Значението и произходът на името Майкъл:   „Кой е като Бог“ (библейски.)

Покровители и именни дати:

• 24 януари (11 януари) - Преподобни Михаил Клопски, Новгород (Рус.).
• 27 февруари (14 февруари) - Блажен княз Михаил Черниговски (Рус.) (Пренасяне на мощите).
• 23 март (10 март) - мъченикът Михаил Солунски.
• 27 март (14 март) - благородният велик княз Ростислав-Михаил. (Рус.).
• 29 април (16 април) - мъченик Майкъл Върлиот.
• 15 май (2 май) - благородният и равен на апостолите цар Борис, със светеца на кръщенията Михаил (България).
• 3 юни (2 май) - десният княз Михаил от Муром (Рус.).
• 5 юни (23 май) - Преподобни Михаил, Изповедник, Синадски епископ и Преподобни мъченик Михаил, Черна гора.
• 28 юни (15 юни) - Свети Михаил, първият киевски митрополит, цяла Русия чудотворец (рус.).
• 12 юли (29 юни) - мъченик Майкъл, градинар на Атина.
• 16 юли (3 юли) - Блажен Михаил Солвичегодски.
• 17 юли (4 юли) - Свети Михаил, архиепископ на Атина.
• 25 юли (12 юли) - Преподобни Майкъл Малайп.
• 11 август (29 юли) - Преподобни мъченик Михаил.
• 19 септември (6 септември) - Архангел Михаил (спомен за чудото, което беше в Хона).
• 3 октомври (20 септември) - Блажен княз Михаил Черниговски (Рус.).
• 13 октомври (30 септември) - Свети Михаил, първият киевски митрополит, цяла Русия чудотворец (рус.).
• 14 октомври (1 октомври) - Преподобни мъченик Михаил, отец началник на Зовия.
• 15 октомври (2 октомври) - мъченик Михаил Казански (рус.).
• 21 ноември (8 ноември) - Архангел Михаил (катедралата).
• 5 декември (22 ноември) - правоверният княз Михаил Тверски (Рус.) И праведният Михаил, воинът (България).
• 31 декември (18 декември) - Преподобни Михаил Изповедник.

Е. Серова

  комплимент

Рисувах красив кон за половин ден,
  И всички за рисунката ме похвалиха.

Първо при мен мамо
  Тя каза дума:
  - Чудесно, Мишенка,
  Излезе овца!

Но със същия модел
  Отидох при татко
  И татко ми каза:
  - Страхотен козел!

След това се похвали
  Бебешка сестра:
  - Много си добър
  Направи коте!

А брат ми е най-големият ми
  Похвали ме
  Прозя и каза:
  "Хубав крокодил!"

Владимир Орлов

Чичо Миша на печката
  Ядох торти и удари,
  И по време на почивката
  Той яде кнедли и трохи.
  Много скоро, чичо Миша
Излязоха през покрива.

шапка
  Да кожено палто
  Това е всичко
  Mishutka.

Майкъл, Мишаня, Мечка
  Той обича да яде джинджифил.

Илона Грошева

Малък син
  Като малко светлина
  Ярки и весели
  Радва семейството.
  Събужда се сутринта -
  Смех от смях
  Люлките вечер
  Моята малка сестра.
  Как обичаме Миша,
  Нашето малко момче
  Как го ценим -
  Няма такива думи.
  Той е като слънцето за нас
  Той е като месец към нас
  Той е основният за нас,
  Най-важният Бог!

Дмитрий Пински

Желаем ви здраве и сила,
  И щастие в допълнение - на теб, Михаил!

Дмитрий Пински

Миша, Миша, Мечка,
  Спри да крещиш!
  Запишете рева си на касета
  Нека всеки слуша детето.

А. Могилевская

Миша, Миша, Мишенка
  Той донесе на Дана череша,
  Гладка кайсия
  А малината е сладка
  Alychu красив
  Слива е тъмносиня.
  Мама ще им сготви компот
  И сладко за цялата година.

Ю. Свешников

Миша, Миша, ти си бебе.
  И какво? Защо не спиш?
  Затворете очи
  И отидете да спите скоро.
  Спи с баба си и майка си
  Спи, внуче, ти си моя упорит
  Сън, въртящ се и говорещ,
  Спи, малкият ми палав човек.

М. Кучукова

Езда, езда мечка
  В чисто нови панталони.
  Вози се от леден хълм
  Като надуваем балон.

Мечката ни не иска да се мие,
  Почука над корито.
  - извика силно - не искам
  Ще докажа всички с вода!

З. Писман

Вечер, дъжд чука на покрива
  Страшен малък Миша.
  Той не иска да спи, ляга,
  Защото се страхува.
  Мама седна в яслата
  И тя тихо изпя:
  „Синята нощ плава,
  Облаците танцуват
  Спи, синко, заспивай
  Спи, синко, чао, чао.
  Затворете по-скоро очите си
  Сън ще ви разкаже приказки:
  За таралеж, горска мечка,
  За синицата и зайчето. “
  Сънят слязъл, мълчи, мълчи
  Спя спокойно момче Миша.

В. Филенко

Нашият Миша, малко момче,
  Такъв палав и палав:
  Ще счупя книгата на майка ми,
  Тази супа за разливане в купа
  Той разпръсква играчки навсякъде,
  Той ще вземе един и ще го играе.
  Той: - Не разваляш Миша.
  И той отговори: само: Ай! Да, уау!
  Гиме, ба-ба и уау,
  Той има такава реч.
  В страната той повръща цветя
  И тогава той носи баба,
  И тя се усмихва ясно
  Вземете баба, красива сте.
  И баба цъфти от щастие
  И, Миша, това изобщо не е нещастие,
  Но изисква големи грижи
  Той е само на една година.

С. Русановская

Сребърна лъжица
  Смачкан малко,
  Блестящо и черно
  В кръста, шарени
  Антична сребърна лъжица.
  Сред приятелките им
  Смешни шумни лъжици
  Тя винаги е принцеса
  И кралицата също.
  И малкия Миша
  Всичко се храни малко по малко
  Цялата кралска каша
  Сребърна лъжица.

Н. Светулка

Мама пусна завесите
Затворих вратите към стаята
  - Дойде нощта, време е всички да спят,
  Бързо, Миша, в леглото!
  - Казват, че е дошла нощ!
  Къде беше цял ден?
  Отново съм разстроен до сълзи,
  Защо не се вижда?
  Виждам татко, виждам мама
  Винаги виждам брат си ...
  Защо съм тази дама
  Никога не се срещам?
  Нито в кухнята, нито в коридора ...
  На кого изглежда тя?
  Моето семейство вижда мечти:
  Мама, татко, Дима,
  Защо не мога да видя
  Къде невидимият спи ?!
  Почти сутрин отново
  Мама ще каже: „Ми-ша,
  Нощта си отива, време е да станете!
  Как да не чувам?

С. Сметанин

Марин Миша е просто съкровище.
  Той идва на детска градина,
  Съблича се в коридора
  Всички по-бързо, казват те.
  Той е пениран, измит е
  Той гледа горе.
  Той умело си мие зъбите -
  Как искри малко усмивка!
  Петя, малкото падна -
  Миша веднага хукна
  И гали главата.
  Петя спря да плаче.
  Павлик беше много разстроен -
  Топката се търкаляше някъде.
  Миша се чудеше дълго -
  Бързо намери топката.
  Миша не пречи на възрастните,
  И помага на момчетата.
  Ето защо те казват:
  - Да, момче! Просто съкровище.

Лира Ерошевская

Майкъл - виждам това име в синьо,
  Какво се прославя от младия поет на Русия.
  Това име е по-скъпо и по-близко до мен:
  Да, обичах човек на име Миша,
  И днес не успях да забравя и да се трудя
  Запазвам това име като светилище.
  Майкъл е балансиран по природа,
  Ще даде страхотен съвет, ако питате, разбира се.
  И ядосан - няма сдържаност в гнева му,
  Задължително, спазвайте всички обещания.
  Справедливият, „равен на Бога“, не е по-честен.
  Но болезнено възприема критиката.

  Птички езици за Миша

Шапка и кожено палто - това е цялата Мишутка.

Баба плете Миша топли ръкавици, за да стопли ръцете си Мишутке-бебе.

Смешни шеги на Саша и Мишутка.

Значението на името Майкъл: „Кой е като Бог“ (на иврит).
  Има и други форми на името: в Англия - Майкъл, в Германия - Мишел, в Испания - Мигел, във Франция - Мишел.

Майкъл   винаги строг и сериозен младеж. Способен да мисли логично. Понякога тя обича да спори и се опитва да спечели спора. По-добре е веднага да признаете, че е прав, отколкото ще ви го доказва с часове. Дори и да е абсолютно грешен, пак ще докаже обратното. Не обича критиката и никога не се забърква в самокритиката. Тя не възприема шеги по свой адрес, човек може да го приеме за обида и обида. Въпреки това, той не държи обида дълго време, прощава всичко бързо.

В професионален план той може да достигне всякакви височини и да работи по абсолютно всяка специалност. Всичко зависи от неговите способности и желание. Майкъл дори може да стане топ лидер. Лесно е да се общува с него, той успешно вмъква шеги в разговора. Лесно може да ви развесели.

Тя обича жените послушни, мили, меки и отзивчиви. Като съпруга той избира жена, която ще търпи промените в настроението му и ще му прости всичко. По принцип в отношенията със съпругата си Миша е мил и доволен. Основният проблем е неспособността му понякога да контролира емоциите си.
  Други форми на името Михаил: Миша, Михайло, Михей, Михе, Михай.

Имен ден:   15 септември, 17 септември, 19 септември, 1 октомври, 3 октомври, 13 октомври, 14 октомври, 15 октомври, 17 октомври, 1 ноември, 20 ноември, 21 ноември, 23 ноември, 27 ноември, 29 ноември

Поздравления в стихове на Майкъл

Честит празник скъпа Майкъл!
  Бъдете щастливи през цялото време
  За да сте винаги пълни със сила,
  Радост и позитив.
  Придружен от късмет винаги
  Нека на всеки житейски фронт,
  Нека звездата ви свети ярко
  В синята нощна линия.


  Желаем ви здраве и сила,
  И щастие в допълнение към теб Майкъл!

Днес е рожден ден
  Днес не е лесна годишнина.
  Ще ви кажа искрено, обичам -
  Ти си истински, истински мъж!
Майкълможе би имаш късмет във всичко
  Нека късметът ви обърне лицето
  Здравето никога няма да ви подведе
  И нека слънцето грее по-често извън прозореца!

ПРИЗНАВАНИЯ В ЛЮБОВ МАЙКЪЛ

  Ммек, нежен
  и   любима ...
  Xблестящо и уникално!
  Аngel светлина
  и   пенливо -
Lзлатно слънце!

Стихотворения за Миша

Михаил Голям майстор
  Направете шега и разсмейте.
  Вицове вместо „Здравей“
  И хората бързат към него.

ЧЕСТИТА НА РОЖДЕН ДЕН, ЗА ДА МИЛЕТЕ МИШЕ

Миша, момчето ми, коте!
  Все още си дете.
  Бъдете смешни, палави
  Вие сте радостта на всички роднини.
  Има какво да научим в живота!
  Силни, смели, любезни да станат!
  Нека мечтите ви се сбъднат!
  Ти си най-добрият в света!

Миша, Мечето е малко шегаджия,
  Седни и се успокой, днес имаме празник,
  Виждате всички да се смеят, на масата има торта,
  Така че ще бъде вкусно, отворете устата си скоро,
  Растете и бъдете старателни, моля мама и татко,
  Животът е много интересен, с празник, дай лапа!

  Толкова искам да повярвам във вашата съдба Плюшено мече,
  В живота от приказките, легендите, приключенията.
  Бъдете добро, смешно и мило момче
  Пълно с идеи и хобита.

ДЕТСКИ ВЕРСИ ЗА ТЕДИ

Миша-synochek,
  Като малко светлина
  Ярки и весели
  Радва семейството.
  Събужда се сутринта -
  Смех от смях
  Люлките вечер
  Моята малка сестра.
  Как обичаме Миша,
  Нашето малко момче
  Как го ценим -
  Няма такива думи.
  Той е като слънцето за нас
  Той е като месец към нас
  Той е основният за нас,
  Най-важният Бог!

Миша, Мечка, мечка,
  Спри да крещиш!
  Запишете рева си на касета
  Нека всеки слуша детето.

  Миша, Миша, Миша
  Той донесе на Дана череша,
  Гладка кайсия
  А малината е сладка
  Alychu красив
  Слива е тъмносиня.
  Мама ще им сготви компот
  И сладко за цялата година.

МишаМиша, ти си бебе.
  И какво? Защо не спиш?
  Затворете очи
  И отидете да спите скоро.
  Спи с баба си и майка си
  Спи, внуче, ти си моя упорит
  Сън, въртящ се и говорещ,
  Спи, малкият ми палав човек.

  Вози вози Плюшено мече
  В чисто нови панталони.
  Вози се от леден хълм
  Като надуваем балон.
  Мечката ни не иска да се мие,
  Почука над корито.
  - извика силно - не искам
  Ще докажа всички с вода!

Вечер, дъжд чука на покрива
  Страшно малко Миша.
  Той не иска да спи, ляга,
  Защото се страхува.
  Мама седна в яслата
  И тя тихо изпя:
  „Синята нощ плава,
  Облаците танцуват
  Спи, синко, заспивай
  Спи, синко, чао, чао.
  Затворете по-скоро очите си
  Сън ще ви разкаже приказки:
  За таралеж, горска мечка,
  За синицата и зайчето. “
  Сънят слязъл, мълчи, мълчи
  Спя спокойно момче Миша.

Нашият Миша, малко момче,
  Такъв палав и палав:
  Ще счупя книгата на майка ми,
  Тази супа за разливане в купа
  Той разпръсква играчки навсякъде,
  Той ще вземе един и ще го играе.
  Той: - Ти Миша   не се поглези.
  И той отговори: само: Ай! Да, уау!
  Гиме, ба-ба и уау,
  Той има такава реч.
  В страната той повръща цветя
  И тогава той носи баба,
  И тя се усмихва ясно
  Вземете баба, красива сте.
  И баба цъфти от щастие
  И, Миша, това изобщо не е нещастие,
  Но изисква големи грижи
  Той е само на една година.

  Сребърна лъжица
  Смачкан малко,
  Блестящо и черно
  В кръста, шарени
  Антична сребърна лъжица.
  Сред приятелките им
  Смешни шумни лъжици
  Тя винаги е принцеса
  И кралицата също.
  И малко Миша
  Всичко се храни малко по малко
  Цялата кралска каша
  Сребърна лъжица.

  Мама пусна завесите
Затворих вратите към стаята
  - Дойде нощта, време е всички да спят,
  бързо, Мишав леглото!
  - Казват, че е дошла нощ!
  Къде беше цял ден?
  Отново съм разстроен до сълзи,
  Защо не се вижда?
  Виждам татко, виждам мама
  Винаги виждам брат си ...
  Защо съм тази дама
  Никога не се срещам?
  Нито в кухнята, нито в коридора ...
  На кого изглежда тя?
  Моето семейство вижда мечти:
  Мама, татко, Дима,
  Защо не мога да видя
  Къде невидимият спи ?!
  Почти сутрин отново
  Мама ще каже: „Ми-ша,
  Нощта си отива, време е да станете!
  Как да не чувам?

  Марин Миша   - просто съкровище.
  Той идва на детска градина,
  Съблича се в коридора
  Всички по-бързо, казват те.
  Той е пениран, измит е
  Той гледа горе.
  Той умело си мие зъбите -
  Как искри малко усмивка!
  Петя, малкото падна -
  Миша веднага хукна
  И гали главата.
  Петя спря да плаче.
  Павлик беше много разстроен -
  Топката се търкаляше някъде.
  Миша се чудеше дълго -
  Бързо намери топката.
  Миша не пречи на възрастните,
  И помага на момчетата.
  Ето защо те казват:
  - Да, момче! Просто съкровище.

Не знам за вас, но плюшеното мече беше любимата играчка на моето детство.

До ден днешен си спомням разперените му крака, окото на бутоните и цвета - син. Жалко е, че той не оцеля.

Днес имаме селекция от стихове за плюшено мече - не само за играчка, а за истински верен приятел от нашето детство.

И коя беше любимата ти играчка или твоето дете? Може би и плюшено мече?

Стихотворения за плюшено мече

Шарка мечка

Имам играчка
  Плюшено животно.
  Лопата мечка,
  Най-скъпите.
  Той играе с мен
  Всичко се къса навсякъде.
  И палав, шегаджия,
  Той също е с мен.

В неделя сме с него
  Изядох цялото сладко.
  Кранът с вода е включен,
  Наводни къщата.
  Защо мамо
  Упорито ми повтаря
  Само че аз съм виновен
  Не сме ли двамата?

Елена Еремина

Плюшен мод

Толкова много копчета на мен
  Отстрани и отзад
  Отгоре и по корема
  Чифт копчета на ухото

Има и опашка!
  Виждам копчета насън
  Следобед сънувам копчета.
  Докато го виждам, го вдигам

Шия с дебел конец.
  Бутоните върху мен блестят.
  Cubs казват:
  "Е, имаш пиърсинг -
  Опитахте не напразно! ”

Юджийн Дюринг

играчка

Аз съм герой от детска приказка,
  Живея в твоето легло
  Бутоните на очите ми
  Винаги те гледаха.

Знам всичко, за което мечтаеш
  Море от цветни мечти,
  Как трептят миглите ви
  По бузите има сълзи.

Знам всичките ти знаци
  Всичко, което криете под възглавницата
  Вашите срамни тайни
  Тези, които ми шепнат в ухото.

Чувам те как дишаш през нощта
  Как да чукна одеяло
  Само ти не можеш да ме чуеш
  Времето ни разграничи.

Изплаши те в тъмното
  Стикове, шумолене и неща
  Нещо изведнъж напомни
  Страхът ви компресира в кърлежи.

Когато ме прегърнеш
  Чувам тревожен пулс.
  Знам за какво мечтаеш
  Спомням си топлината на ръцете ти.

Аз съм вашият плюшен приятел
  Една тромава тъжна мечка
  Мълчалив наблюдател.
  Ти си срамежливо момче.

П. Логинов

Плюшено мече

Мечката не чува ухото,
  Той е много страстна играчка.
  Друга баба отиде с него:
  Нахранена, кърмена, лекувана.

Изтъркан нос, оцветен с боя
  Сее в карета за кукли.
  Той е по-скъп за мен от всички животни
  Живея в моята стая.

Когато порасна малко
  Как ще стана майка, като порасна,
  Ще му покажа пътя
  Сърцето на дъщеря ми.

Анна Шемякина

Плюшено мече

Две сестри споделиха мечка -
  С кого е мечката да спи днес?
  - По-добре прочетете книга!
- Защо отново съм?

Сестрите спорят дълго време,
  Но тогава мама дойде при тях
  И страница след страница,
  Прочетох им история за лягане.

И сестрите затвориха очи
  И забравен от сладък сън.
  Колко полезни са приказките през нощта -
  Сестрите имаха сън

Онези мечки играчки - две.
  И скоро избледня:
  Те не трябва да спорят повече,
  Няма какво повече да споделяте!

Ирена Котляр

Относно мечката - любимата ти играчка

Играна, разкъсана, забравена
  И забравих да кълня.
  Аз бях любима мечка
  Водачът, душата, малкият лукав.
  И не мислех, че това време ще мине
  И в боклука ще трябва да се сгуши.

Къпах плюшено мече

Къпах плюшено мече
  Той мрънкаше ужасно силно
  Изтръпна с лапи, напръска
  И се смееше от радост!

Мехурчета издухаха чешма
  Намокрете цялата постелка за баня
  Мечката обича да мие,
  Това ще бъде чист малък мошенник!

Любов Алейникова

Плюшено мече

Излязох от скрина днес -
  Ухо, меко и голямо,
  Плюш към ноктите. Бих използвал мед:
  Дай ми бъчва - не се занимавай с душата си!
  Къде са моите картонени бонбони?
  С нея в прегръдка - денят ще е сладък.
  Каране в колата преди обяд,
  И сложи капачката ми от едната страна.
  Аз съм възлюбен, в яке и бикини -
  Приятел рошав, лоялен - не се шегува!
  Прочети ми книга за през нощта, Ваня -
  В сънищата ще те помпа през гората.

Мария Винокурова

Подари мечка на Нюша,
  Мечката беше голяма играчка!
  Нюша дълго време играеше с него,
  И тогава тя го счупи.

Нюша на татко, помагай!
  Спешно поправете мечката
  Памук излезе от него
  Поправете го по-скоро татко.

Зашиване на дупка в конец
  И шийте пачуърк.
  Мечката е моят любим приятел
  Той може да се откъсне внезапно.

Не искам да го напускам
  Ще играя с него дълго време.

Лидия Рахманкулова

Плюшен турист

Плюшено мече
  Бивше момче
  И сега - татко мече:
  Риза и шапка,

Красива жилетка
  В джоба - билет.
  Лети със самолет
  Плава с лодка

В туристическия автобус
  Обиколил земното кълбо.
  Бил е във Франция
  Бях в Германия,

И сега е на гарата
  "Мемоари".

Юджийн Дюринг

Плюшен болен

Малката мечка е болна -
  Треска, зачервен нос -
  И сега лежи тъжно.
  Парен влак минава покрай -

Димът духа през бриз
  И сигналния огън гори.
  Пътят на водача е далеч,
  Само плюшено мече не пуска

С пухкава лапа
  Капаците на двигателя.
  Шофьорът казва:
  "Докоснете го - челото ви гори!"

Остани тук с мен
  И тогава съм сама срамежлива.
  Заедно ще бъде по-забавно!
  Ще забравя, че съм болен.

Ако ще бъдеш с мен
  Бързо ще поздравя! "

Юджийн Дюринг

Плюшено мече

Те ми дадоха днес
  Това, за което отдавна мечтая
  Какво има в витрината
  Мама и татко показаха.

Сладко мече, крака
  Меки памучни пълнени.
  Уши, лапи и рошави,
  Носът на копчето е пришит.

Ще го взема със себе си.
  Ще се разходя
  И в детската градина
  Искам да покажа на приятелите си.

Да си играем с него
  Ще дадем торта от пясък.
  Ще направим къща за мечка
  (Той има нужда от него).

И тогава отново сме с него
  Ще се забавляваме да играем.

Елена Ковина

Теди приятел

Плюшено плюшено мече
  Вашият плюшен приятел.
  В леглото почти от памперса
  Поставете го отстрани.

Той ще бъде верен пазител
  Вашите щастливи мечти
  С него и Косчей не се страхуват
  А вълкът не е толкова суров.

Изгори си ръката -
  Той утеши сериозно,
  Коремът му е пухкав
  Видях много сълзи.

Хапнахте каша заедно
  Води хоровод
  Болни, пеели песни ...
  Да, има много случаи.

Макар че знае всички тайни
  Никога не се предавай
  По-истински няма приятел.
  Мечка не е глупости!

Не просто бездетник,
  Какво да сложа в ъгъл.
  Любима играчка
  Вашият плюшен приятел.

Наталия Ключкина

Харесвате ли стихове за плюшено мече? Не забравяйте да ги споделите с приятелите си в социалните мрежи или да оставите коментар.

Честит рожден ден на теб, Майкъл! Пожелавам ви всеки успех, ежедневни чудеса, вълшебни моменти, успех в работата и личния живот. Нека всичко се сбъдне каквото искате и никакви скърби дори не се доближават до живота и съдбата ви, като същевременно заобикаляте близките си по далечен път.

Вашето основно хоби е оригиналността. Вие сте много интересен, многостранен човек и е хубаво да си говорите с вас, защото можете да обсъждате всичко с вас. Миша, благодаря ти за това. Благодаря ви, че разкрихте света с вас по нов начин, че дори и в най-трудния момент не губите позитивите си и се опитайте да ги заразите навсякъде около вас. Приличате на слънце, което се пробива през облаците. Това качество не се дава на мнозина. И днес, във вашия много значим ден, просто искам да ви пожелая неограничено щастие! Не спирайте да намирате радост в малките неща и не спирайте да бъдете толкова осезаеми и целенасочени и тогава ще постигнете всичко.

Миша, Мишутка е малко шегаджия,
Седни и се успокой, днес имаме празник,
Виждате всички да се смеят, на масата има торта,
Така че ще бъде вкусно, отворете устата си скоро,
Растете и бъдете старателни, моля мама и татко,
Животът е много интересен, с празник, дай лапа!

Майкъл е като бог, най-добрият от хората.
Тези, които са близки до него в живота, нямат причина да се разстройват.
Справедлив, силен, мил и надежден, той е напълно,
Но Миша има сръчност и търпение, както за мен.
Гордея се с теб, Мишаня, и го пожелавам винаги
Вашият път беше ярко осветен от водеща звезда.

Поздравления за прекрасен ден!
Нека ти, нашият Майкъл,
Всеки миг носи щастие
Всеки дъх е прилив на сила!

Може любовта да е луда
Сладко горчиво вино!
В къщата няма да има светлина
Дори нощем, когато е тъмно!

И сега, чуваш ли, Миша,
Бравата на вратата звънна?
Че стоим на верандата
Донесете своите поздрави!

Миша, момчето ми, коте!
Все още си дете.
Бъдете смешни, палави
Вие сте радостта на всички роднини.

Има какво да научим в живота!
Силни, смели, любезни да станат!
Нека мечтите ви се сбъднат!
Ти си най-добрият в света!

Искаме вятърът да плава
И в правилната посока!
Пожелаваме ви вяра в чудеса
Без съмнение!

Пожелавам ви сто години
И се наслаждавайте на живота
Да не знаем нито скърби, нито неприятности
И в радост от плуването!

Четене на този поздрав
На празнична разходка
Можете да сте сигурни - точно навреме
Всички мечти се сбъдват!

Няма по-общителни от вас, няма по-забавни
На теб и на мен, Майкъл, още по-светъл ден.
Добротата в душата ти не знае уикенда
И от вида на сърцето ти оживява.

Всичко, което предприемате, очаква голям успех,
Е, трудностите изобщо не ви пречат.
Каквото и да правите, винаги обръщайте внимание на вас.
Не можете без вас, вие сте душата на компанията!

Майкъл, името ти е старо, руско
Осветява вашия житейски път.
Цветовете на живота ви не са скучни
Външна яркост - това е вашата същност.

И душата на Миша е чиста, светла,
Как полетата в Русия са широки.
Вашите доброти бърза малка река -
И красиви, и дълбоки.

Ти и аз не сме тъжни, но забавни,
Двамата с теб сме добри дни.
А ти, Михаил, честит рожден ден
Поздравления сега от дъното на сърцата ни.

Поздравяваме те, Миша!
Така че да се стремите към по-високо и по-високо.
И във всичко търсех радост.
Лунен камък да искри
За вас ярка гатанка.
Той е живял така, че под успехите на арх.
Винаги казваше тихо
Но той постигна всичко знаменито.