Jak změnit jazyk v novém skype. Jak změnit jazyk v Skype - změnit jazyk rozhraní

Program Skypepravděpodobně známý všem moderním uživatelům internetu. Opravdu díky ní můžeme neustále zůstat v kontaktu s našimi přáteli a příbuznými, kteří žijí v jiném městě, zemi nebo dokonce na kontinentu. Dnes je program téměř úplně rusifikovaný, existují však verze, kde je rozhraní v angličtině. Aby byl program Skype srozumitelnější a jednodušší, musíte změnit jazyk z angličtiny na ruštinu.

Změňte jazyk v programu Skype.

Po spuštění programu Skype v počítači vyberte nahoře kartu s anglickým slovem
  "Nástroje"
, zobrazí se nabídka, ve které vyberete "Možnosti". Ve službě skypot se otevře následující okno nastavení, v němž budete muset vybrat záložku s nápisem „Obecná nastavení“. V něm můžete změnit jazyk programu Skype.



Ve frontě "Nastavit jazyk programu na"  kliknutím na tlačítko se šipkou se otevře seznam, v seznamu, který hledáme rusky "Ruský". Poté program automaticky změní programové rozhraní na ruštinu, stačí kliknout na tlačítko "Uložit". Pokud kliknete, pozorně sledujte, na co kliknete Zrušit, bude nainstalován vybraný jazyk ve Skype.


Stáhněte si Skype na PC zdarma

Pro lidi, kteří mají rusky Skype, ale chcete je změnit na angličtinu nebo cokoli pro začátek, musíte také jít do programu a vybrat položku nahoře
  "Nástroje"
. Poté se otevře další nabídka, v níž vyberte kartu s názvem „Nastavení“. Jakmile se otevře okno nastavení, vyhledejte kartu „Obecná nastavení“kde můžete změnit ruský jazyk na jiný.



V odstavci "Výběr jazyka rozhraní"  klikněte na tlačítko se šipkou a v rozsáhlém seznamu jazyků vyberte ten, který potřebujete. Po výběru konkrétního jazyka se rozhraní automaticky změní, hlavní věc pak nezapomeňte nastavení uložit. K tomu vždy stiskněte levé tlačítko níže.



Používání programu, stejně jako správa jeho nastavení, je velmi jednoduché, hlavní věcí není spěchat a rozumět všem podrobně. Začněte s nejjednoduššími změnami a velmi brzy budete moci své preference služby Skype upravit sami bez zbytečné pomoci. Miliony uživatelů již stáhly Skype a aktivně jej používají denně, protože není nic lepšího, než komunikovat v neomezeném množství se svými příbuznými, přáteli a kolegy zcela zdarma.

Co udělat, pokud došlo k aktualizaci programu pro interaktivní komunikaci mezi Skype a jazyk rozhraní se automaticky změnil na angličtinu? Pro ty, kteří neznají cizí jazyky, to může být problém. Mezitím není změna tohoto parametru obtížná.

Metoda jedna

Chcete-li změnit jazyk všech vysvětlujících nápisů na Skype, musíte to udělat:

  1. Přihlaste se k programu a stiskněte šesté menu (počítání zleva doprava). V anglické verzi se nazývá „Nástroje“.
  2. Dále ze seznamu musíte vybrat úplně první (nejvyšší) položku - „Změnit jazyk“.
  3. V seznamu přejděte na ruský jazyk a klikněte na něj.

Druhá cesta

Změna jazyka na ruštinu lze provést také pomocí následujícího algoritmu:

1. Nejprve postupujte podle prvního odstavce předchozí metody - klikněte na nabídku nástrojů („Nástroje“). Toto bude šesté (předposlední menu zleva doprava).

2. Nyní musíte vybrat možnosti („Možnosti“). Tentokrát musíte vybrat ne první, ale poslední položku v nabídce, která se otevře.

3. V okně možností musíte vybrat hlavní nastavení (možnosti), tj. „Obecné možnosti“. Toto je druhý řádek nahoře, na levé straně okna.

4. A na pravé straně okna bude nápis s trojúhelníkem označujícím rozevírací seznam a označený také „Nastavit programový jazyk na ...“. V dalším kroku musíte kliknout a vybrat Rus (nebo jiný) ze seznamu dalších jazyků.

5. Nyní zbývá jen kliknout na uložení (tlačítko v okně níže).

Jak přidat nový jazyk

Při neexistenci potřebného překladu v nastavení programu je stále možnost stáhnout požadovanou možnost z oficiálních webových stránek vývojáře (Skype Community) nezbytného doplňkového nástroje do programu, který převede veškerou textovou podporu posla.

Chcete-li tímto způsobem změnit jazyk, přejděte na stránku oficiálního webu. Navíc si můžete vybrat jeden ze zaručených přesných překladů z překladů prováděných uživateli v dobré víře v určené komunitě. Kliknutím na hovor je zcela zdarma stáhnout soubor a přeložit svůj Skype do některého z jazyků uvedených pro výběr, můžete soubor bezpečně stáhnout. Chcete-li to provést, přejděte na kartu „Soubory“.

Nyní, když je soubor uložen, musíte do nového programu přidat nový jazyk. Postupujte takto:
  1. Přihlaste se do Skype. Otevřete předposlední nabídku - „Nástroje“, „Nástroje“.

2. Klikněte na první položku - jedná se o podnabídku „Změnit jazyk“, „Změnit jazyk“.

3. V dolní části dlouhého seznamu najděte příkaz „Stáhnout jazykový soubor Skype“ nebo „Načíst ...“

4. Nyní v nově otevřeném okně najděte cestu k požadovanému souboru.

Od této chvíle by se tam měla změna jazyka stát.

Jak si vytvořit svůj vlastní překlad

Messenger také poskytuje funkci stahování a vytváření vlastního překladu.

Chcete-li to provést, přejděte zpět do panelu nástrojů a změňte jazyk, jako v předchozím příkladu, a vyberte příkaz pro otevření editoru jazyků. V angličtině to zní takto: „Upravit jazykový soubor Skype.“

Uživatel uvidí tři sloupce: s původními jazyky, údaj o aktuálním stavu a možnost přidat komentáře, tj. „Original“, „Current“, „Comment“. Zde můžete změnit libovolné slovo (po jednom) a přidat komentář, pokud si budete přát. Po kliknutí na tlačítko „uložit“ budou všechny změny ve slovech uloženy pod původním názvem. Nový slovník lze dále použít jeho přidáním prostřednictvím příkazu k načtení jazykových souborů, jak je popsáno v předchozím odstavci.

Existuje další způsob, jak použít nový jazykový soubor na rozhraní Skype. Stačí to najít na pevném disku, otevřít a kliknout na tlačítko se stejným názvem („Použít“).

Všimněte si, že:

  • za třicet dva kousky  Složka Windows, do které chcete uložit soubor lang, je umístěna na jednotce C, v programových souborech (Programm Files), telefonním adresáři.
  • pro šedesát čtyři - bitový systém  musíte místo složky „Programm Files“ hledat složku „Programm Files (x86)“.

Nyní víte, jak změnit jazyk na Skype. Existuje několik způsobů, jak toho dosáhnout, takže si každý najde vhodnou metodu pro sebe.

Skype je populární program pro komunikaci lidí na internetu. Díky této aplikaci uživatelé volně komunikují s příbuznými a přáteli, kteří žijí v jiném městě nebo zemi. Pro pohodlné používání funkcí Skype lze programové rozhraní nainstalovat do jakéhokoli jazyka na světě. Po automatické aktualizaci aplikace nebo chybných uživatelských akcí lze změnit jazyk Skype. V důsledku toho mohou vzniknout potíže s porozuměním a dalším používáním nezbytných funkcí programu. Chcete-li situaci napravit, musíte změnit požadovaný parametr v nastavení. Podívejme se na kroky, které je třeba podniknout pro změnu jazyka ve Skype.

Co dělat, když jsem omylem přepnul Skype na arabštinu - jak vrátit rusky?

Chcete-li změnit arabštinu na ruštinu, musíte provést následující postup:

  1. Spusťte program Skype a najděte nabídku. Zde vidíte označení sekcí latinkou.
  2. Klikněte na písmeno T a najeďte nad C.
  3. V seznamu možných jazyků, který se objeví, vyberte ruštinu.

Změny provedené uživatelem se projeví okamžitě bez dalšího restartování programu Skype.

Jazyk programového rozhraní můžete změnit jiným způsobem. K tomu potřebujete:

  1. Spusťte aplikaci a stiskněte klávesu Alt.
  2. Pak T a C.
  3. Ze seznamu poskytovaných jazyků vyberte ten, který je vhodný.

Tyto akce můžete použít nejen ke změně arabského jazyka, ale také pro čínštinu, angličtinu, japonštinu a další. Písmena T a C znamenají anglická slova Tools and Change.

Další možností zálohování pro změnu nastavení programového rozhraní je kombinace kláves Alt a +. Po kliknutí na které další okno se seznamem jazyků se objeví na obrazovce zařízení.

Hlavní důvody pro změnu rozhraní ruského jazyka aplikace na arabštinu jsou:

  • Nesprávný výběr arabského jazyka uživatelem. Arabština je první v seznamu, takže je často vybrána kvůli nedbalosti lidí.
  • Uživatelská zvědavost. Náhodný výběr jazyka při pokusu o konfiguraci dalších možností programu Skype.
  • Kvůli selhání aplikace. V případě, že by Skype nemohl určit přesný jazyk operačního systému zařízení a vybral první v seznamu.

Nastavení jazyka Skype

Aplikace Skype umožňuje uživatelům změnit jazyk na méně populární a vtipný projev. Pokud chce uživatel vytvořit svůj vlastní překlad, budete muset provést následující postup:

  • Spusťte program a přejděte do části Nástroje.
  • Poté klikněte na Změnit jazyk.
  • Ve spodní části nabídky najděte Otevřít Editor jazyků.

Po několika sekundách se na obrazovce zařízení zobrazí tabulka se sloupci. První sloupec označuje číslo slova. Druhým jsou komentáře. Třetí je originál. Čtvrtý je prázdný řádek, do kterého musíte zadat překlad přesně jako v originále. Uživatel může změnit libovolné slovo. Po uložení změn můžete použít nový slovník. Chcete-li to provést, přidejte jej stažením jazykových souborů. Další možností, jak spustit nový slovník, je vyhledat jej na pevném disku. Dále otevřete a klikněte na Použít.

Stáhněte si překlady jazyků třetích stran ve službě Skype

V případě, že uživatelé Skype nemají čas pracovat na vlastním překladu, to znamená, že si mohou stáhnout několik hotových verzí z Internetu. Abyste je mohli načíst do aplikace, budete muset provést tento jednoduchý postup:

  1. Přejděte do nabídky Nástroje a poté klikněte na Změnit jazyk.
  2. Vyberte Stáhnout jazykový soubor Skype.
  3. V zobrazeném okně vyhledejte požadovaný soubor.

Jak změnit jazyk ve Skype ve Windows 10

Postup pro změnu programu Skype je následující:

  1. Spusťte program Skype.
  2. V části Nástroje nebo Nástroje v angličtině vyberte Změnit jazyk.
  3. V seznamu vyberte požadovaný jazyk.

Druhá metoda změny rozhraní Skype spočívá v takových manipulacích: spusťte program Skype a v nabídce přejděte na Nástroje. Poté stiskněte Volby. V novém okně vyberte sekci s ikonou Skype nazvanou Obecné. Dále klikněte kurzorem na Obecná nastavení. V zobrazeném seznamu vyberte jazyk programu. To provedete výběrem možnosti Uložit v dolní části obrazovky zařízení. Nyní budou provedené změny uloženy do Skype.

Je přirozené, že rusky mluvící uživatel pracuje v programu s rusifikovaným rozhraním a aplikace Skype takovou příležitost poskytuje. Jazyk si můžete vybrat i během instalace tohoto programu, ale během instalace můžete udělat chybu, nastavení jazyka se může po chvíli, po instalaci programu pokazit, nebo je může někdo úmyslně změnit. Pojďme zjistit, jak změnit jazyk aplikačního rozhraní Skype na ruštinu.

Ruský jazyk můžete v aplikaci Skype 8 povolit změnou nastavení programu po jeho instalaci. Při instalaci programu to nelze provést, protože jazyk okna instalačního programu je určen podle systémových nastavení operačního systému. To však není vždy to, co uživatel potřebuje, a někdy kvůli různým poruchám je aktivována nesprávná volba jazyka, která je předepsána v parametrech OS. Protože nejčastěji musíte změnit jazyk pomocí anglického rozhraní messengeru, budeme postup zvažovat pomocí jeho příkladu. Tento algoritmus lze také použít při změně jiných jazyků, přičemž se řídí ikonami v okně nastavení.

  1. Klikněte na položku "Více" ("Více") ve formě elips v levé části Skype.
  2. V rozevíracím seznamu vyberte „Nastavení“ („Nastavení“) nebo použijte kombinaci Ctrl+, .
  3. Dále přejděte do sekce "Obecné" ("Obecné").
  4. Klikněte na seznam "Jazyk" ("Jazyk").
  5. Otevře se seznam, ve kterém musíte vybrat možnost "Ruština - ruština".
  6. Pro potvrzení změny jazyka stiskněte „Použít“ (Použít).
  7. Poté se programové rozhraní změní na ruštinu. Můžete zavřít okno nastavení.

V Skype 7 a níže změňte jazyk na ruštinu

Ve Skype 7 můžete nejen povolit ruské jazykové rozhraní messengeru po instalaci, ale také vybrat jazyk při instalaci programu v instalačním programu aplikace.

Instalace ruského jazyka během instalace programu

Nejprve se pokusíme zjistit, jak nainstalovat ruský jazyk během instalace Skype. Instalační program se spustí automaticky v jazyce operačního systému nainstalovaného v počítači. Ale i když váš operační systém není v ruštině nebo došlo k neočekávaným selháním, jazyk lze změnit na ruštinu ihned po spuštění instalačního souboru.


Změňte jazyk v nastavení Skype

Existují případy, kdy byste měli změnit rozhraní programu Skype již v procesu jeho fungování. To se provádí v nastavení aplikace. Ukážeme příklad změny jazyka na ruštinu v anglickém jazykovém rozhraní programu, protože ve většině případů uživatelé změní jazyk z angličtiny. Podobný postup však můžete provést z jakéhokoli jiného jazyka, protože samotné uspořádání navigačních prvků ve Skype se nezmění. Porovnáním prvků rozhraní anglických snímků obrazovky umístěných níže s prvky vaší instance Skype tedy můžete snadno změnit jazyk na ruštinu.

Jazyk můžete přepínat dvěma způsoby. Při použití první možnosti vyberte na liště nabídky Skype "Nástroje" ("Nástroje") V zobrazeném seznamu klikněte na položku „Změnit jazyk“ („Výběr jazyka“) V seznamu, který se otevře, vyberte jméno „Ruština (ruština)“.

Poté se aplikační rozhraní změní na ruštinu.


Postup pro změnu jazyka programového rozhraní Skype na ruštinu byl popsán výše. Jak můžete vidět, i při minimálních znalostech anglického jazyka je změna v designu jazyka v angličtině v ruštině mluvícím celkem zcela intuitivní. Ale při použití rozhraní v čínštině, japonštině a dalších exotických jazycích bude velmi obtížné změnit vzhled programu tak, aby byl srozumitelný. V takovém případě stačí namapovat navigační prvky zobrazené na obrázcích výše nebo použít klávesovou zkratku "Ctrl +"  přejděte do části nastavení.

Někdy se stává, že při prvním zapnutí nebo aktualizaci Skype je nastavena angličtina. Důvodem je systémový jazyk operačního systému nebo různé selhání instalace. Situace je však poměrně jednoduchá. Pojďme se podívat na několik jednoduchých způsobů, jak změnit jazyk na Skype.

Možnost změnit překlad

Skype má schopnost rychle změnit jazyk. Chcete-li to provést, spusťte program, na panelu nástrojů vyberte nabídku Nástroje a klikněte na Změnit jazyk. Objeví se vyskakovací seznam, ve kterém jsou umístěny všechny dostupné překlady programu. Je to dost dlouho, takže to může vyžadovat rolování, Rus je blíže ke konci.

Není však nutné hledat požadovaný překlad z objemného seznamu. Nejprve můžete změnit rozložení klávesnice na ruštinu, poté provést všechny výše uvedené manipulace a když se okno otevře, stiskněte klávesu „p“ na klávesnici. Pak v Skype  překlad se změní na ruštinu.

Instalace v Nastavení

Je také možné, že první metoda kvůli určitým okolnostem nefungovala. Pak existuje ještě delší možnost, jak změnit jazyk ve Skype. Ale stejně to bude fungovat. Vše bude provedeno v nastavení programu. Můžete je otevřít v nabídce Nástroje v položce Možnosti. Tam potřebujeme sekci Obecná nastavení, která je původně otevřená.

V okně bude formulář pro výběr jazyka se šipkou dolů. Klikněte na něj, zobrazí se seznam všech dostupných lokalizací. Musí se posouvat téměř až do samého konce, bude tam požadovaná položka. Nyní zbývá pouze potvrdit změny, za tím účelem klikněte na tlačítko oválného uložení v dolní části okna. Lokalizace se okamžitě změní bez restartování programu.

Používání jazykových balíčků třetích stran

Skype je přeložen do velkého počtu jazyků, ale mezi nimi nemůžete najít správnou lokalizaci. V takových situacích je možné nainstalovat lokalizace třetích stran, které uživatelé vytvářeli. Správný překlad najdete na internetu, nejlepší je zaměřit se na témata z

mob_info