Krásná stará ruská mužská jména. Stará ruská a slovanská jména
Před příchodem křesťanství v Rusku existovala mužská jména, která odrážela vlastnosti lidí, jejich různé vlastnosti, například řečové vlastnosti nebo tělesné postižení. Také slovanská mužská jména odrážela postoj rodičů k dětem nebo pořadí jejich vzhledu v rodině. To vše bylo vyjádřeno přímo obecnými podstatnými jmény nebo přeneseně, ve srovnání se zvířaty, rostlinami atd. Dítě by se mohlo jmenovat Vlk, Kočka, Vrabec, Hrášek, Bříza, Ryaby, Buyan, První, Treťjak, Bolšoj, Malenšij, Ždan, Nezhdanny. Následně tyto mužská jména se přerodily do moderních příjmení Nezhdanov, Treťjakov, Volkov atd.
Poté, co bylo v Rusku zavedeno křesťanství, byla tato mužská jména () postupně nahrazována církevními jmény, která pocházela z Byzance. Mezi nimi byla nejen řecká, ale také starořímská jména, hebrejská, syrská a egyptská. Každý z nich má svůj vlastní rodný jazyk měly určitý význam, ale v Rus se z nich stala vlastní jména, neoznačující nic jiného. Takže kdysi dávno v Byzanci byla shromážděna nejlepší řecká jména a jména, která se používala v sousedních zemích. Všichni byli kanonizováni, tedy oficiálně legitimizováni, a stali se církevními jmény.
Církevní mužská jména, přivezená na ruskou půdu, nenahradila hned ta stará. O tom, že do ruského života postupně vstoupila nová jména, svědčí fakt, že až do 17. století dávali Rusové vedle církevních křesťanských jmen i jména světská, která byla známější a srozumitelnější. Právě oni se nakonec proměnili v přezdívky. Starověké kroniky obsahují poměrně složitá jména lidí, někdy složená: „Syn Fedota Ofonasjeva, přezdívaný Okurka“, „Alexej, přezdívaný Budil, Semjonovův syn“, „Ostashko, přezdívaný Pervushka“, „Boyar Theodore, zvaný Doroga“.
Stará ruská jména postupně upadla v zapomnění a do 18.-19. Zůstala pouze křesťanská mužská jména. I ony však prošly změnami, podlehly vlivu zvláštností ruské výslovnosti, slovotvorby a skloňování. Tak se Diomede stal Demidem, Jeremiáš Eremeym, Ioannikios Aniceem atd. Řada názvů se dokonce začala používat ve dvou verzích – církevní a civilní. Církevní mužská jména připomínala řecký originál, civilní či lidová jména byla více přizpůsobena ruské výslovnosti. Sergius se tak stal Sergejem, Agapius - Agap, Elijah - Eliáš, Zachary (Zacharia) - Zakhar.
Uvidíme seznam nejoblíbenějších mužských jmen a také zjistit jejich význam. Doufáme, že z předloženého seznamu najdete to nejvhodnější jméno pro svého chlapečka.
Vybrat synovo jméno je těžký úkol pro všechny rodiče. Jméno přece zůstane dítěti na celý život, bude jeho odrazem. Proto je třeba brát otázku jména pro chlapce vážně. V současné době jsou ve světě jména různého původu: italská jména, kazašská, řecká, staroruská jména pro chlapce a dívky. Pokud se rozhodnete dát svému synovi staré ruské jméno, pak je náš článek právě pro vás.
Je třeba poznamenat, že mezi starými ruskými jmény je obrovské množství krásných a zvučných jmen, a pokud jsou správně používány, můžete významně ovlivnit osud dítěte, to znamená v procesu výchovy posílit pozitivní vlastnosti v charakter dítěte a rozvíjet v něm dobré vlastnosti. Knížecí jména jsou zvláště žádaná mezi staroruskými jmény. Zpravidla muži se jmény jako Vladimir, Vsevolod, Svyatoslav. Jméno Yaroslav dává dítěti silný mužský charakter a charisma. Existují také stará dobrá ruská jména pro chlapce, jejichž majitelé nebyli princové, ale byli hodnými manžely. Například jméno Bogdan (dané Bohem). Chlapec jménem Bogdan bude klidným člověkem, který zná svou hodnotu; integrita a tvrdohlavost jsou Bogdanovými pozoruhodnými rysy. Boris (zápasníci) jsou chytří, dosahují velkých úspěchů, jsou úzkostliví a mají smysl pro humor. A takových starých ruských jasných a hlubokomyslných jmen je mnoho.
Stará ruská jména pro chlapce:
Bohumil - Bohu milý
Krasimir - krása světa
Budislav - buď slavný!
Krasislav - krása slávy
Boleslav - oslavující
Milujeme - milovaní
Belogor - z Bílých hor
Ludimír - přinést mír lidem
Beloyar - zuřivý
Lyubomil - milovaný
Bazhen - Boží
Lyubomir - milující mír a mír
Bueslav - čáp
Lyuborad - potěšující láskou
Budimil - buď hodný!
Lyuboslav - oslavující lásku
Bogolep – božský
Ladislav - oslavující krásu
Bratislav - bratr, přítel slávy
Ladislav - oslavování lidí
Belimir - bílý, čistý
Lubodron - milovaný, drahý
Bogumir - přines pokoj Bohu!
Luceslav - v paprsku slávy
Bořislav - bouřlivá sláva
Lubodar - dárce lásky
Volodar - dárce vůle
Ladimir - mírumilovný
Vitoslav - sláva života
Milovník míru - milující mír
Vlastislav - majitel světa
Milava - sladká, laskavá
Vladimír - majitel světa
Mlad - mladý
Vjačeslav - oslavná rada
Mirodar - dárce míru
Venislav - ověnčen slávou
Milan - milý, milý
Svět - celosvětově
Myslemir – přemýšlení o světě
Všeslav - proslulý
Moguta - mocný, mocný
Vyšeslav - slavný; všechna ta sláva
Miloslav - sladká sláva
Vlastimír - vládni světu
Mladen - mladý
Všemil - všem milý
Milorad - milý, laskavý
Verislav - věrný
Naděje – naděje očekávání
Vojislav - slavný válečník
Negomir - mírný a mírumilovný
Vadim - pozván, pozván
Nalezeno - nalezeno
Vladislav - majitel slávy
Neroslav - pečeť slávy
Vadislav - tzv
Vtipný - bystrý myslitel
Gleb - sladký, láskyplný
Ocheslav - zoufalá sláva
Gradibor - tvůrce síly
Oleg - lehký, rychlý
Gorislav - oslavující vysoké světlo
Úžasné - úžasné
Gorisvet - vysoké světlo
Peresvet - světlý
Gostislav - hotová sláva
Putislav - cesta slávy
Gradimir - tvůrce světa
Premislave - přijmi slávu!
Dárek - dar světu
Pervoslav - před slávou
Drogoslav - drahá sláva
Ratislav - vojenská sláva
Dobrava - ctnostný, nositel
Radimil - sladká radost
Daroslav - dárce slova
Radey - radost, radostný
Deyan - aktivní, aktivní
Ratiboř - vyvolený válečník
Daromir - dárce míru
Radibor - vybraný z radostných
Dobran - dobrý dárce
Ruslav - světlovlasý
Daren - dar světu
Radislav - péče o slávu
Dan – daný Bohem
Radim - sladká radost
Drogorad - drahá radost
Ratmir - bojovník za mír
Drohomír - drahý světe
Radosvet - světlo radosti
Danko - svítí, den
Rusimir - Ruský svět
Divislav - v záři slov
Radimir - péče o mír
Daniyar - daný pro lesk
Radovlad - vlastní radost
Dobrolyub - milující dobro
Svetovid - světlo, svatý
Danislav - dárce slávy
Svetozar - osvětlený světlem
Daromysl - přemýšlející, přemýšlivý
Svyatoboy - svatý bojovník, válečník
Dragolub - laskavý, milovaný
Svyatomir - svatý svět
Dobroslav - oslavující dobrotu
Světovik - světlo
Dragovit - váží si života
Svyatorad - svatá radost
Damir - dárce míru
Tichoslav - tichá sláva
Yeseniy - jasná obloha
Trajan - třetí syn
Zhelan - žádoucí
Zemřel - mír, mír
Zhelislav - vytoužená sláva
Dotyk - něha
Ždanimir - očekávaný svět
Rozkoš - rozkoš
Zhiteslav - oslavující život
Hranimire - zachovej klid
Zlatoslav - zlatá sláva
Khvalimir - oslavuj svět
Zlatozar - s jasným pohledem
Chvalislave - chval slávu
Zvenislav - zvoní slávou
Hranislave - zachovej slávu
Zalazar - kvůli azuru
Cvetimir - buď barvou světa
Zelislav - moc pěkné
Chudomil - sladký zázrak
Ždanimir - tvůrce světa
Chestimir - čest světa
Zvenimir – volání po míru
Chestislave - čest slávě
Svítání - stoupající světlo
Chtislav - čest slávě
Ižeslave - buď se slávou!
Shchaslav - šťastný
Igor - militantní
Jaromíre - zuř na světě
Ivar - strom života
Yaroslav - zářící slávou
Idan - chůze, překonávání cesty
Jaromil je hodný člověk
Ivan - narodit se, narodit se
Yaropolk - zuřivě ve zbrani
Krasibor - vybraný z krásných
Janislav - pěkné
Lidé byli vždy opatrní při výběru jména, protože se jedná o energeticko-informační program, který je nastaven od narození a provází člověka vším. cesta života. Na jméně závisí charakter a osud nejen jeho nositele, ale i celé země. Ostatně co více lidí mít silná a „dobrá“ jména, tím silnější je země.
Rus byl známý svými lidmi, nikde jinde nebylo tolik hrdinů a dnes navrhujeme zapamatovat si a zvážit zapomenutá mužská jména. Téměř všichni zmizeli v zapomnění. Když se konal křest Svaté Rusi, byla nahrazena řeckými, židovskými, římskými a jinými jmény cizího původu.
Proč jsou stará jména zapomenuta?
S křtem Rusa se změnila i víra a pohanští bohové byli nahrazeni jediným Bohem pro všechny lidi. Až do okamžiku křtu se mnoho lidí jmenovalo na počest pohanských vládců, tak vzniklo například jméno Jaromír a skládá se ze dvou částí - ze jména boha Yarilo plus světa. Změnou víry chtěli lidé úplně vymýtit stará božstva, vymazat je z paměti, a tak si dokonce změnili jména. Bogatyrs a mudrci byli násilně pokřtěni a nazýváni je, jak předepisuje nová křesťanská víra.
pánské slovanská jména a jejich významy jsou již téměř úplně zapomenuty. Mnoho rodičů se mylně domnívá, že své děti nazývají starými, zapomenutými, ale stále skutečnými slovanskými jmény. Například stejný Ivan je jméno známé z mnoha pohádek, které je považováno za ruské. Ano, je to ruské, ale ne slovanské a pochází od Jana, židovského jména, a objevilo se po křtu.
Takových „chybných“ jmen lze zahrnout mnohem více, například Matvey, Zakhar, Luke, Daniel. Přehled mužských slovanských jmen a jejich významů je v dalším obsahu článku. Podíváme se na ty „nejsilnější“ a nejkrásnější a budoucí rodiče si ze seznamu budou moci vybrat skutečné starověké slovanské jméno.
Jak poznat?
Obzvláště pečlivě byla vybírána mužská slovanská jména a jejich významy byly posvátný význam. Takové jméno je možné poznat, a to velmi jednoduše. Například jméno Kazimír je slovanské. Skládá se ze „zdá se“ nebo „ukázat“ a „svět“, tedy „ukázat svět“. Ale Parnassus, jméno považované za slovanské, takové není, protože ucho nezachycuje žádný význam.
Za zmínku také stojí, že zvuk „a“ byl používán velmi zřídka starověká Rus když napomíná dítě. Častěji si vybírali měkčí - „i“, „e“, „ya“.
Nejčastěji se mužská slovanská jména skládala ze dvou kmenů a jejich význam byl hned jasný. První část byla hlavní a byla dána při narození. Druhá část byla přidána, když dítě dorostlo do určitého věku, a symbolizovala zásluhy, sféru vlivu nebo nějaký předmět. Smerdové, tedy lidé insolventní, bezmocní, zůstali bez druhé části jména.
Jak se jmenovaly děti v Rus?
Mužské a byly vybrány rodiči a odrážely typ zaměstnání. Například rolníci, kteří se zabývali zemědělstvím, rybolovem a lovem, pojmenovávali své děti bez zvláštních triků a jejich synové se jmenovali Zajíc, Sumec, Štika. Právě ze selských jmen vznikla mnohá příjmení.
Často se dítě od narození pojmenovávalo, aby se nepletlo - jméno bylo úplným opakem vzhledu, charakteru a duševních schopností. Tak byli chlapci nazýváni Blázni, Negligenti, Malices, Nekrasami a dalšími ošklivými jmény. P
Později, když byl chlapík předán k vychování muži, byl již pojmenován, aby jméno odráželo podstatu osoby. Budoucí guvernéry se stali Yaropolkové, Dobrognevové a Ratiborové. Lovci dostali jména Brave, Stoyan, Eagle, Wolf a další podobná. Částice „svatá“ byla přidána k budoucímu duchovenstvu, odtud název Svyatoslav - skutečný, starověký slovanský.
Často v rodinách byly děti nazývány jménem a číslem, se kterým se narodily. Obvykle bylo hodně dětí, takže si rodiče s výběrem nelámali hlavu. Takto se objevili Pervushi, Vtoraki, Tretyak, Osmin a další. Časem se jméno změnilo na dvoudílné, ale členové rodiny tomu člověku nadále říkali tak, jak se jmenovali při narození.
Strašní Slované
Právě mužská slovanská jména hrála velkou roli a jejich významy plně odhalovaly podstatu charakteru. Pokud byl chlapec do sedmi let silný, vysoký a silný, byl předán k výchově v četě. A tam už chlapce pojmenovali podle jeho kvalit. Například Dubynya je silná a mocná jako dub. Gorislav je odolný jako hora, ale zároveň sympaťák! Dobrogněv se zlobí, ale ve jménu dobra, tedy porazí všechny nepřátele kvůli své vlasti. Zima je vypočítavá, vytrvalá a studená. Mstislav je pověstný svou pomstou.
Kluci s chybami
Pokud se do rodiny narodilo dítě s tělesným postižením, pak se mu říkalo stejně jako běžným dětem, tedy jménem, které by se nešibalo, ale už odráželo podstatu. Například Nevzor je slepý, nevidící, Koschey je hubený, Nekras je ošklivý, ošklivý. Jak dítě rostlo, změnilo se i jeho jméno. Obvykle z chlapců s chybami vyrostli hodní chlapíci naplnění láskou ke všemu. Tak se objevili Bogomilové - bohům drazí, Peacelubové - milující každého, mírumilovné, Blagoslavové - proslulí svou laskavostí, Sestromilové a Bratomirové - milovaní bratry a sestrami (tedy všemi lidmi).
Jména, která k nám přišla
V dnešní době stále existují populární mužská slovanská jména a jejich významy mnohé zajímají. Seznam je malý, ale každý má alespoň jednoho kamaráda se jménem jako Vladimir, Vsevolod, Vladislav. Sestoupili k nám, protože panovníci, zástupci bohatých a urozených rodin a guvernéři nesli taková jména. Méně oblíbení jsou dnes Václav, Bořislav a Borimír.
Příklady z pohádek
Některé jsou pánské a ženská jména a jejich význam existoval i po křtu Rus. Toto jsou podvodná jména, která byla dána dětem, aby od nich odvrátila potíže, zlé síly a zlé oko. Z pohádek si můžete pamatovat hrdiny jako Ivan Blázen, Koschey a princezna z Unsmeyany. Dokonce v literární dílo zachovalo se staroslovanské jméno vábničky - Mazai, tedy mazaný.
Krásná mužská slovanská jména a jejich významy: seznam
Slovanská jména si dnes získávají stále větší oblibu. Návrat ke kořenům hraje důležitou roli v kulturním sebeurčení. Samozřejmě, nemluvíme o úplném odmítnutí jmen, na která jsme zvyklí, jde jen o to, že mezi starými a zapomenutými je mnoho krásných:
- Bořislav - boj, sláva;
- Bogdan – daný (darovaný) bohy;
- Burislav - bouřkový, nezničitelný;
- Veleslav - velký, slavný;
- Vsevolod - vlastník všeho;
- Dobrynya — laskavý;
- Zlatan, Zlatodan - drahocenný;
- Mstislav - nesmiřitelný, sláva, pomsta;
- Ratmir - chránící svět;
- Svetoslav, Svetozar - jasný, osvětlující svět;
- Svyatopolk (Svetopolk) - velitel;
- Svyatogor - svatý, mocný, mocný;
- Tihomir - klidný;
- Yaroslav - pěkný, jasný;
- Yaropolk je impozantní velitel a válečník.
1) Jména od zvířete a flóra(Štika, Ruff, Zajíc, Vlk, Orel, Ořech, Boršč)
2) Jména podle pořadí narození (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Jména bohů a bohyň (Lada, Yarilo)
4) Jména založená na lidských vlastnostech (Brave, Stoyan)
5) A hlavní skupina jmen je dvouzákladní (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) a jejich odvozeniny (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha , Putyata, Yarilka, Miloneg).
Z uvedených jmen lze snadno vysledovat postup tvorby odvozeného jména: z dvouzákladového se odřízne druhá část a přidá se přípona nebo koncovka (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Příklad: Svjatoslav: Svjato + sha = Svjatoša.
Jména lidí samozřejmě nesou významnou část kultury a tradic celého lidu. V Rusku s příchodem křesťanství slovanská jména téměř úplně upadla v zapomnění. Existovaly seznamy slovanských jmen, které církev zakázala. Proč se tak stalo, není těžké uhodnout. Jedna část jmen (Lada, Yarilo) byla jména slovanských bohů, majiteli druhé části byli lidé, kteří se i po christianizaci Rusi snažili obnovit kult a tradice (mágové, hrdinové). Dnes v Rusku pouze 5 % dětí dostává slovanská jména, což jistě ochuzuje již tak skrovnou slovanskou kulturu.
Účelem této části není pouze představit lidem koncept skutečně ruských jmen. Příkladem je následující ne zcela ojedinělá situace: Dívka se jmenovala Gorislava. Sousedé, překvapeni neobvyklým jménem, říkají: „Nemohli jí říkat Ira nebo Katya v ruštině“ - bez komentáře. Hlavním cílem této sekce je vytvořit globální seznam slovanských jmen (mimochodem dnes největší v Runetu) s pokusem o určení významů jmen a srovnání s historickými a legendárními postavami.
SEZNAM SLOVANSKÝCH JMEN
Bazhen je žádané dítě, žádané.Jména mají také význam: Bazhai, Bazhan. Z těchto jmen vznikla příjmení: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.
Bazhena je ženská forma jména Bazhen.
Běloslav - Z BEL - bílý, zbělat a SLAV - oslavit.
Zkrácené názvy: Belyai, Belyan. Z těchto jmen vznikla příjmení: Belov, Belyshev, Belyaev.
Beloslava je ženská forma pojmenovaná po Beloslavovi.
Krátké jméno: Beliana
Berimir - péče o svět.
Berislav je ten, kdo bere slávu, komu na slávě záleží.
Berislava je ženská podoba jména Berislav.
Blagoslav - oslavující laskavost.
Blagoslava je ženská podoba jména Blagoslav.
Zkrácené názvy: Blaga, Blagana, Blagina.
Smilstvo – rozpustilý, nešťastný.
Jedno z "negativních" jmen. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Bludov. Historická postava: Blud - guvernér Yaropolka Svjatoslaviče.
Bogdan je dítě dané Bohem.
Jméno má také význam: Božko. Z těchto jmen vznikla příjmení: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.
Bogdana je ženská forma jména Bogdan.
Krátké jméno: Božena.
Bogolyub - ten, kdo miluje Boha.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Bogolyubov.
Bogomil - drahý Bohu.
Jméno má také význam: Bogumil.
Bozhidar - nadaný Bohem.
Bozhidar je ženská forma jména Bozhidar.
Boleslav - proslulý.
Historická postava: Boleslav I. – polský král.
Boleslava je ženská podoba jména Boleslav.
Borimir je bojovník za mír, mírotvůrce.
Bořislav je bojovník za slávu.
Zkrácená jména: Boris, Borya. Z těchto jmen vznikla příjmení: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Historická postava: Boris Vseslavich z Polotsku - princ z Polotsk, předek knížat Drutsk.
Borislava je ženská podoba jména Borislav.
Boršč je jedním z personifikovaných jmen rostlinného světa.
Doslovně přeloženo: Boršč jsou vrcholky rostlin. Z tohoto jména pochází příjmení Borshchev.
Boyan je vypravěč.
Název byl vytvořen ze slovesa: bayat - mluvit, vyprávět, zpívat. Jména mají také význam: Baian, Bayan. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Bayanov. Legendární osobnost: skladatel - Boyan.
Boyana je ženská forma jména Boyan.
Bratislav - Od BRATRA - bojovat a SLOVA - oslavovat.
Bratislava je ženská podoba jména Bratislava.
Bronislav je obráncem slávy, chrání slávu.
Jméno má také význam: Branislav. Krátké jméno: Armor.
Bronislava je ženská podoba jména Bronislav.
Bryachislav - z BRYACHA - chrastit a SLAV - oslavovat
Historická postava: Bryachislav Izyaslavich - princ z Polotsk.
Budimír je mírotvůrce.
Z tohoto jména vznikla příjmení: Budilov, Budishchev.
Velimír je velký svět.
Velimira je ženská podoba jména Velimir.
Velimudr - znalý.
Velislav - velká sláva, nejslavnější.
Velislava je ženská podoba jména Velislav.
Zkrácené názvy: Vela, Velika, Wieliczka.
Václav - zasvěcenec slávě, ověnčený slávou.
Wenceslaus je ženská podoba jména Wenceslaus.
Víra je víra, pravda.
Veselín - veselý, veselý.
Veselin je ženská podoba jména Veselin.
Jméno má také význam: Vesela.
Vladimír je vládcem světa.
Jméno má také význam: Volodymer. Z tohoto jména vzešla příjmení: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Historická postava: Vladimir I Svyatoslavich Rudé slunce - princ Novgorod, velkovévoda z Kyjeva.
Vladimir je ženská podoba jména Vladimir.
Vladislav je majitelem slávy.
Jméno má také význam: Volodislav. Krátké jméno: Vlad. Historická postava: Volodislav je syn Igora Rurikoviče.
Vladislava je ženská podoba jména Vladislav.
Krátké jméno: Vlada.
Vojislav je slavný válečník.
Zkrácená jména: Voilo, Warrior. Z těchto jmen vznikla příjmení: Voeikov, Voinikov, Voinov. Historická postava: Voin Vasilievich - z rodu knížat Jaroslavl.
Voislava je ženská podoba jména Voislav.
Vlk je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Volkov.
Havran je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Voronikhin, Voronov.
Vorotislav - vracející se sláva.
Vsevolod je vládcem lidu, kterému patří vše.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Historická postava: Vsevolod I Yaroslavich - princ Pereyaslavl, Černigov, velkovévoda z Kyjeva.
Všemil - všemi milovaný.
Všemil je ženská podoba jména Všemil.
Všeslav - všeslavný, slavný.
Jméno má také význam: Seslav. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Seslavin.
Historická postava: Vseslav Bryachislavich z Polotsk - princ Polotsk, velkovévoda z Kyjeva.
Vseslav je ženská podoba jména Vseslav.
Vtorak je druhý syn v rodině.
Jména mají také význam: Druhý, Druhý. Z těchto jmen vznikla příjmení: Vtorov, Vtorushin.
Vjačeslav je nejslavnější, nejslavnější.
Jméno má také význam: Vatslav, Vyšeslav. Z těchto jmen vznikla příjmení: Vyšeslavcev, Vjačeslavlev, Vjačeslavov. Historická postava: Vjačeslav Vladimirovič - kníže Smolensk, Turov, Perejaslav, Vyšhorod, velkovévoda z Kyjeva.
Vjačko je legendární osobnost: Vjačko je předek Vyatichi.
Godoslav - Jméno má také význam: Godlav. Historická postava: Godoslav je knížetem Bodriči-Rarrogů.
Goluba je mírný.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Golubin, Golubushkin
Gorazd - šikovný, schopný.
Z tohoto jména vzniklo příjmení Gorazdov.
Gorislav je ohnivý, hoří ve slávě.
Gorislava je ženská podoba jména Gorislav.
Gorynya - jako hora, obrovská, nezničitelná.
Legendární osobnost: hrdina - Gorynya.
Gostemil - drahý druhému (hostovi).
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Gostemilov.
Gostomysl - přemýšlet o jiném (host).
Historická postava: Gostomysl - kníže Novgorod.
Gradimir - strážce míru.
Gradislav - strážce slávy.
Gradislava je ženská podoba jména Gradislav.
Granislav - zlepšovatel slávy.
Granislava je ženská podoba jména Granislav.
Gremislav - slavný.
Gudislav je uznávaný hudebník, troubí slávu.
Krátké jméno: Gudim. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Gudimov.
Daren - nadaný.
Darena je ženská forma jména Daren.
Jména mají také význam: Darina, Dara.
Devítka je devátým synem v rodině.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov.
Dobrogneva
Dobrolyub - laskavý a milující.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Dobrolyubov.
Dobromil je milý a milý.
Dobromila je ženská podoba jména Dobromil.
Dobromír je milý a mírumilovný.
Zkrácená jména: Dobrynya, Dobrysha. Z těchto jmen vznikla příjmení: Dobrynin, Dobryshin. Legendární osobnost: hrdina - Dobrynya.
Dobromira je ženská podoba jména Dobromír.
Dobromysl je milý a rozumný.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Dobromyslov.
Dobroslav - oslavující laskavost.
Dobroslava je ženská podoba jména Dobroslav.
Dobrozhir
Domazhir -
Domaslav - oslavující příbuzné.
Krátké jméno: Domash - náš vlastní, drahý. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Domashov.
Dragomir je cennější než svět.
Dragomir je ženská podoba jména Dragomir.
Dubynya - jako dub, nezničitelný.
Legendární osobnost: hrdina - Dubynya.
Družina je soudružka.
Společné podstatné jméno má stejný význam: přítel. Z těchto jmen vznikla příjmení: Druzhinin, Drugov, Drunin.
Ruff -
jedno z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Ershov.
Lark je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zhavoronkov.
Zhdan je dlouho očekávané dítě.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Ždanov.
Zhdana je ženská podoba jména Zhdan.
Zhiznomir - žijící ve světě.
Žirovit
Zhiroslav
Zajíc je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zaitsev.
Zvenislava - hlasatelka slávy.
Zima je krutá, nemilosrdná.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zimin. Legendární osobnost: Ataman Winter z Razinovy armády.
Zlatomir je zlatý svět.
Zlatotsveta - zlatokvětá.
Krátké jméno: Zlata.
Hněv je jedním z „negativních“ jmen.
Z tohoto jména vznikla příjmení: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.
Izbygnev
Izyaslav - ten, kdo získal slávu.
Historická postava: Izyaslav Vladimirovič - princ z Polotsk, předek polotských knížat.
Upřímný - upřímný.
Jméno má také význam: Iskra.
Iskra je ženská forma jména Iskren.
Istislav - oslavující pravdu.
Vyčerpání – malátnost (možná spojená s obtížným porodem).
Z tohoto jména vznikla příjmení: Istomin, Istomov.
Kazimír - ukazuje svět.
Kazimír - ženská podoba jména Kazimír.
Koschey je hubený a kostnatý.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Koshcheev, Kashchenko.
Krasimir - krásný a klidný
Krasimira je ženská podoba jména Krasimir.
Krátké jméno: Krasa.
Kriv patří mezi „negativní“ jména.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Krivov.
Lada - milovaná, drahá.
Jméno slovanské bohyně lásky, krásy a manželství.
Ladimir – ten, kdo vychází se světem.
Ladislav - chválí Ladu (lásku).
Labuť je personifikovaný název pro svět zvířat.
Jméno má také význam: Lybid. Z tohoto jména vzniklo příjmení Lebeděv. Legendární osobnost: Lybid je sestra zakladatelů města Kyjeva.
Ludislav
Luchezar - paprsek světla.
Milujeme - milovaní.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Lyubimov.
Láska je milovaná.
Jméno má také význam: Lyubava. Z těchto jmen vzešla příjmení: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Lyubomila - milovaná, drahá.
Lubomír - milující svět.
Lyubomir je ženská forma jména Lyubomir.
Zvídavý – někdo, kdo rád přemýšlí.
Luboslav - milovník slávy.
Lyudmil je milý k lidem.
Ludmila je ženská podoba jména Ludmil.
Historická postava: Ljudmila - česká princezna.
Mal - malý, junior.
Jméno má také význam: Malý, Mladen. Z těchto jmen vzešla příjmení: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Historická postava: Mal - princ Drevlyan.
Malusha je ženská forma jména Mal.
Jméno má také význam: Mladá. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Malushin. Historická postava: Malusha je manželkou Syatoslava Igoreviče, matky Vladimíra Svyatoslaviče.
Mieczysław - oslavující meč.
Milan je roztomilý.
Jméno má také význam: Milen. Z těchto jmen vznikla příjmení: Milanov, Milenov.
Milana je ženská podoba jména Milan.
Jména mají také význam: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Milavin. Historická postava: Umila - dcera Gostomysla.
Milovan - přítulný, starostlivý.
Milorad je sladký a veselý.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Miloradovič.
Miloslav - sladce oslavující.
Krátké jméno: Miloneg.
Miloslava je ženská podoba jména Miloslav.
Mírumilovný – mírumilovný.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Mirolyubov.
Miroslav - oslavující svět.
Miroslava je ženská podoba jména Miroslav.
Molchan - mlčenlivý, tichý.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Molchanov.
Mstislav - oslavující pomstu.
Historická postava: Mstislav Vladimirovič - princ z Tmutorakanu, velkovévoda z Kyjeva.
Mstislava je ženská podoba jména Mstislav.
Naděje je naděje.
Jméno má také význam: Naděžda.
Nevzor je jedním z „negativních“ jmen.
Příjmení Nevzorov pochází z tohoto jména.
Nekras je jedním z „negativních“ jmen.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Nekrasov.
Nekrasa je ženská podoba jména Nekras.
Orel je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Orlov.
Osmoy je osmé dítě v rodině.
Jméno má také význam: Osmusha. Z těchto jmen vznikla příjmení: Osmanov, Osmerkin, Osmov.
Ostromír
Peredslava - Jméno Predslava má také význam. Historická postava: Predslava - manželka Svyatoslava Igoreviče, matka Yaropolka Svyatoslaviče.
Přeexponování - velmi lehké.
Historická postava: Peresvet - válečník z bitvy u Kulikova.
Putimir - rozumný a mírumilovný
Putislav – glorifikující inteligentně.
Jméno má také význam: Putyata. Z těchto jmen vzešla příjmení: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Historická postava: Putyata - kyjevský guvernér.
Radiohost - péče o druhého (hosta).
Radimir je někdo, komu záleží na světě.
Jméno má také význam: Radomir. Krátké jméno: Radim. Z těchto jmen vznikla příjmení: Radilov, Radimov, Radishchev. Legendární osobnost: Radim - předek Radimichi.
Radimir je ženská podoba jména Radimir.
Jméno má také význam: Radomira.
Radislav - ten, komu záleží na slávě.
Jméno má také význam: Radoslav.
Radislava je ženská podoba jména Radislav.
Radmila je starostlivá a milá.
Radosveta - posvěcující radost.
Radost – radost, štěstí.
Jméno má také význam: Rada.
Rozumný — rozumný, rozumný.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Razin. Historická postava: Razumnik - student Cyrila a Metoděje.
Ratiboř je obránce.
Ratmir je obráncem míru.
Rodislav - oslavující rodinu.
Rostislav - rostoucí sláva
Historická postava: Rostislav Vladimirovič - kníže Rostov, Vladimir-Volynsky; Tmutarakanskij; Praotec knížat z Haliče a Volyně.
Rostislava je ženská podoba jména Rostislav.
Sbyslava
Svetislav - oslavující světlo.
Jméno má také význam: Svetoslav.
Svetislava je ženská podoba jména Svetislav.
Světlana je jasná, čistá v duši.
Světlana je ženská podoba jména Světlana.
Svetovid - vidící světlo, bystrý.
Jméno má také význam: Sventovid. Jméno západního slovanského Boha.
Svetozar - svítící světlem.
Svetozar je ženská podoba jména Svetozar.
Jméno má také význam: Svetlozara.
Svyatogor - nezničitelná svatost.
Legendární osobnost: Svyatogor je epický hrdina.
Svyatopolk je vůdcem posvátné armády.
Historická postava: Svyatopolk I Yaropolkovich - velkovévoda z Kyjeva.
Svyatoslav - posvátná sláva.
Krátké jméno: Saint. Historická postava: Svyatoslav I. Igorevich - princ Novgorod a velkovévoda z Kyjeva.
Svyatoslav je ženská podoba jména Svyatoslav.
Slavomír je člověk oslavující mír.
Slavík je zosobněné jméno pro svět zvířat.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Solovey, Soloviev. Legendární osobnost: Slavík Budimirovič - hrdina z eposů.
Sumec je zosobněné jméno světa zvířat.
Snezhana je bělovlasá a studená.
Stanimir - zakladatel míru.
Stanimira je ženská podoba jména Stanimir.
Stanislav - zakladatel slávy.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Stanishchev. Historická postava: Stanislav Vladimirovič - kníže ze Smolenska.
Stanislava je ženská podoba jména Stanislav.
Stoyan - silný, nepoddajný.
Sudimir
Sudislav
Tverdimir - z TVERD - solidní a MIR - klidný, mír.
Tverdislav - z TVERD - solidní a SLAV - oslavit.
Z tohoto jména vznikla příjmení: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev.
Tvorimir - stvořitel světa.
Tihomir je tichý a klidný.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Tikhomirov.
Tikhomira je ženská podoba jména Tihomir.
Tur je zosobněné jméno světa zvířat.
Legendární osobnost: Tur - zakladatel města Turova.
Statečný - statečný.
Čáslav - aspirující na slávu.
Chaslava je ženská podoba jména Chaslav.
Jméno má také význam: Cheslava.
Chernava - tmavovlasý, snědý
Jméno má také význam: Chernavka. Z těchto jmen vznikla příjmení: Černavin, Černavkin.
Pike je zosobněné jméno světa zvířat.
Yarilo je slunce.
Yarilo - Bůh ovoce v podobě slunce. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Yarilin.
Jaromír je slunný svět.
Yaropolk - vůdce solární armády.
Historická postava: Yaropolk I Svyatoslavich - velkovévoda z Kyjeva.
Yaroslav - oslavující Yarilu.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Yaroslavov. Historická postava: Jaroslav I. Vladimirovič - princ z Rostova, princ z Novgorodu, velkovévoda z Kyjeva.
Yaroslava je ženská podoba jména Yaroslav.
Jména lidí samozřejmě nesou významnou část kultury a tradic celého lidu. V Rusku s příchodem křesťanství slovanská jména téměř úplně upadla v zapomnění. Existovaly seznamy slovanských jmen, které církev zakázala.
Proč se tak stalo, není těžké uhodnout. Jedna část jmen (Lada, Yarilo) byla jména slovanských bohů, majiteli druhé části byli lidé, kteří se i po christianizaci Rusi snažili obnovit kult a tradice (mágové, hrdinové).
Dnes v Rusku pouze 5 % dětí dostává slovanská jména, což jistě ochuzuje již tak skrovnou slovanskou kulturu.
Jméno určuje osud člověka. To je klíč k jeho vnitřnímu já. Ostatně není nadarmo, že v Rusovi měl člověk dvě jména, jedno - falešné, pro všechny, a druhé - tajné, jen pro samotného člověka a jeho velmi blízké.
Tato tradice existovala jako ochrana před nevlídnými duchy a nevlídnými lidmi. Často bylo první slovanské jméno záměrně neatraktivní (Kriv, Nekras, Zloba), pro ještě větší ochranu před nevlídnými. Vždyť bez klíče k podstatě člověka je mnohem těžší způsobit zlo. Obřad druhého pojmenování se prováděl v dospívání, kdy se formovaly hlavní povahové rysy. Jméno bylo dáno na základě těchto vlastností.
Slovanská jména oplývala svou rozmanitostí,
byly tam skupiny jmen:
1) Jména ze světa zvířat a rostlin (Štika, Ruff, Zajíc, Vlk, Orel, Ořech, Boršč)
2) Jména podle pořadí narození (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Jména bohů a bohyň (Lada, Yarilo)
4) Jména založená na lidských vlastnostech (Brave, Stoyan)
5) A hlavní skupina jmen je dvouzákladní (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) a jejich odvozeniny (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha , Putyata, Yarilka, Miloneg).
Z uvedených jmen lze snadno vysledovat postup tvorby odvozeného jména: z dvouzákladového se odřízne druhá část a přidá se přípona nebo koncovka (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Příklad: Svjatoslav: Svjato + sha = Svjatoša.
Účelem této části není pouze představit lidem koncept skutečně ruských jmen.
Příkladem je následující ne zcela ojedinělá situace: Dívka se jmenovala Gorislava. Sousedé, překvapeni neobvyklým jménem, říkají: „Nemohli mi říkat Ira nebo Katya v ruštině“ - bez komentáře.
Hlavním cílem této sekce je vytvořit globální seznam slovanských jmen (mimochodem dnes největší v Runetu) s pokusem o určení významů jmen a srovnání s historickými a legendárními postavami.
SEZNAM SLOVANSKÝCH JMEN
Bazhen - vytoužené dítě, vytoužený.
Jména mají také význam: Bazhai, Bazhan. Z těchto jmen vznikla příjmení: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.
Bazhena - ženská podoba jména Bazhen.
Běloslav - Z BEL - bílá, zbělá a SLAV - oslavit.
Zkrácené názvy: Belyai, Belyan. Z těchto jmen vznikla příjmení: Belov, Belyshev, Belyaev.
Běloslava - ženská podoba pojmenovaná po Beloslavovi.
Krátké jméno: Beliana
Berimir - starat se o svět.
Berislav - ten, kdo bere slávu, kdo se stará o slávu.
Berislava - ženská podoba pojmenovaná po Berislavovi.
Blagoslav - oslavující laskavost.
Blagoslava - ženská podoba pojmenovaná po Blagoslavovi.
Zkrácené názvy: Blaga, Blagana, Blagina.
Smilstvo - rozpustilý, nešťastný.
Jedno z "negativních" jmen. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Bludov. Historická postava: Blud - guvernér Yaropolk Svyatoslavich.
Bogdan - dítě dané Bohem.
Jméno má také význam: Božko. Z těchto jmen vznikla příjmení: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.
Bogdana - ženská podoba jména Bogdan.
Krátké jméno: Božena.
Bogolyub - milující Boha.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Bogolyubov.
Bogomil - drahý Bohu.
Jméno má také význam: Bogumil.
Božidar - nadaný Bohem.
Božidara - ženská podoba jména Božidar.
Boleslavi - slavný.
Historická postava: Boleslav I. – polský král.
Boleslavi - ženská podoba pojmenovaná po Boleslavovi.
Borimír - bojovník za mír, mírotvůrce.
Bořislav - bojovník za slávu.
Zkrácená jména: Boris, Borya. Z těchto jmen vznikla příjmení: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Historická postava: Boris Vseslavich z Polotsku - princ z Polotsk, předek knížat Drutsk.
Bořislava - ženská podoba pojmenovaná po Bořislavovi.
Boršč - jedno z personifikovaných jmen rostlinného světa.
Doslovně přeloženo: Boršč jsou vrcholky rostlin. Z tohoto jména pochází příjmení Borshchev.
Boyan - vypravěč.
Název byl vytvořen ze slovesa: bayat - mluvit, vyprávět, zpívat. Jména mají také význam: Baian, Bayan. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Bayanov. Legendární osobnost: skladatel - Boyan.
Bojana - ženská podoba jména Boyan.
Bratislava - Od BRATRA - bojovat a SLOVA - oslavovat.
Bratislava - ženská podoba jména Bratislava.
Bronislav - ochránce slávy, ochránce slávy.
Jméno má také význam: Branislav. Krátké jméno: Armor.
Bronislava - ženská podoba pojmenovaná po Bronislavovi.
Brjačislav - od BRYACHA - chrastit a SLAV - slavit
Historická postava: Bryachislav Izyaslavich - princ z Polotsk.
Budimír - mírotvůrce.
Z tohoto jména vznikla příjmení: Budilov, Budishchev.
Velimír - Velký svět.
Velimira - ženská podoba jména Velimír.
Velimudr - znalý.
Velislav - velká sláva, nejslavnější.
Velislava - ženská podoba pojmenovaná po Velislavovi.
Zkrácené názvy: Vela, Velika, Wieliczka.
Václava - zasvěcující slávě, ověnčený slávou.
Václava - ženská podoba pojmenovaná po Václavovi.
Víra - víra, věrný.
Veselín - veselý, veselý.
Veselina - ženská forma pojmenovaná po Veselinovi.
Jméno má také význam: Vesela.
Vladimíre - vlastnit svět.
Jméno má také význam: Volodymer. Z tohoto jména vzešla příjmení: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Historická postava: Vladimir I Svyatoslavich Rudé slunce - princ Novgorod, velkovévoda z Kyjeva.
Vladimír - ženská podoba pojmenovaná po Vladimírovi.
Vladislav - vlastnit slávu.
Jméno má také význam: Volodislav. Krátké jméno: Vlad. Historická postava: Volodislav je syn Igora Rurikoviče.
Vladislav - ženská podoba pojmenovaná po Vladislavovi.
Krátké jméno: Vlada.
Vojislav - slavný válečník.
Zkrácená jména: Voilo, Warrior. Z těchto jmen vznikla příjmení: Voeikov, Voinikov, Voinov. Historická postava: Voin Vasilievich - z rodu knížat Jaroslavl.
Vojislava - ženská podoba pojmenovaná po Voislavovi.
Vlk
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Volkov.
Vrána -
Z tohoto jména vzešla příjmení: Voronikhin, Voronov.
Vorotislav - vracející se sláva.
Vševolod - vládce lidu, kterému patří vše.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Historická postava: Vsevolod I Yaroslavich - princ Pereyaslavl, Černigov, velkovévoda z Kyjeva.
Všemil - všemi milován.
Všemila - ženská podoba jména Všemil.
Všeslav - všeslavný, slavný.
Jméno má také význam: Seslav. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Seslavin.
Historická postava: Vseslav Bryachislavich z Polotsk - princ Polotsk, velkovévoda z Kyjeva.
Všeslav - ženská podoba jména Vseslav.
Vtorak - druhý syn v rodině.
Jména mají také význam: Druhý, Druhý. Z těchto jmen vznikla příjmení: Vtorov, Vtorushin.
Vjačeslav - nejslavnější, nejslavnější.
Jméno má také význam: Vatslav, Vyšeslav. Z těchto jmen vznikla příjmení: Vyšeslavcev, Vjačeslavlev, Vjačeslavov. Historická postava: Vjačeslav Vladimirovič - kníže Smolensk, Turov, Perejaslav, Vyšhorod, velkovévoda z Kyjeva.
Vjačko - legendární osobnost: Vyachko - předek Vyatichi.
Godoslav - Jméno má také význam: Božská láska. Historická postava: Godoslav - Princ Bodrichi-Rarogů.
Golub - pokorný.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Golubin, Golubushkin
Gorazd - zručný, schopný.
Z tohoto jména vzniklo příjmení Gorazdov.
Gorislav - ohnivý, hořící ve slávě.
Gorislava - ženská podoba pojmenovaná po Gorislavovi.
Gorynya- horský, obrovský, nezničitelný.
Legendární osobnost: hrdina - Gorynya.
Gostemil - drahý druhému (hostovi).
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Gostemilov.
Gostomysl - přemýšlet o jiném (hostě).
Historická postava: Gostomysl - kníže Novgorod.
Gradimír - udržení světa.
Gradislav - hlídání slávy.
Gradislava - ženská podoba pojmenovaná po Gradislavovi.
Granislav - zlepšení slávy.
Granislava - ženská podoba pojmenovaná po Granislavovi.
Gremislav - slavný.
Gudislav - věhlasný hudebník, troubící sláva.
Krátké jméno: Gudim. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Gudimov.
Daren - daroval.
Darena - ženská podoba jména Daren.
Jména mají také význam: Darina, Dara.
Devět - devátý syn v rodině.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov.
Dobrogneva
Dobrolyub - laskavý a milující.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Dobrolyubov.
Dobromil - laskavý a milý.
Dobromila - ženská podoba jména Dobromil.
Dobromír - laskavý a mírumilovný.
Zkrácená jména: Dobrynya, Dobrysha. Z těchto jmen vznikla příjmení: Dobrynin, Dobryshin. Legendární osobnost: hrdina - Dobrynya.
Dobromira - ženská podoba jména Dobromír.
Dobromysl - laskavý a rozumný.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Dobromyslov.
Dobroslav - oslavující laskavost.
Dobroslava - ženská podoba pojmenovaná po Dobroslavovi.
Dobrozhir
Domazhir –
Domaslav - oslavování příbuzných.
Krátké jméno: Domash - náš vlastní, drahý. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Domashov.
Dragomir - dražší než svět.
Dragomira - ženská podoba jména Dragomir.
Dubynya - jako dub, nezničitelný.
Legendární osobnost: hrdina - Dubynya.
Družina - soudruh.
Společné podstatné jméno má stejný význam: přítel. Z těchto jmen vznikla příjmení: Druzhinin, Drugov, Drunin.
Ruff - jedno z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Ershov.
Lark - jedno z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zhavoronkov.
Zhdan - dlouho očekávané dítě.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Ždanov.
Ždana - ženská podoba jména Zhdan.
Žižnomir - žít ve světě.
Žirovit
Zhiroslav
Zajíc - jedno z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zaitsev.
Zvenislava - ohlašování slávy.
Zima - drsný, nemilosrdný.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zimin. Legendární osobnost: Ataman Winter z Razinovy armády.
Zlatomír - zlatý svět.
Zlatý květ -zlaté barvy.
Krátké jméno: Zlata.
Zlomyslnost
Z tohoto jména vznikla příjmení: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.
Izbygnev
Izyaslav - kdo vzal slávu.
Historická postava: Izyaslav Vladimirovič - princ z Polotsk, předek polotských knížat.
S pozdravem - upřímný.
Jméno má také význam: Iskra.
Jiskra - ženská forma pojmenovaná po Iskrenovi.
Istislav - oslavovat pravdu.
Otupělost - malátnost (možná spojená s obtížným porodem).
Z tohoto jména vznikla příjmení: Istomin, Istomov.
Kazimíra - ukazovat světu.
Kazimír - ženská podoba pojmenovaná po Kazimíru.
Koschey- tenký, kostnatý.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Koshcheev, Kashchenko.
Krasimir - krásné a klidné
Krasimira - ženská podoba jména Krasimir.
Krátké jméno: Krasa.
Kriv - jedno ze "záporných" jmen.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Krivov.
Láďa - milovaný, drahý.
Jméno slovanské bohyně lásky, krásy a manželství.
Ladimír - vycházet se světem.
Ladislav - oslavující Ladu (lásku).
Labuť
Jméno má také význam: Lybid. Z tohoto jména vzniklo příjmení Lebeděv. Legendární osobnost: Lybid je sestra zakladatelů města Kyjeva.
Ludislav
Luchezar - světelný paprsek.
Milujeme - Zlatíčko moje.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Lyubimov.
Milovat - zlatíčko moje.
Jméno má také význam: Lyubava. Z těchto jmen vzešla příjmení: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Lyubomila - milovaný, drahý.
Lubomír - milující svět.
Ljubomír - ženská podoba jména Lyubomir.
Ljubomysl - rád přemýšlím.
Luboslav - milovník slávy.
Ludmil - drahý lidem.
Ludmila - ženská forma pojmenovaná po Ljudmilovi.
Historická postava: Ljudmila - česká princezna.
Malý - malý, junior.
Jméno má také význam: Malý, Mladen. Z těchto jmen vzešla příjmení: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Historická postava: Mal - princ Drevlyan.
Malusha - ženská podoba jména Mal.
Jméno má také význam: Mladá. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Malushin. Historická postava: Malusha je manželkou Syatoslava Igoreviče, matky Vladimíra Svyatoslaviče.
Mieczyslaw - oslavující meč.
Milán - Roztomilý.
Jméno má také význam: Milen. Z těchto jmen vznikla příjmení: Milanov, Milenov.
Milán - ženská podoba jména Milan.
Jména mají také význam: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Milavin. Historická postava: Umila - dcera Gostomysla.
Milovan - přítulný, starostlivý.
Milorad - roztomilý a veselý.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Miloradovič.
Miloslav - sladce oslavující.
Krátké jméno: Miloneg.
Miloslava - ženská podoba pojmenovaná po Miloslavovi.
Klidný - mírumilovný.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Mirolyubov.
Miroslav - oslavovat svět.
Miroslava - ženská podoba pojmenovaná po Miroslavovi.
Molchan - mlčenlivý, tichý.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Molchanov.
Mstislav - oslavující pomstu.
Historická postava: Mstislav Vladimirovič - princ z Tmutorakanu, velkovévoda z Kyjeva.
Mstislava - ženská podoba pojmenovaná po Mstislavovi.
Naděje - naděje.
Jméno má také význam: Naděžda.
Nevzor - jedno ze "záporných" jmen.
Příjmení Nevzorov pochází z tohoto jména.
Nekras - jedno ze "záporných" jmen.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Nekrasov.
Nekras - ženská podoba jména Nekras.
Orel - jedno z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Orlov.
Osmý - osmé dítě v rodině.
Jméno má také význam: Osmusha. Z těchto jmen vznikla příjmení: Osmanov, Osmerkin, Osmov.
Ostromír
Peredslava - Jméno Predslava má také význam. Historická postava: Předslava - manželka Svyatoslava Igoreviče, matka Yaropolka Svyatoslaviče.
Peresvet - velmi světlý.
Historická postava: Peresvet - válečník z bitvy u Kulikova.
Putimír - rozumné a mírumilovné
Putislav - inteligentně oslavovat.
Jméno má také význam: Putyata. Z těchto jmen vzešla příjmení: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Historická postava: Putyata - kyjevský guvernér.
Radigost - péče o druhého (hosta).
Radimír - starat se o svět.
Jméno má také význam: Radomir. Krátké jméno: Radim. Z těchto jmen vznikla příjmení: Radilov, Radimov, Radishchev. Legendární osobnost: Radim - předek Radimichi.
Radimira - ženská podoba jména Radimír.
Jméno má také význam: Radomira.
Radislav - starat se o slávu.
Jméno má také význam: Radoslav.
Radislava - ženská podoba imnei Radislav.
Radmila - starostlivý a milý.
Radosvět - posvěcující radost.
Radost - radost štěstí.
Jméno má také význam: Rada.
Reasoner - rozumný, rozumný.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Razin. Historická postava: Razumnik - student Cyrila a Metoděje.
Ratiboř - obránce.
Ratmir - obránce světa.
Rodislav - oslavující rasu.
Rostislav - zvýšení slávy
Historická postava: Rostislav Vladimirovič - kníže Rostov, Vladimir-Volynsky; Tmutarakanskij; Praotec knížat z Haliče a Volyně.
Rostislav - ženská podoba pojmenovaná po Rostislavovi.
Sbyslava
světislav - oslavující světlo.
Jméno má také význam: Svetoslav.
Světislava - ženská podoba pojmenovaná po Svetislavovi.
Světlana - jasná, čistá duše.
Světlana - ženská podoba pojmenovaná po Světlaně.
Světovid - vidět světlo, bystrý.
Jméno má také význam: Sventovid. Jméno západního slovanského Boha.
Světozar - svítící světlem.
světozara - ženská podoba jména Svetozar.
Jméno má také význam: Svetlozara.
Svjatogor - nezničitelná svatost.
Legendární osobnost: Svyatogor je epický hrdina.
Svjatopolk - vůdce posvátné armády.
Historická postava: Svyatopolk I Yaropolkovich - velkovévoda z Kyjeva.
Svjatoslav - posvátná sláva.
Krátké jméno: Saint. Historická postava: Svyatoslav I. Igorevich - princ Novgorod a velkovévoda z Kyjeva.
Svjatoslav - ženská forma pojmenovaná po Svyatoslavovi.
Slawomir - mírumilovně oslavující.
Slavík - personifikovaný název světa zvířat.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Solovey, Soloviev. Legendární osobnost: Slavík Budimirovič - hrdina z eposů.
Som - personifikovaný název světa zvířat.
Sněžana - bělovlasý, studený.
Stanimír - nastolení míru.
Stanimira - ženská podoba jména Stanimir.
Stanislav - založení slávy.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Stanishchev. Historická postava: Stanislav Vladimirovič - kníže ze Smolenska.
Stanislava - ženská podoba pojmenovaná po Stanislavovi.
Stoyan - silný, neohybný.
Sudimir
Sudislav
Tverdimir - od TVERD - solidní a PEACE - mírumilovný, mír.
Tverdislav - z TVERD - solid a SLAV - oslavit.
Z tohoto jména vznikla příjmení: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev.
Tvorimír - stvoření světa.
Tihomir - tichý a klidný.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Tikhomirov.
Tikhomira - ženská podoba jména Tihomir.
Prohlídka - personifikovaný název světa zvířat.
Legendární osobnost: Tur - zakladatel města Turova.
Statečný - statečný.
Čáslav - hledat slávu.
Čáslava - ženská podoba pojmenovaná po Chaslavovi.
Jméno má také význam: Cheslava.
Černova - tmavovlasý, tmavý
Jméno má také význam: Chernavka. Z těchto jmen vznikla příjmení: Černavin, Černavkin.
Štika - personifikovaný název světa zvířat.
Yarilo - Slunce.
Yarilo - Bůh ovoce v podobě slunce. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Yarilin.
Jaromír - slunečný svět.
Yaropolk - vůdce solární armády.
Historická postava: Yaropolk I Svyatoslavich - velkovévoda z Kyjeva.
Jaroslav - oslavující Yarilu.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Yaroslavov. Historická postava: Jaroslav I. Vladimirovič - princ z Rostova, princ z Novgorodu, velkovévoda z Kyjeva.
Jaroslav - ženská podoba pojmenovaná po Yaroslavovi
