady
A. sloveso bez předložky b. sloveso s předložkou C. záminka |
| N (nominativní) | my jsme? byl? (kdo co?) |
sein (být), heißen (být nazýván), werden (stát se) | — | — | A. Anna ist Ärztin(Anna je lékařka). |
| Akk. | wen? byl? (kdo co?) |
bekommen (dostávat), (potřeba...), haben (mít) |
pokousaný um Akk. (požádat o něco) Schreiben a Akk. (napište někomu) warten auf Akk. (čekat na někoho/něco) |
bis (před), ohne (bez), durch (přes), für (pro), entlang* (podél), um... (kolem), gegen (proti), širší (navzdory). Při odpovědi na otázkuSZO? (Kde?): an (blízko; na svislé ploše), auf (na vodorovné ploše), hinter (za), in (v), neben (blízko), über (nahoře), unter (pod), vor (vpředu), zwischen (mezi). |
A. Er braucht eine Brille(potřebuje brýle, potřebuje brýle) b. Frau Meier bittet um unsere Hilfe(Paní Mayerová nás žádá o pomoc). C. Sie sitzen um den Tisch(sedí kolem stolu). Ich stelle die Vase auf den Tisch(Položil jsem vázu na stůl). |
| D | wem? (komu, čemu?) |
gratulieren (blahopřát někomu), gehören (patřit), gefallen (mít rád) |
gratulieren zu D (blahopřát k něčemu), teilnehmen an D (účastnit se něčeho), sprechen mit D (s někým mluvit) |
mit (od), nach (po), aus (od), zu (do), von (od), bei (at), seit (od [kdy], [jaké období]), außer (kromě), entgegen * (směrem k), gegenüber* (naproti), laut (podle údajů), gemäß (podle), ab ([začíná] s) Při odpovědi na otázkujo? (Kde?): an ( překlad viz výše), auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen |
a+b. Gratuluji dem Mädchen zu m Geburtstag(Gratuluji dívce k narozeninám). C. Ich lerne Deutsch seit einem Jahr(Němčinu studuji rok). Die Vase steht auf dem Tisch(váza je na stole). |
| G | Wessen? | bedürfen (potřebovat), sich entsinnen (pamatujte) |
— | anstatt (místo), außerhalb (vně), bezüglich (relativně), diesseits (na této straně), infolge (kvůli), innerhalb (uvnitř, uvnitř), jenseits (na druhé straně), trotz (navzdory), unweit ( poblíž), während (během), wegen (kvůli), zugunsten (pro) | A. Erentsinnt sich des Gesprächs nicht (nepamatuje si rozhovor). S. Außerhalb der Stadt fahren wir schneller (mimo město [mimo] jedeme rychleji). |
Prozkoumali jsme tedy případy použití všech čtyř případů německého jazyka. V podstatě jde o tři body uvedené ve třech prostředních sloupcích tabulky. Doufáme, že vám to pomůže zorientovat se v systému pádů v německém jazyce a při učení nových sloves a předložek si snadno zapamatujete jejich ovládání. Přejeme hodně štěstí!
Kromě slov, která mají pouze tvar množného čísla (Pluraliatantum), například: die Ferien(dovolená), zemře Kosten(výdaje).
Tedy jako předložkový předmět v odpovídajícím pádě (Akkusativobjekt, Dativobjekt, Genitivobjekt).
Mnoho předložek má více významů v závislosti na kontextu. Zde je překlad nejběžnějších významů.
Zum = zu+dem. Některé předložky splývají s členy.
*Slova označená hvězdičkou jsou často postpozice, tzn. stát za podstatným jménem (entlang v kombinaci s Akkusativ se vždy používá jako postpozice).
Genitiv po slovesech bez předložek se používá zřídka, a to pouze v psané řeči. Častěji se pád genitivu používá jako modifikátor podstatného jména (Genitivattribut): die Bücher der Freunde (knihy přátel).
V německém jazyce jsou pouze čtyři pády a všechny odpovídají určitým pádům ruského jazyka: nominativ (Nominativ), genitiv (Genitiv), dativ (Dativ) a akuzativ (Akkusativ). Každý pád v německém jazyce odpovídá určitým koncovkám různých slovních druhů a všechny, kromě nominativu, odpovídají různým předložkám.
Případy v němčině
Podstatná jména použitá v Nominativu působí ve větách jako podměty nebo jmenné části přísudku a odpovídají na otázky „Co? – Byl? SZO? – Wer?“, mnoho zájmen v Nominativu odpovídá na stejnou otázku. Doprovodná podstatná jména, přídavná jména, příčestí, zájmena, neurčité a určité členy jsou ve stejném pádě. Například:
Inzehn Minuten klopfte jemand seina Tür. – O deset minut později někdo zaklepal na jeho dveře (zájmeno v Nominativu).
DerkleinespielendeJunge sass auf dem Teppich. – Na koberci seděl malý hrající si chlapec (člen, přídavné jméno, příčestí I, podstatné jméno v Nominativu).
Du hast eine falsche Aufgabe gemacht. – Vy udělal špatný (špatný) úkol (zájmeno v Nominativu).
Genitiv obvykle označuje, že něco nebo někdo k někomu nebo něčemu patří, a není zvláště často používán v německé hovorové řeči. Genitiv odpovídá na otázky Kdo? Co? Jehož? (Wessen?). Genitivní podstatná jména bez předložky nejčastěji působí ve větách jako modifikátory. Mezi předložky, které vždy vyžadují použití německých slov v genitivu, patří: místo, místo - (an)statt, během, o, příležitostně – anLos Angelessslich, během, v procesu, během – während, protože, v důsledku toho, kvůli, díky – wegen(může přijít za podstatné jméno), podél, v podélném směru – Los Angelesngs navzdory, navzdory - klus, blízko, nedaleko od – unweit a další.
Das Haus meines Kollegen (G.) liegt am Stadtrande. – Dům mého kolegy se nachází na okraji města.
Anstatt einer neuen Sporttasche (G.) habe ich einen schönen Koffer gekauft. – Místo nové sportovní tašky jsem si koupil krásný kufr.
Anlässlich seines letzten Aufenthaltes (G.) v Itálii hat er Venedig besucht. – Při svém posledním pobytu v Itálii navštívil Benátky.
Während des Schulunterrichtes (G.) darf man nicht schwatzen. – Během školní lekce nemůžete chatovat.
Wegen einer schweren Lungenentzündung (G.) muss sie noch ein paar Wochen im Bett bleiben. "Kvůli těžkému zápalu plic musí zůstat v posteli ještě několik týdnů."
Du mustst den Stoff längs der Kante (G.) messen. – Látku musíte změřit podél okraje.
Trotz des schönen Wetters (G.) bleiben wir heute zu Hause. – I přes dobré počasí dnes zůstaneme doma.
Unweit unseres Hauses gibt es viele kleine Parkanlagen. – Nedaleko našeho domu je mnoho malých náměstí.
Dativ v němčině (Dativ) odpovídá na otázky Komu? – Wem? Kde? - Co? Když? – Chceš?; podstatná jména, která se v tomto případě objevují, jsou nepřímé předměty nebo okolnosti ve větách. Předložky, které po sobě striktně vyžadují použití Dativu, zahrnují: after, on, by, in – nach, v, y - bei, z - aus, oh, od, s - von, proti - gegenüber(obvykle přichází za podstatným jménem), kromě - ausser vůči, proti, navzdory – entgegen(může přijít za podstatným jménem), do - zu, s pomocí, s - mit, počínaje (ve vztahu k času) - sedět.
Nach der Veranstaltung (D.) treffen wir uns vor dem zentralen Eingang.
V Grassau werde ich bei meinen Verwandten (G.) übernachten. – V Grassau strávím noc u svých příbuzných.
Warum Trinkst du Wein aus der Flasche (G.)? Hast du keine Glaser? – Proč piješ víno z láhve? Ty nemáš brýle?
Wir wohnen in einem Haus, das von einem berühmten Architekten (D.) erbaut wurde. – Bydlíme v domě, který postavil známý architekt.
Dieser Schwimmhalle gegenüber(D.) befindet sich eine riesengrosse Parkanlage. – Naproti tomuto bazénu je obrovský park.
Ausser meinem Brunder (D.) sind schon alle gekommen. - Všichni kromě mého bratra už dorazili.
Der gelbe Opel fuhr entgegen der Fahrtrichtung (G.). – Žlutý Opel jel proti provozu Heute mustst du das Buch bis zum Kapitel 3 lekce. – Dnes musíte knihu přečíst až do kapitoly 3.
Mit seinem neuen Rasenmäher hat er seinen Garten ganz schnell in Ordnung gebracht. "S pomocí své nové sekačky na trávu rychle uklidil svou zahradu."
Seit der Gründung (D.) von St.Petersburg sind über 300 Jahre vergangen. – Od založení Petrohradu uplynulo více než 300 let.
Akuzativ v němčině (Akkusativ) odpovídá na otázky Co? – Byl? Koho? – Wen? Kde? – Wohin?; podstatná jména použitá v tomto případě působí ve větě buď jako přímé předměty (bez předložky), nebo nepřímé předměty nebo okolnosti (s předložkami). Existuje řada předložek, po kterých je třeba v Akkusativu použít podstatná jména: bez – ohne(za touto předložkou stojí podstatné jméno vždy bez členu), proti, kolem, v ploše – gegen, pro, pro - fur, kolem, kolem, na, skrz, za - ehm, prostřednictvím, skrz, skrz - durch, spolu - entlang(může přijít za podstatným jménem), před – bis(obvykle se používá společně s předložkami zu, auf, in, an).
1. Ohne Bademütze (Akk.) darf man in der Schwimmhalle nicht schwimmen. – Bez koupací čepice se v bazénu nekoupete.
2. Gegen Abend (Akk.) kommt auch meine Freundin Marta. – Večer (kolem večera) přijede i kamarádka Marta.
3. Er kämpft gegen sein eigenes Volk (Akk.). "Bojuje proti vlastním lidem."
4. Wir bummelten die Strassen der unbekannten Stadt entlang. – Bloudili jsme ulicemi neznámého města.
5. Mein Nachbar interessiert sich srst die Geschichte (Akk.) der Olympischen Spiele. – Můj soused se zajímá o historii olympijských her.
6. Die Menschen sollen sich ehm ihre Haustiere (Akk.) kümmern. – Lidé by se měli starat o své mazlíčky.
7. Durch diesen kleinen Loch (Akk.) im Zaun hat er die Welt beobachtet. – Touto malou dírou v plotě pozoroval svět.
8. Mit diesem Bus fahren die Kinder bis zur Koncová stanice. – Děti pojedou tímto autobusem na konečnou.
9. Mit dieser Maschine fliege ich bis Berlín (Akk.). – Letím tímto letadlem do Berlína.
